Descarcă aplicația
educalingo
dançata

Înțelesul "dançata" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DANÇATA ÎN PORTUGHEZĂ

dan · ça · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DANÇATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DANÇATA

Basilicata · Zapata · ata · barata · bata · beata · cantata · data · fata · fermata · gata · lata · mata · nata · pata · pirata · prata · rata · sonata · sucata

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DANÇATA

dancing · dança · dançadeira · dançador · dançante · dançar · dançarás · dançaricar · dançarina · dançarino · dançatriz · dandalunda · dandar · dandá · dandão · dandinamento · dandinar · dandismo · dando · danês

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DANÇATA

balata · barbata · batata · cascata · cata · chata · contrata · croata · democrata · errata · malata · passeata · patata · persona non grata · próstata · reata · regata · separata · serenata · traviata

Sinonimele și antonimele dançata în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «dançata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DANÇATA

Găsește traducerea dançata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile dançata din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dançata» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

dançata
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Danza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Dance girl
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

dançata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

dançata
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

dançata
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

dançata
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

dançata
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

dançata
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dançata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

dançata
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

dançata
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

dançata
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

dançata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Cô gái nhảy múa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

dançata
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

dançata
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

dançata
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

dançata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

dançata
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

dançata
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

dançata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

dançata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dançata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dançata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dançata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dançata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DANÇATA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dançata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dançata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dançata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DANÇATA»

Descoperă întrebuințarea dançata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dançata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Almanhaque, 1955, segundo semestre, ou, "Almanaque d'A ...
Antes da dançata lembrou alguém re- citativos e a espevitadissima Miloca veio ter com Inácio. — A festa é sua, doutor. Nós queremos ouví-lo. Dizem que recita admiravelmente. Vamos, um sonetinho de Bi- .lac. Não sabe? Olhe o luxinho!
Aparício Torrelly, 2002
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
DANÇATA - Subs. Bailarico, baileco. O mesmo que dançarola. DANDÃO - Subs. Modalidade do fandango. DANDO MAIS QUE CHUCHU NA CERCA - Ditado gaúcho. Diz-se da mulher de vida fácil que deita com qualquer homem. Prostituta.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Revista universal Lisbonense
Coniecár» a recobrar o animo e de todo л Mulla echado ; quando , chamados para o almoço , viu que este nem dançata nem era possirel que dançasse , tanto era o |ie»o da pialaría , porcelana» e crystae», que assoberbavam as mezas, ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1845
4
A dívida divina: troca e patronagem no nordeste brasileiro
Em São Bento e em Caiçaras a praça só se esvazia totalmente após as 23 horas . Assiste-se à televisão num clima de festa, de participação ativa; as pessoas, especialmente as mais jovens, dançata bastante em frente da TV. (cf. Fotos 4 e 5 ).
Marcos Pazzanese Duarte Lanna, 1995
5
Maré alta: histórias da Ilha
... aos quadris, chamando a atenção ociosa dos que se achavam numa casa de baile. Na tarde mormacenta e em meio à desa- nimação em que se arrastava a dançata, a figura das passantes fez rir a todo mundo, atraindo gente às janelas.
Almiro Caldeira, 1980
6
Torrebriga: cenas da vida no interior
Em princípio, com excepção de parte dos moradores ricos do arrabalde novo, quase toda a gente de Torrebriga vinha ao largo na noite do baile. Uns para verem, se verem e serem vistos, outros para a dançata, velhos e novos, uns para  ...
Orlando Neves, 1999
7
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
... dançar, dançarino, dançata, dançatriz; fala, falação, faladeira, falador, falante, falar, falatório. 3.°) — Tema é o radical acrescido de vogal que caracteriza uma conjugação e apto a receber desinencia, ou sufixo, ou vocábulo a ele aglutinado .
José Nelino de Melo, 1968
8
Dificuldades básicas da língua portuguêsa
Apesar de ser de etimologia duvidosa, comparado êste vocábulo com o espanhol dama, vemos que se deve grafar com "ç", bem como seus derivados: dançadeira, dançador, dançante, dançar, dançarina, dançarino, dançarola, dançata, ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1965
9
Este amor catarina
Na tarde mormacenta e em meio à desanimação em que se arrastava a dançata, a figura das passantes fez rir a todo mundo, atraindo gente às janelas. Até o violeiro que cantava a Chamarrita parou para vê-las e, por fim, aplicou a cantiga  ...
Flávio José Cardozo, Salim Miguel, Silveira de Souza, 1996
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. dançarino, adj. e s. m. dançata, s. f. dançatriz, s. f. dancing (dan), s. m. (Ingl.) dandá, s. m. dandâo, s. m. dundárida, adj. 2 gên. e s. 2 gên. dândaro, adj. e s. m. dândi. s. m.: adapt. do ingl. dandy. dandinar, v. dandismo, s. m. danificaçâo, ...
Walmírio Macedo, 1964
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dançata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dancata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO