Descarcă aplicația
educalingo
cultuar

Înțelesul "cultuar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CULTUAR ÎN PORTUGHEZĂ

cul · tu · ar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CULTUAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI CULTUAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cultuo
tu cultuas
ele cultua
nós cultuamos
vós cultuais
eles cultuam
Pretérito imperfeito
eu cultuava
tu cultuavas
ele cultuava
nós cultuávamos
vós cultuáveis
eles cultuavam
Pretérito perfeito
eu cultuei
tu cultuaste
ele cultuou
nós cultuamos
vós cultuastes
eles cultuaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cultuara
tu cultuaras
ele cultuara
nós cultuáramos
vós cultuáreis
eles cultuaram
Futuro do Presente
eu cultuarei
tu cultuarás
ele cultuará
nós cultuaremos
vós cultuareis
eles cultuarão
Futuro do Pretérito
eu cultuaria
tu cultuarias
ele cultuaria
nós cultuaríamos
vós cultuaríeis
eles cultuariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cultue
que tu cultues
que ele cultue
que nós cultuemos
que vós cultueis
que eles cultuem
Pretérito imperfeito
se eu cultuasse
se tu cultuasses
se ele cultuasse
se nós cultuássemos
se vós cultuásseis
se eles cultuassem
Futuro
quando eu cultuar
quando tu cultuares
quando ele cultuar
quando nós cultuarmos
quando vós cultuardes
quando eles cultuarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cultua tu
cultue ele
cultuemosnós
cultuaivós
cultuemeles
Negativo
não cultues tu
não cultue ele
não cultuemos nós
não cultueis vós
não cultuem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cultuar eu
cultuares tu
cultuar ele
cultuarmos nós
cultuardes vós
cultuarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cultuar
Gerúndio
cultuando
Particípio
cultuado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CULTUAR

acentuar · actuar · atuar · atumultuar · autuar · conceituar · desvirtuar · efectuar · efetuar · estuar · exceptuar · flutuar · habituar · pactuar · perpetuar · pontuar · situar · tatuar · tumultuar · usufructuar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CULTUAR

cultivador · cultivamento · cultivar · cultivável · cultivo · culto · cultor · cultricolo · cultridentado · cultrifoliado · cultriforme · cultrirrostro · cultro · cultual · cultura · cultural · culturalismo · culturanismo · culturismo · culturista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CULTUAR

caitituar · compactuar · contextuar · desabituar · desacentuar · desconceituar · despontuar · efeituar · enfatuar · estatuar · excetuar · interatuar · mutuar · preceituar · preconceituar · reabituar · reconceituar · repontuar · tempestuar · usufrutuar

Sinonimele și antonimele cultuar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CULTUAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «cultuar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cultuar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CULTUAR

Găsește traducerea cultuar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cultuar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cultuar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

崇拜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Culto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To worship
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पूजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عبادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

поклонение
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cultuar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পূজা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

culte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ibadah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Anbetung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

礼拝
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

예배
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sembahyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sùng bái
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வழிபாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

उपासना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ibadet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Adorare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

uwielbienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

поклоніння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λατρεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aanbidding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tillbedjan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tilbedelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cultuar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CULTUAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cultuar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cultuar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cultuar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CULTUAR»

