Înțelesul "tükürük hokkası" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA TÜKÜRÜK HOKKASI ÎN TURCĂ

tükürük hokkası

CE ÎNSEAMNĂ TÜKÜRÜK HOKKASI ÎN TURCĂ?

Definiția tükürük hokkası în dicționarul Turcă

saliva spite scuipat în oală.

tükürük hokkası İçine tükürülen kap.

TRADUCEREA TÜKÜRÜK HOKKASI

Găsește traducerea tükürük hokkası în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile tükürük hokkası din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tükürük hokkası» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 痰盂
• Traducător din Turcă - Spaniolă: escupidera
• Traducător din Turcă - Engleză: spittoon
• Traducător din Turcă - Hindi: पीकदान
• Traducător din Turcă - Arabă: المبصقة وعاء يبصق فيه
• Traducător din Turcă - Rusă: плевательница
• Traducător din Turcă - Portugheză: escarradeira
• Traducător din Turcă - Bengali: পিকদানি
• Traducător din Turcă - Franceză: crachoir
• Traducător din Turcă - Malaeză: spittoon
• Traducător din Turcă - Germană: Spucknapf
• Traducător din Turcă - Japoneză: 痰つぼ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 타구
• Traducător din Turcă - Javaneză: spittoon
• Traducător din Turcă - Vietnameză: cái ống nhổ
• Traducător din Turcă - Tamilă: எச்சிற் படிகம்
• Traducător din Turcă - Marathi: पिकदाणी
• Turcă: tükürük hokkası
• Traducător din Turcă - Italiană: sputacchiera
• Traducător din Turcă - Poloneză: spluwaczka
• Traducător din Turcă - Ucraineană: плювальниця
• Traducător din Turcă - Română: scuipătoare
• Traducător din Turcă - Greacă: πτυελοδοχείο
• Traducător din Turcă - Afrikaans: spuugbakkie
• Traducător din Turcă - Suedeză: spottkopp
• Traducător din Turcă - Norvegiană: spittoon

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÜKÜRÜK HOKKASI»

Descoperă întrebuințarea tükürük hokkası în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tükürük hokkası și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Bozkırda

Benneden yaşıyorum diyekaç gün, kaçgece boyunca düşündüğümü bilemezsiniz. Ruhum veaklımne işe yarayacak? İnsanlara ne verebilirim? Onların ağulu tükürükleri için bir tükürük hokkası. Ya insanlar bana ne verebilirler? Ruhumu sokan ...

Maksim Gorkiy, 2014

Kaçkınlar: - Sayfa 132

Kuzenleri de ona göre tavır değiştirip yüzlerini leş görmüş gibi eğip büküp Erdem'in davranışına 'Midemizi bulandırma,' 'Tükürük hokkası ağızlı salak,' gibi sözlerle onay veriyorlardı. Yani Şahin, kampa geldiğinden bu yana gördüğü korunaklığı ...

Perihan Karayel, 2014

Toprak Kokusu

Bu yarıda kalan aşktan Türkân'a tek hatıra bırakıldı: Veremli kocasının cam, tükürük hokkası! Artık Adana'da oturamazdı. Fabrikatörün kâtibiyle yolladığı dört bin lirayı çantasına koydu. Elif'le birlikte, İstanbul'a gitti. Mesleğine döndü. Elif, liseye ...

Reşat Enis, 2015

Alnı Mavide:

Tükürük hokkası mı burası?” Mırıltılar kabardı. Sinirli bilekler inip kalkmaya başladı. Kapının darlığından şişen insan kalabalığı yolu tıkadı. Çıkanlar, girenler düğüm oldu. “Siktirin lan buradan! Alırım hepinizi.” Etrafımı çeviren kilit çözülmüştü.

Ahmet Büke, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1079

0 tükürdüğünü yalamak tkz. verdiği sözden ya da karardan dönme küçüklüğüne düşmek ikürük a. tükürük bezlerinin ağza akan salgısı. 0 tükürük bezleri gövb. dil, çene ve kulak altında bulunan, tükürük salgılayan üç çift bez. 0 tükürük hokkası ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Unutulmayan miras: Güney Afrika'da Osmanlılar - Sayfa 215

İnsanın kendi tükürüğünü yutmasının orucu bozacağına inanarak, bundan son derece çekindiklerinden, Ramazân-ı şerifte herkes odasında husûsî tükürük hokkası kullanır; bunu câmiye de beraberlerinde getirirlerdi. Ve ağızlannda kul- ...

Ahmet Uçar, 2007

Gazi Orta Öğretmen Okulyu ve Eğitim Enstitüsü, 1926-1980 - Sayfa 987

Bunların koridoruna bir tükürük hokkası koyalım, bu çocuk ders aralarında sigarasını kendi koridorunda içsin', dedi. Bana da bölümümüze ait başka sorular sormaya başladı. Yeni Müdürün bu anlayışı beni çok sevindirmişti... "Hasan-Ali'nin...

Niyazi Altunya, 2006

Darbe ve infaz - Sayfa 36

... sonra da 'Hesap günü'nün sahibi! °2° 'R' Q' 'Salâvat getirsin cemalin gören' Karacaoğlan Ve şimdi onlar, çiklet çıtırdatmak için halkedilmiş gibi duran malayani ağızların tükürük hokkası ittihaz edilmekte; hâşâ ki hâşâ; yel kayadan ne apara?

Yavuz Selim Demirağ, 2009

Gezi edebiyatı seçkisi: Türk gezginlerinin gözüyle, yedi ... - Sayfa 143

Halk yalnız kişilere karşı değil, eşyaya karşı da nazik ve terbiyelidir. Özellikle sokakların temizliğine herkes koruma arzusuyla bakar. Bizde sokaklar -söz aramızda- biraz enfiye mendili, biraz tükürük hokkası ve biraz da süprüntü tenekesidir; ...

Alpay Kabacalı, 2004

Osmanlı-Rus Kırım harbi Kafkas cephesi harekâtı, (1853-1856)

Bu ordu merkez hastanelerinde her hasta için bir kerevet, iki yatak kılıfı, iki yastık kılıfı, bir yorgan, iki yorgan çarşafı, iki yastık çarşafı, iki gömlek, üç don, üç entari, üç serpuş, bir aba (yoksa hırka), bir kaloş, iki havlu, iki çorap, bir tükürük hokkası, ...

Hikmet Süer, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÜKÜRÜK HOKKASI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tükürük hokkası în contextul următoarelor știri.

Albayın oğlu iyi dayandı

Sıkıntıdaki ülkücüler ve yayın organları için finansman sağlayıp hareketi ayakta tutmaya çalışan Tuğrul Türkeş, Bahçeli'nin çevresi tarafından “tükürük hokkası” ... «Akşam, Aug 15»

Anibal Güleroğlu

Dahası tükürük hokkasını göz ucu bakışla tanıyıp sanat bilgisini ortaya koyarak şovunu yapan Demet'in müşterisi de bir garip. Onca parayı gözden çıkartacak ... «Medya Faresi, Sep 14»

Ümit Burnu Seyahatnamesi

... yutanın orucunun ifsad olduğunu bilmesi üzerine yanlarında tükürük hokkası taşımalarını, sakal bırakanla bırakmayanın kafirlikle suçlanışını anlattıktan sonra ... «Dünya Bülteni, Dec 10»

1 dolara Rolex saat ister misiniz?

Tükürük hokkasını bütün Çin filmlerinde görürsünüz. Olimpiyatlar sonrası tükürmek yeniden serbest olur mu bilmem; ama sanırım ülkeyi evirip çevirmek için ... «Zaman, Dec 07»