Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cubista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUBISTA ÎN PORTUGHEZĂ

cu · bis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUBISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUBISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cubista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cubista

cubism

Cubismo

Cubismul este o mișcare artistică care a apărut în secolul al XX-lea, artele plastice, principalii fondatori Pablo Picasso și Georges Braque și care au extins la literatură și poezie de influența scriitori precum Guillaume Apollinaire, John dos Passos și Vladimir Maiakovski. Picasso "Les Demoiselles d'Avignon", 1907 este cunoscut ca reperul inițial al cubismului. Referințele la măștile africane, care au inspirat faza timpurie a cubismului, împreună cu lucrarea lui Paul Cézanne sunt evidente în el. Cubismul a tratat formele naturii prin intermediul unor figuri geometrice, reprezentând părțile unui obiect în același plan. Reprezentarea lumii nu avea nici un compromis cu aspectul real al lucrurilor. Din punct de vedere istoric, cubismul a provenit din opera lui Cézanne, deoarece pentru el pictura ar trebui să trateze formele naturii ca și cum ar fi conuri, sfere și cilindri. Cu toate acestea, cubiștii au mers mai departe decât Cézanne. Au început să reprezinte obiecte cu toate părțile lor în același plan. Este ca și cum ar fi fost deschise și au prezentat toate laturile lor în planul frontal în raport cu privitorul. Cubismo é um movimento artístico que surgiu no século XX, nas artes plásticas, tendo como principais fundadores Pablo Picasso e Georges Braque e tendo se expandido para a literatura e a poesia pela influência de escritores como Guillaume Apollinaire, John dos Passos e Vladimir Maiakovski. O quadro "Les demoiselles d'Avignon", de Picasso, 1907 é conhecido como marco inicial do Cubismo. Nele ficam evidentes as referências a máscaras africanas, que inspiraram a fase inicial do cubismo, juntamente com a obra de Paul Cézanne. O Cubismo tratava as formas da natureza por meio de figuras geométricas, representando as partes de um objeto no mesmo plano. A representação do mundo passava a não ter nenhum compromisso com a aparência real das coisas. Historicamente o Cubismo originou-se na obra de Cézanne, pois para ele a pintura deveria tratar as formas da natureza como se fossem cones, esferas e cilindros. Entretanto, os cubistas foram mais longe do que Cézanne. Passaram a representar os objetos com todas as suas partes num mesmo plano. É como se eles estivessem abertos e apresentassem todos os seus lados no plano frontal em relação ao espectador.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cubista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUBISTA


alfarrabista
al·far·ra·bis·ta
arabista
a·ra·bis·ta
babista
ba·bis·ta
biabista
bi·a·bis·ta
bombista
bom·bis·ta
cambista
cam·bis·ta
cineclubista
ci·ne·clu·bis·ta
clubista
clu·bis·ta
darbista
dar·bis·ta
lobista
lo·bis·ta
marombista
ma·rom·bis·ta
microbista
mi·cro·bis·ta
mocambista
mo·cam·bis·ta
peemedebista
pe·e·me·de·bis·ta
petebista
pe·te·bis·ta
proverbista
pro·ver·bis·ta
sambista
sam·bis·ta
sebista
se·bis·ta
tracambista
tra·cam·bis·ta
tubista
tu·bis·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CUBISTA

cubi
cubiaganga
cubicamente
cubicar
cubicular
cubiculário
cubié
cubiforme
cubilote
cubismo
cubital
cubitopalmar
cubitorradial
cubículo
cubla
cubo
cuboide
cubomancia
cubomante
cuboprismático

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUBISTA

Paulista
artista
batista
calista
ciclista
conquista
contratista
dentista
entrevista
especialista
jornalista
lista
motorista
nacionalista
periodista
pista
protagonista
realista
revista
vista

Sinonimele și antonimele cubista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cubista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUBISTA

Găsește traducerea cubista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cubista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cubista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

立体主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cubista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cubist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

क्यूबिस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فنان تكعيبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

кубист
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cubista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

cubist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cubiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cubist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

kubistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

キュビズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

입체파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cubist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lập thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கூம்புவடிவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

cubist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kübist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cubista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Kubista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кубіст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cubist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Κυβιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kubistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cubist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kubistisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cubista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUBISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cubista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cubista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cubista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cubista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUBISTA»

Descoperă întrebuințarea cubista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cubista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Anita Malfatti: no tempo e no espaço
Incluíam dois ou três desenhos a carvão de Floyd 0'Neale e Sara Friedman37 e, talvez, mais de um trabalho de A. S. Baylinson — entre eles, provavelmente o óleo Nu cubista — sob o qual (ou os quais) lia-se um texto explicativo38.
Marta Rossetti Batista, Anita Malfatti, 2006
2
Psicologia da criatividade
O segundo, o estilo cubista (os veículos seriam representados como as combinações de aspectos fragmentarios) não é utilizado nos livros para crianças . A idéia de realizar as ilustrações de estilo cubista o seduz particularmente por ser ...
Todd Lubart, 2007
3
Experiência crítica
O samba cubista Folha de SPaulo, 19 de fevereiro de 1984 Para falar de João Gilberto é quase necessário. . . não falar. Em várias doutrinas místicas é proibido dar atributos a Deus — todo atributo é uma limitação, mesmo o de supremo e ...
Ronaldo Brito, Sueli de Lima, 2005
4
Ho 12 anni anni faccio la cubista, mi chiamano principessa: ...
“Trescare serve per far carriera, e poi ti diverti.
Marida Lombardo Pijola, 2010
5
Tarsila cronista
Se fossem essas cores retiradas da composição, poder-se-ia verificar que ali estavam funcionando como roupagem para camuflar o naturalismo. Um quadro cubista não se realiza sem que o pintor tenha por base o perfeito conhecimento  ...
Tarsila, Aracy A. Amaral, 2001
6
O cacto e as ruínas: a poesia entre outras artes
o princípio da simplificação tem aqui a ver em parte, pelo menos, com a redução cubista da realidade, e em parte também com a deformação expressionista da figura. A proximidade com o Cubismo se percebe não tanto no sentido da ...
Davi Arrigucci Júnior, 2000
7
Tarsila, sua obra e seu tempo
Segall (1891-1957) estava já morando em São Paulo, desde 24 produzindo intensamente obras que refletiam o desencontro de sua vivência europeia anterior e o novo ambiente: disso são exemplos a decoração geométrica " cubista" do ...
Aracy A. Amaral, 1975
8
Dos novos sistemas na arte
Os eixos principais da construção cubista sempre foram a reta e a curva. À primeira reta seguiam-se outras, que formavam um ângulo, e as curvas convergiam para outras curvas. Nesses eixos agrupavam-se as variedades das faturas ...
KAZIMIR MALIEVITCH
9
Papeis de Picasso, Os
Isso nos leva à suspeição com que Pierre Daix considera não só toda a narrativa de Cocteau como também a idéia de que Picasso teria tido necessidade de qualquer rédea para guiá-lo em seu classicismo pós-cubista, quanto mais de uma ...
Rosalind E. Krauss, 2006
10
De Baudelaire ao Surrealismo
No entanto, nenhum poeta "cubista" teve a pretensão de preencher um livro com improvisações dessa natureza. Nenhum renunciou completamente à composição, à arte. Ao contrário, Max Jacob afirmou seu desejo de "exteriori- zar -se por ...
Marcel Raymond, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUBISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cubista în contextul următoarelor știri.
1
Picasso y el microcosmos cubista
Una pequeña parte de ese conjunto artístico, 11 pinturas y una escultura, se muestran por primera vez fuera de Galicia en la exposición Picasso y el Cubismo ... «EL PAÍS, Oct 15»
2
Minorenne scappa da casa, trovata a fare la cubista al Coconuts
E gli agenti della Questura l'hanno trovata venerdì notte mentre lavorava come cubista, alla faccia della sua minore età, al Coconuts, deliziando con le sue ... «Il Resto del Carlino, Aug 15»
3
Aplicativo gratuito transforma fotos de usuários em obras cubistas
Se publicar fotos no modo convencional já não tem a mesma graça, que tal deixá-las com cara de obra de arte no melhor estilo Picasso? Um novo aplicativo ... «Catraca Livre, Iun 15»
4
Coleção de pinturas cubistas avaliada em US$ 1 bilhão é exposta …
Os pintores cubistas se rebelaram contra a perspectiva tradicional e representaram as figuras com formas geométricas. Foi a revolução que inaugurou a arte ... «Globo.com, Nov 14»
5
Gran exposición cubista en el Met de Nueva York, donada por un …
Es la exposición más importante que en los últimos 30 años ha consagrado el Met a los grandes nombres del cubismo, precisó el museo. La colección del ... «El Comercio, Oct 14»
6
Coleção de arte cubista avaliada em mais de US$ 1 bi será exibida …
As obras de arte, avaliadas em mais de 1 bilhão de dólares e consideradas uma das principais coleções de cubismo no mundo, serão apresentadas em uma ... «DCI, Oct 14»
7
O retrato cubista de Marina Silva
E aqui eu faço uma breve suspensão para o cubismo. Com absoluta certeza, muitos já viram quadros de Picasso, em especial o Retrato de Dora Maar. «Vermelho, Sep 14»
8
Urariano Mota: O retrato cubista de Marina Silva
Urariano Mota: O retrato cubista de Marina Silva. Em sua coluna “Prosa, Poesia e Política”, o jornalista e escritor pernambucano Urariano Mota faz uma análise ... «Vermelho, Aug 14»
9
Angela Favolosa Cubista si confessa: "Ecco perché non sono più a …
ROMA - "Sono stata sospesa. Non hanno chiamato né me né Rosetta”. Angela Troina, meglio conosciuta come Favolosa Cubista spiega la sua “scomparsa” da ... «Leggo.it, Iul 14»
10
Artista plástico revela influência cubista com exposição em Uberlândia
Essas são as características do artista plástico Cleiton Antônio Mendes da Silva, que na pintura em tela a óleo e acrílica revela a preferência pelo estilo cubista ... «Globo.com, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cubista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cubista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z