Descoperă întrebuințarea cultuar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cultuar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O culto segundo Deus: a mensagem de Malaquias para a Igreja ...
Sumário - Prefácio; Introdução; 1.
Augustus Nicodemus G. Lopes, 2012
2
O CLAMOR DA IGREJA
Estar no culto sem cultuar é fugir do mais sublime objetivo que deve nos motivar a ir ao templo; somente quando nos encontramos verdadeiramente com o Senhor e com o próximo, temos condições de pregar essa realidade. O pregador não ...
JILTON MORAES DE CASTRO, 2012
3
Uma Visão Ayurvédica Da Mente
Para lidar com a raiva, podemos cultuar o Senhor Shiva na sua forma de Rudra, que controla a ira divina. Para lidar com o medo, podemos prestar culto à Deusa Kali, que nos livra do tempo e da morte, aquilo de que mais temos medo.
David Frawley
4
Reflexoes Gerais - Reflexoes Filosoficas Sobre A
II – Há três formas de cultuar no ser humano: culto da imagem de certa divindade ; êxtase religioso e dos antepassados. III – O gênio nasce da transgressão do padrão de uma loucura aparente – é um ídolo vivo. IV – Arrebanhados nascem ...
Mariano Soltys
5
Deus, Fé E Saúde
Cultuar a Deus é, para mim, uma parte essencial da vida diária e uma fonte de conforto inestimável. Especialmente em tempos difíceis, eu sei que isso me ajuda a manter o equilíbrio e o bem-estar. Com certeza, muitas pessoas conhecem de ...
Jeff Levin
6
A Igreja de Casa em Casa
A. Igreja. Publicamente. Quero aproveitar este capítulo para primeiramente deixar registrado um equívoco da igreja atual quando se trata do que é de fato cultuar ao Senhor. (Para agilizar o processo de escrita, como também para facilitar a ...
Luciano Silva
7
Cemitérios do Rio Grande do Sul: arte, sociedade, ideologia
Assim, na memória dos vivos, cada vez que visitarem o cemitério para cultuar o finado, sua singularidade permanece, pois ele continua vivo, tocando seu bandoneon. É a negação da morte. 4 - "Casas", Cemitério Municipal de Torres, ...
‎2008
8
PROFISSAO MODELO - Em busca da fama
ORIGEM. Parece. instinto. humano. cultuar. a. beleza. Definir. padrões. do. que é belo, descobri-lo e apreciá-lo é um hábito que atravessa civilizações. Já na Antiguidade os artistas criavam suas esculturas, procurando retratar a beleza da  ...
Margareth Libardi, 2003
9
As dez sociedades mais influêntes da história
Afinal, teriam sido esses mesmos grupos que adotaram máscaras em rituais de luto, com o objetivo de espantar curiosos e cultuar de maneira particular seus ancestrais. Para alguns sociólogos, foram esses mesmos rituais que mais tarde ...
SERGIO PEREIRA COUTO
10
Tratado de Yoga, o livro que contém o maior acervo
O Bhakti Yoga pré-clássico consiste em cultuar as forças da Natureza, o Sol, a Lua, as Arvores, os Rios etc. Já o Bhakti Yoga medieval consiste em cultuar as divindades e os Mestres espirituais. Karma Yoga, o Yoga da ação Karma significa ...
MESTRE DEROSE

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CULTUAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cultuar în contextul următoarelor știri.
1
Japuíba recebe Cinema na Praça
A Prefeitura de Angra, por meio da Fundação Cultural (Cultuar), realiza na próxima quarta-feira, 28, mais uma edição do projeto Cinema na Praça. O local ... «Angranews, Oct 15»
2
Os dedos de Alberi
Se os mais velhos não têm o quê ou a quem cultuar, que legado transmitirão no DNA alvinegro? Desprezar Alberi, negando-lhe culto e amparo, é desprezar a ... «Tribuna do Norte - Natal, Aug 15»
3
Primeira Igreja da Maconha é aceita em Indianápolis, EUA
Bill Levin, de 59 anos, decidiu levar os ensinamentos de "paz e amor" fundando uma igreja para cultuar a "planta mais saudável que existe no planeta", nas ... «Terra Brasil, Iun 15»
4
Monumentos históricos estão abandonados em Angra dos Reis, RJ
O diretor de patrimônio da Cultuar, Jefferson Affonso, informou que o projeto de recuperação está em fase de licitação. A obra deve começar em 60 dias. «Globo.com, Mai 15»
5
Festa celebra Senhor do Bonfim em Angra dos Reis, RJ
As informações são da prefeitura, que apoia o evento através da Fundação Cultural (Cultuar) e da Secretaria Municipal de Esportes. A festa é organizada pela ... «Globo.com, Apr 15»
6
Ato religioso reunirá devotos de São Jorge no Itaim Paulista
Nesta quinta-feira(23), às 18h00, acontecerá missa campal em homenagem a São Jorge com o intuito não só de cultuar o santo, como também de unir ... «Itaim Paulista, Apr 15»
7
Banda Tinta Preta abre programação de Carnaval na Praça Zumbi …
A sexta-feira 13 vai ser de muita sorte para os foliões de Angra dos Reis. Isto porque a abertura da programação de carnaval, promovida pela CULTUAR, na ... «Angranews, Feb 15»
8
Encontro de “Amigos da CIS” cultua a memória da extinta …
Prova disso é que parte deles, especialmente os que atuavam em São Paulo, decidiu se reencontrar para cultuar a memória da companhia e estreitar os laços ... «Portal Nacional de Seguros, Nov 14»
9
Brasileiras querem barrar consultor acusado de cultuar violência …
Rio - Mulheres de todo o País estão se mobilizando para impedir a vinda ao Brasil do polêmico americano Julien Blanc, acusado de pregar a violência contra o ... «O Dia Online, Nov 14»
10
Balbino: "O culto a egungun preserva o laço coletivo"
E há também algumas nações de terreiros que não se preocupam muito em cultuar seu ancestral. Eu entendo que devemos cultuar a nossa origem Os ... «A Tarde On Line, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cultuar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cultuar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO