CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUNCHARRA»
Descoperă întrebuințarea
cuncharra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cuncharra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. Vaso massiço de madeira,com tampa, emque se guardam e transportam
comidas. * *Cuncharra*, f. Gír. Colhér. Gazúa. (Cp. cucharra) * *Cunco*, m.Prov.
trasm. Caçoila. Escudela. (Cp. cunca) * *Cunctatório*, adj. Relativo a delonga ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Mirante de J. Bentod'Ar.° (vert.) 1, р, Carvallra, Reduto da. (руг.) Povôa de St.'
Маг. (т.°) Neves, Pedreira das (руг.) S91 Reintrante, Rednto (pyr.) 404. Cnä da
Vinha, Reduto (руг.) Concharra, allo da (руг.) Linhó (ruf) W Cuncharra, alto da. (
руг.) ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1856
Humilhação. Cufa (Com). Abatido, enfraquecido. Humilhado. Cugiar. Olhar;
observar. Espreitar. Cuncharra. Colhér. Cuncharra. Gazua. Designam-se por
este vocabulo as gazuas mais aperfeiçoadas. V. Retanha, Mãe, etc. Cuté, Coté.
Casa.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
CUNCHARRA, ,. f. Pop. Colher. • Gfr. Cazua aperfeicoada. (Cf. Alberto Bessa. A
Ciña Portuguesa. p. 97). (Esp. cacharro.). CUNCO, i. m. (Alto-Minho). O mesmo
que cunea; gamela: 'Л forma masculina cuneo aplica-se a urna gamela de peu ...
5
Gíria et Argot. Dictionnaire d'Argo Brésilien (Gíria) - ...
2) Complice _ V. CAMPANA (I), FILA (I), GRUPO (I) CUMPINCHADA (s.f.)
Ensemble des «CUMPINCHAS» _ V. BATOTA (3) CUNCHARRA (s.f.) _ V.
CUCHORRA CUNTRUNCO (s.m.) _ V. GOMA (3) CUPINCHA (s.m.) _ V.
CUMPINCHA ...
