Descarcă aplicația
educalingo
defendimento

Înțelesul "defendimento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEFENDIMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

de · fen · di · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFENDIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFENDIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DEFENDIMENTO

defeituosamente · defeituoso · defendedor · defendente · defender · defendido · defendível · defenestração · defenestrar · defensa · defensar · defensavelmente · defensável · defensão · defensiva · defensivo · defensível · defensor · defensoria · defensório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFENDIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele defendimento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «defendimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEFENDIMENTO

Găsește traducerea defendimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile defendimento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defendimento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

defendimento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Defensor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Defense
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

defendimento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

defendimento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

defendimento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

defendimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

defendimento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

defendimento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

defendimento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

defendimento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

防衛
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

defendimento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

defendimento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

defendimento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

defendimento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

defendimento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

defendimento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

defendimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

defendimento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

defendimento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

defendimento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

defendimento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

defendimento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

defendimento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

defendimento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a defendimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFENDIMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale defendimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «defendimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre defendimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFENDIMENTO»

Descoperă întrebuințarea defendimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defendimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memórias de litteratura portugueza
Defendimento II. H. 9. „ Fazendo-lhe crer serem he- cessarios pera defendimento da costa. Defenfafì . II. IV. ï.,, Como que estes caminhos foílem „ cavas pera defensam delias. E mais adiante : Dezejo de morrer por defensam da fazenda do  ...
2
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
3 E todo efto , que dito he , nom haverá luguar naquelle , que confeíTa aver feito o maleficio , e ale- gua que o fez em defendimento do feu corpo; ca em tal cafo foi fempre dantiguamente ufado de fe darem as ditas Cartas de fegurança em ...
Portugal, 1786
3
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
Defendimento II. II. 9. „ Fazendo-lhe crer serem ne- cessa rios pera defendimento da costa. . . Defensão. II. IV. 1. Como que estes caminhos fostem cavas pera defensam delias. ,, E mais adiante : „ Dezejo de morrer por deserts am da fazenda ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
4
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... soble defendimento, e li derompe sa casa; sabede, que nos usamos e tecmos por derreyto, que o meyrino o corega coma outro vecino. E se pela ventura entral , e derom 'per a casa com pugno, dar cinquo ma` ra'vedís, e se a'derromper ...
Jose Correa da Serra, 1824
5
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
E outro sim peço e rogo os ditos Rey meu filho , e a Rainha ía molher minha filha pella feuza que en elles ei, & Iffantes meus netos e outros que depôs elles vierem pella minha bençom , q aiaõ em fa emcomen- da , & so seu defendimento , e ...
Antonio Caetano de Sousa, 1739
6
Collecc̦aõ de livros ineditos de historia portugueza: dos ...
... he tehudo o fenhor do lugar a lho correger , nem o feu hörnern , fe lho fezer fobre tal defendimento ; e fe o dañador ferir o fenhor do lugar , ou o feu hörnern fobre tal defendimento , feerá tehudo a lho correger, fegundo o cuftume da terra.
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1816
7
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... los Cavalleros escuderos que con el vinieren , y a sus serbidores passen el dicho numero de cento e Cincoenta cavalgaduras y a sus biens cosas de todolos que en guiza y encomienda vinieren en defendimento esio mismo en sé y seguro ...
8
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
E ainda ha mister que seja esforçado, porque non duvide de soportar os perigos que ao Castelo vieren, e fabedor quer quefeja ,porque faiba fazer e aguisar as cousas que conven a guarda e ao defendimento dele, outro si non deve fer muito  ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Se, para defender uma peca, se provoca uma sltuaçâo tal que, se o adversario a toma Ihe resulta um mal maior ou, pelo menos, igual, a defesa diz-se indirecta. DEFENDIMENTO, s. m. Acçâo de defender, o mesmo que defesa: «grande gloria  ...
10
Século XVIII: século das luzes: século de Pombal
Um exemplo de forte concorrência morfológica é o de defensa, defesa, defendimento, defensam e defensão. Pertence a uma área rica em denominações. No séc. XVIII, defensa é considerado o termo mais culto. É um empréstimo recente do ...
Werner Theilemann, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Defendimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/defendimento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO