Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "declamativo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECLAMATIVO ÎN PORTUGHEZĂ

de · cla · ma · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECLAMATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECLAMATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DECLAMATIVO

declamação
declamador
declamante
declamar
declamatoriamente
declamatório
declaração
declaradamente
declaradas
declarado
declarador
declaramento
declarante
declarar
declarativo
declaratório
declarável
declareza
declina
declinação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECLAMATIVO

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

Sinonimele și antonimele declamativo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «declamativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECLAMATIVO

Găsește traducerea declamativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile declamativo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «declamativo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

诵读
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Declamativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Declamatory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आडंबरपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

انفعالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

декламационный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

declamativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অলঙ্কারপুর্ণ সংক্রন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

déclamatoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dgn rasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

deklamatorische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

declamatory
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

낭독 조의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

declamatory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

khoa trương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உரத்துப் பேசுகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

declamatory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

coşkulu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

declamatorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

recytatorski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

декламаційний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

declamator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Δηλωτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hoogdravend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

deklamatorisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

deklamatoriske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a declamativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECLAMATIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «declamativo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale declamativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «declamativo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre declamativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECLAMATIVO»

Descoperă întrebuințarea declamativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu declamativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Italian Traditions and Puccini: Compositional Theory and ...
See canto, canto declamativo departure from the key. See uscita di tono desinenza (principal verse-inflection), xvii, 77–78, 81, 83, 88, 93, 95, 102–104, 109, 216 dimensione (dimension or proportion of a musical form), 98–100,136, 228–31; ...
Nicholas Baragwanath, 2011
2
Amor de salvacao
Affonso de Teive? O deputado entre serio e risonho, prolongou por tres quartos de hora, em estylo declamativo, um aranzel de lugares-communs, entremeado de pilherias, com referencia á degeneração da sociedade, no capitulo casamento.
Camilo Castelo Branco, 1864
3
Guerra-Peixe: um músico brasileiro
Aí, como num eco das idéias de Rousseau sobre a melodia natural da palavra, ou de Gluck em sua concepção de recitativo no fluxo da música, ele deixa a palavra falar, o que quase sempre implica num estilo declamativo que em muitos  ...
‎2007
4
0 canto da Paixao nos seculos XVI e XVII: a singularidade ...
Existem apenas 10 frases incompletas, sem Proémio, a 4 e 5 vv, sem um CF evidente, com um estilo declamativo mas frequentemente contrapontístico sobretudo no final de frases: cadências e modalidade, Vd. supra, Turbas de Mt, 9 . 4. 2. 1.
José Maria Pedrosa Cardoso, 2006
5
Cursos e Conferencias vol. 1
... num reportório português alimentado por alguns dramaturgos hoje inteiramente esquecidos, de que é genuíno representante o engenhoso e declamativo Mendes Leal de Os Dois Renegados2TM. Eram êsses que importavam dos dramas ...
6
Trindade Coelho, Homem de Letras
Têm afinidades morais os dois escritores e daí esta aproximação. Trindade Coelho não pode falar de Camilo sem ser retórico e declamativo. Chama-lhe « semi- -deus» e nele vê «o colosso, o Jeovah da literatura portuguesa». E diz ainda do ...
Feliciano Ramos, 1947
7
Marie Logoreci:
manifestazioni non si é salvato nessun attore, ognuno in forme e maniere diverse era anche un pò teatrale e anche declamativo e con una tendenza alla cantilena. Questi fenomeni allora non davano molto nell'occhio, mentre ora sono ...
Pjerin Logoreci, Mexhit Prençi, 2004
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo declamativo; declamatòriamente. DECLAMATIVO, adj. Relativo a declamação, o mesmo que declamatório: <'ouvindo-a no tom declamativo com que ela... remedava a entoação enfática de Emília», Camilo, Aventuras de Basilio ...
9
Kongreßschrift:
Por otra parte, las nuevas lenguas vernáculas, nacidas para la comunicación oral, espontánea y concisa, exigían un ritmo musical declamativo distinto al derivado de un idioma como el latín, de gran fuerza y ampulosidad retórico- académica, ...
Virginie Dumanoir, 2003
10
Humanizar la tierra
... se ofrece como la necesidad de solucionar los íntimos problemas antes de acometer ninguna acción constructiva en el mundo. El segundo aparece como un total olvido de sí mismo, como un declamativo "compromiso con el mundo". 26.
Silo, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECLAMATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul declamativo în contextul următoarelor știri.
1
Fuerte respaldo sindical a la candidatura de Scioli en Córdoba
Cuando el Gobernador habla de diálogo, no es algo puramente declamativo como es el caso de otros dirigentes, sino que es algo que realmente lleva a la ... «PlusInformacion, Oct 15»
2
De canguros y tortugas
... de aquel grito de guerra, De la Sota volvió a reiterar el concepto, aunque sin usar la palabra canguro. Antes estaba en el llano y lo suyo era más declamativo. «La Voz del Interior, Oct 15»
3
Sintiéndose aludido, Donald Trump salió a responderle al Papa
07:22 | Francisco está provocando una verdadera revolución –al menos en lo declamativo– en los Estados Unidos. Y en lo referido a su pedido de una política ... «Diario Registrado, Sep 15»
4
La necesidad de impulsar acciones para enfrentar los problemas …
De todo ello, según se indicó, se ocupará la agenda ambiental y es de esperar, entonces, que tales intenciones no queden en un plano declamativo. Declarada ... «Diario El Día, Aug 15»
5
La Izquierda quiere sacar a Roca del Centro Cívico
"Bariloche tiene que ser un municipio multicultural más allá de lo declamativo, por eso queremos sacar la estatua del genocida Roca que no debe estar ahí, ... «rionegro.com.ar, Aug 15»
6
Habrá respaldo y pedido de la Ofephi a Scioli
Aunque será de tono declamativo, se espera que oficie a modo de plataforma de gobierno para el sector energético de un futuro gobierno de Daniel Scioli. «rionegro.com.ar, Aug 15»
7
Pablo Fornero
... la presidencial que apoyó el socialismo pero solo de modo declamativo, enfrentaba a un grupo de periodistas en Buenos Aires. El diputado de Ari Coalición ... «Página 12, Aug 15»
8
“Dispare” de Roger Mello no Teatro Alcione Araújo
Primeiro texto teatral do autor para o público adulto, alcançou grande repercussão: “A adaptação de Roger Mello enfrenta com coragem o caráter “declamativo” ... «Sopa Cultural, Aug 15»
9
La presidenta del Consejo Nacional de las Mujeres, Mariana Gras …
"El sistema educativo tiene que incluir esta problemática en la currícula, pero no sólo de modo declamativo", concluyó. La marcha, convocada bajo la consigna ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Mai 15»
10
Visita de la ministra de Seguridad sin estadísticas ni autocrítica
Sin embargo, aseguró: "El Estado está en acción; no es sólo declamativo". Visita de la ministra de Seguridad sin estadísticas ni autocrítica por Jimena Catalá- ... «MDZ Online, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Declamativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/declamativo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z