Descarcă aplicația
educalingo
cutículo

Înțelesul "cutículo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CUTÍCULO ÎN PORTUGHEZĂ

cu · tí · cu · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUTÍCULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUTÍCULO

adminículo · artículo · aurículo · calículo · cubículo · currículo · divertículo · fascículo · folículo · funículo · montículo · panículo · pedículo · retículo · ridículo · sículo · testículo · ventrículo · versículo · veículo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CUTÍCULO

cutipuruí · cutirreação · cutisação · cutisar · cutite · cutiti · cutitiribá · cutiúba · cutícola · cutícula · cutleriáceo · cutléria · cutose · cutrelha · cutuba · cutubaço · cutuca · cutucada · cutucanhé · cutucar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUTÍCULO

amículo · apendículo · apículo · canalículo · caudículo · caulículo · colículo · conventículo · corículo · cunículo · dentículo · edículo · espículo · indículo · ministrículo · perpendículo · proventrículo · quadrículo · utrículo · vermículo

Sinonimele și antonimele cutículo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cutículo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUTÍCULO

Găsește traducerea cutículo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cutículo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cutículo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

表皮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cutícula
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cuticle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

छल्ली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بشرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

кутикула
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cutículo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চর্ম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cuticule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kutikula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Kutikula
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

キューティクル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

표피
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Senran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lớp da ngoài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மேல்தோல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

झाडाची पातळ साल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kütikül
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cuticola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

skórka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кутикула
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cuticulă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επιδερμίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kutikula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nagelband
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cuticle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cutículo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUTÍCULO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cutículo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cutículo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cutículo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUTÍCULO»

Descoperă întrebuințarea cutículo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cutículo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Carúncula carnuda do cutículo dos vermes,queserve geralmente para a locomoção. (Do gr. para + pous,podos) * *Parapoplexia*,(csi)f.(V. paraplexia) * * Parapurgativo*, adj. Dizse do medicamento, que suspende a acçãopurgativa.(De para.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Visual Dictionary of the Human Body - English/Spanish
... 53,54 cuello17, 19,93 cuellovesical111 cuerda oblicua 53 cuerdas vocales 104 cuero cabelludo 65 cuerpo calloso 61 cuerpo celular59 cuerpo ciliar124,126 cuerpolúteo119 cuerpo vertebral 29, 49, 55 cuerpo vítreo 124 cúspide 93 cutículo ...
QA International Collectif, 2012
3
Papers on Fisheries, Aquaculture and Marine Biology
Como la talla corporal aumenta y las partes duras del cutículo no lo hacen, la relación entre la superficie de algunos escudetes del cutículo y la talla del cuerpo varía durante el período comprendido entre las mudas. Este cambio hace posible ...
Harris B. Stewart, 1977
4
Anais
Nenhum cutículo-simbionte. Dimensões (sem contar o rostellum): 60-120/25-100 . Núcleo 18-22/12-18. Kariosoma 2 microns. A espécie descrita é comparada com todas as Oximonas até hoje estudadas e considerada uma espécie nova que ...
Lisbon (Portugal) Instituto de Medicina Tropical, 1953
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Cutículo, m. invólucro simples ou complexo do corpo de um animal. (De cútis). Cutidura, f. saliência carnosa, no bordo superior do casco do cavallo. (De ciitis). Cutilada, ou eutillada, f. golpe de cutello, sabre, espada, etc. (Por cutellada, de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. cotia, do v. cotiar e s. f. cutícuta, s. f.: parasito./ Cf. cutícula e cotícula. cutícula, s. f.: película. /C f. cutí- coia e cotícula. cuticular, adj. 2 gên. cutículo, s. m. cuticuloso (ô), adj. cutidura, s. f. cutilada, s. f. cutilâo, s. m. entilar, v. cutiliquê, s. m. Var.
Walmírio Macedo, 1964
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
madeira, cutícula, /. cuticular, 2 gén. • cutículo, m.' cutidura, /. cutilada, f. cutilâo, m . cutilaria, f. cutileiro, т. cutiliquê, т. cutipiribá, т. cutis, /. sing, e pl. cutisaçâo, /. cutite, /. cutitiribá, т. cutrelha, /. cutubea, f. cu tuca, т. cutucâo, tu. cutucai, p. cuva,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. PL: cutias-de-pau. cuticaóm, s. m. cutícola, s. j.: parasito. jCj. cutícula e cotícula. cutícula, s. j.: película. /CJ. cutícola e cotícula. cuticular, adj. 2 gên. cutículo, s. m. cuticuloso (ô), adj. cutidura, s. j. cutilada, s. j. cutilante, adj. 2 gên. cutilão, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Anais do Instituto de Medicina Tropical
Nenhum cutículo-simbionte. Dimensões (sem contar o rostellum): 60-120/25-100 . Núcleo 18-22/12-18. Kariosoma 2 microns. A espécie descrita é comparada com todas as Oximonas até hoje estudadas e considerada uma espécie nova que ...
Institute of Tropical Medicine and Hygiene (San Juan, P.R.), 1953
10
Rev Bras Biol
O escolex estava em mau estado, mas não há sulcos ou dobras na cutículo; mediu 0,59-0,74 mm de comprimento X 0,34- 0,36 mm de largura; não há órgão apical; as ventosas mediram 0,16-0,22 mm de diâmetro. Poros genitais alternam  ...
Herman Lent, 1975
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cutículo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cuticulo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO