Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bandarra" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BANDARRA ÎN PORTUGHEZĂ

ban · dar · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANDARRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BANDARRA


Navarra
na·var·ra
Piçarra
pi·çar·ra
agarra
a·gar·ra
algazarra
al·ga·zar·ra
amarra
a·mar·ra
barra
bar·ra
cigarra
ci·gar·ra
cimitarra
ci·mi·tar·ra
fanfarra
fan·far·ra
farra
far·ra
gamarra
ga·mar·ra
gambiarra
gam·bi·ar·ra
garra
gar·ra
guarra
guar·ra
guitarra
gui·tar·ra
jarra
jar·ra
marra
mar·ra
narra
nar·ra
parra
par·ra
sarra
sar·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BANDARRA

banda
bandada
bandado
bandagem
bandalha
bandalheira
bandalhice
bandalho
bandana
bandaneco
bandar
bandarilha
bandarilhar
bandarilheiro
bandarim
bandarrear
bandarrice
bandarrinha
bandarrismo
bandarrista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANDARRA

alcaparra
bocarra
botifarra
cagarra
chamarra
chimarra
cimarra
cucharra
desparra
esparra
gabarra
gambarra
gibarra
jibarra
luzarra
mamparra
mancarra
mascarra
samarra
simarra

Sinonimele și antonimele bandarra în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «BANDARRA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «bandarra» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în bandarra

Traducerea «bandarra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANDARRA

Găsește traducerea bandarra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bandarra din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bandarra» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

bandarra
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bandarra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bandarra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

bandarra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bandarra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

bandarra
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bandarra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

bandarra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bandarra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bandarra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Bandarra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

bandarra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

bandarra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bandarra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bandarra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

bandarra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

bandarra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Bandarra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Bandarra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

bandarra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bandarra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

bandarra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

bandarra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bandarra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bandarra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bandarra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bandarra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANDARRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bandarra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bandarra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bandarra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bandarra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANDARRA»

Descoperă întrebuințarea bandarra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bandarra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Trovas de Bandarra: Leituras, Releituras e Interpretações
Trovas de Bandarra Leituras, Releituras e Interpretações Neste trabalho, nos propomos a realizar uma análise do contexto histórico vivido por Gonçalo Eanes Bandarra, a partir de seus escritos – as Trovas de Bandarra –, tarefa que exige o  ...
Leandro Henrique Magalhães, 2010
2
Profecias. Fac-símile da edição de 1810
Colecção Quinto Império: 01. Bandarra, Profecias. Texto conforme a edição de 1603 02. Bandarra, Profecias. Texto conforme a edição de 1644 03. Bandarra, Profecias. Texto conforme o Padre António Vieira (1659) 04. Bandarra, Profecias.
Bandarra
3
Profecias. Compilação dos textos das principais edições
Informações Em 1815, é publicada a seguinte edição das profecias de Bandarra: «Trovas/Inedìtas de Bandarra/Natural da Villa de Trancoza. / Que exestião em poder do Pacheco Contemporaneo/de Bandarra e que se lhe achàrão depois ...
Gon-calo Anes Bandarra, 2010
4
De sertões, desertos e espaços incivilizados
Considerada a "Bíblia" do sebastianismo, as Trovas do sapateiro Gonçalo Annes Bandarra foram transformadas, por letrados importantes do século XVII, em Profecias da crença na volta de um rei Encoberto. Vivendo em meio a uma ...
Angela Mendes de Almeida, 2001
5
Sebástica: bibliografia geral sobre D. Sebastião
"Trovas do Bandarra...". Cadernos de Trancoso 4. Trancoso. Ed. autor e Câmara Municipal de Trancoso, 1989. 124 p. Ed. de Santos Costa. Publica o Corpo I e outras profecias de Bandarra. Int. do ed., p. 7-14. Nova ed.: As Profecias do ...
Vítor Amaral de Oliveira, 2002
6
Profecias. Texto conforme edição de 1823
Informações Em 1823, sai a seguinte edição das trovas de Bandarra: « VERDADE E COMPLEMENTO/DAS/PROFECIAS/DO SERVO DE DEOS/ GONÇALO ANNES BANDARRA/ACHADAS EM 1729/NA IGREJA DE S. PEDRO DE TRANCOZO ...
Bandarra
7
Fernando Pessoa: mensagem : história, mito, metáfora
Disseminaram-se profecias em Portugal provindas de religiosas, através de visões ou revelações - Madre Leocádia da Conceição, no Porto; Freira Leonor Roís, em Belém - e de profetas leigos - Bandarra (sapateiro de Trancoso), Simão  ...
Elêusis M. Camocardi, 1996
8
Sistema de produção da bandarra (Schizolobium amazonicum ...
Produção de sementes; Produção de mudas; Plantio homogêneo; Regimes de manejo florestal para a bandarra; Pragas da bandarra.
A. Bianchetti, 1998
9
Mensagem: poemas esotéricos
PRIMEIRO O BANDARRA Sonhava, anonymo e disperso, O Imperio por Deus mesmo visto, Confuso como o Universo E plebeu como Jesus Christo1 i: Christo. Não foi nem santo nem heroe, Mas Deus sagrou com Seu signal Este, cujo ...
Fernando Pessoa, José Augusto Seabra, 1996
10
Teatro do sacramento: a unidade teológico-retórico-política ...
... sobre as Esperanças de Portugal, Quinto Império do Mundo46, em que anuncia para breve a ressurreição de D. João IV a fim de que se cumpram as profecias do Bandarra, "verdadeiro profeta" da idade47. Eis aí o Antonio Vieira visionário, ...
Alcir Pécora, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANDARRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bandarra în contextul următoarelor știri.
1
Victor Bandarra
Tomam todos os dias a "bica" no café da esquina, mas nunca ninguém os viu trocar um simples cumprimento. Fitam-se, baixam os olhos e, sem uma palavra, ... «Correio da Manhã, Sep 15»
2
A grande muralha
Nunca foi o muro que me impediu de ir aos figos do quintal da vizinha. Victor Bandarra. 30.08.2015 00:30. Partilhe. A obra é feita aos bocadinhos, para que ... «Correio da Manhã, Aug 15»
3
Exposição de Hélder Bandarra na Biblioteca Municipal de Santa …
De 25 de julho a 31 de agosto, a Biblioteca Municipal de Santa Maria da Feira vai ter patente uma exposição de pintura do artista plástico Hélder Bandarra. «Cidades.com.pt, Iul 15»
4
Bandarra lança livro de crónicas
O jornalista da TVI Victor Bandarra lançou ontem 'Assim Falava Zé dos Pneus', livro que reúne algumas das crónicas que publicou na revista Domingo do ... «Correio da Manhã, Iun 15»
5
MP entra com ação por improbidade contra promotores do DF
O Ministério Público Federal (MPF) entrou com uma ação por improbidade administrativa contra o ex-procurador de Justiça Leonardo Bandarra e a promotora ... «Globo.com, Feb 15»
6
El Bandarra
El Bandarra, designed by Ivan Castro, gets wrapped in playfully chromatic words associated with drinking and the perfect compliments to it. The overall design is ... «The Dieline, Dec 14»
7
Morreu jornalista Mário Lindolfo
"Era genial na crónica e era um homem de ironia finíssima", o elogio de Vitor Bandarra. O jornalista Mário Lindolfo, prémio Gazeta Reportagem de Televisão ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 14»
8
Repórter TVI: os novos caminhos de Angola
Uma reportagem de Victor Bandarra, com imagem de Ricardo Ferreira e edição de imagem de Miguel Freitas. LEIA TAMBÉM. Mais de 1300 militares da GNR ... «TVI24, Feb 14»
9
Tribunal inocenta ex-procurador Leonardo Bandarra do crime de …
Leonardo Bandarra foi acusado pelo MPF (Ministério Público Federal) de tentar influenciar o promotor do núcleo de ações penais militares, Mauro Faria Lima, ... «R7, Mar 13»
10
Ministro do STF determina que Leonardo Bandarra e Deborah …
Brasília – O ministro Gilmar Mendes, do Supremo Tribunal Federal (STF), determinou que Leonardo Bandarra e Deborah Guerner voltem a receber os salários ... «Agência Brasil, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bandarra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bandarra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z