Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "depositador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEPOSITADOR ÎN PORTUGHEZĂ

de · po · si · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEPOSITADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPOSITADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DEPOSITADOR

depolarização
depolarizar
depolir
depolmar
deponente
depopulação
depopular
depopularizar
depor
deportação
deportado
deportar
deportável
deporte
deposição
depositado
depositante
depositar
depositário
deposto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPOSITADOR

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

Sinonimele și antonimele depositador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «depositador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEPOSITADOR

Găsește traducerea depositador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile depositador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «depositador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

储户
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Depositante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Depositor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जमाकर्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المودع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

вкладчик
278 milioane de vorbitori

Portugheză

depositador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আমানতকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

déposant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pendeposit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Hinterleger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

寄託者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

예금자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

depositor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người gửi tiền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வைப்புத்தொகையாளருக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ठेवीदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

emanet eden kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

depositante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

depozytor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вкладник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

depunător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καταθέτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

deponeerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

insättare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

innskyter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a depositador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPOSITADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «depositador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale depositador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «depositador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre depositador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPOSITADOR»

Descoperă întrebuințarea depositador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu depositador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Curso de direito natural segundo o estado actual da ...
Dizemos — tobav-ihe-^- porque se o depositador entregou a cousa fechada n' um cofre , oú por «utro qualquer modo involvi- da e occultada, o depositário não pôde procurar conhe- cel-a , sem faltará lealdade, devida ao depositador , e ir ...
Vicente Ferrer Neto Paiva, 1843
2
Codigo Commercial Portuguez, seguido de um appendice que ...
0 perigo e commodo da quantidade numerica de dinheiro depositado corre por conta do banqueiro, ou depositario d'elle. O perigo e commodo da cousa certa e qualificada corre por conta do depositador, salvo o caso de culpa, negligencia, ...
Portugal, José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1862
3
Conselheiro fiel do povo ou collecção de formulas ... para ...
Resolve-se este acto em um contracto synallagmatico imperfeito, porque essencialmente ha só uma obrigação principal, e é a do depositario guardar a cousa, e restitui-la, reclamando-a o depositador ; as obrigações deste são meramente ...
4
Código commercial portuguez, seguido de dous appendices que ...
O perigo e commodo da cousa certa e qualificada corre por conta do depositador , salvo o caso de culpa, negligencia, ou dolo do depo- sitario. Art. VI. 309. Consistindo o deposito em papeis de credito com vencimento de juros , o depositario ...
Portugal, 1851
5
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio ...
Sem licença do governo nao podem os olliciaes reformados mudar de residencia. • Av. 30 .limbo 1853 (Dim: 196). Residencia do depositador menciona-se nos recibos que passai- ao banco do Brasil. Decr. Est. 1223, 31 Agosto 1853, art.
Francisco Maria de Souza Furtado de Mendonça, 1860
6
Anais da Câmara dos Deputados
Primeiro, seria a urna, depois, o portador-depositador. Então, são dois componentes. Então, nós temos 2 componentes. Nós temos a urna. Aqui nós temos um cadeado. Bom, a urna tem forma de paralelepípedo oblíquo, e isso permite que os ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1982
7
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Se eu te der um empurrão e caíres ao comprido no sofá, comigo ao lado, nessa altura és tu a depositada e eu o depositador.» «Pois, é mesmo isso que tu pareces.» Ela deu um berro. E vamos lá mais uma vez, uma vez mais, o qu'é bom é ...
Alfred Döblin, 2010
8
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
ou angolense, explicada na portugueza, e latina Bernardo Maria de Cannecattim . Depôr-se.: Depermeio. Deponía. ' De porta em, porta. », :^_- ¡.:¡ .• Depositar. . -.1 ','• i1: -."..¡'14;' Depositador. u ;; :íl1- Deposito.' Deposto do ofBeioj ...
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
9
Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e ...
Osobjectos entregues ao Banco em guarda e deposito deveráó ser examinados pela direcçâo, e terâo o valor, que de accordo com ella Hies der o depositador, ficando á sua disposiçâo. No acto da entrada, o Banco perceberá pela guarda e  ...
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
... com todas 'as circumstancias que mencionarem, fazendo menção do nome do conductor, do logar dpnde' os volumes são conduzidos e do nome do depositador. e e Art. 67.° O encarregado dos armazens, tendo registado a declaração, ...
Portugal, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEPOSITADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul depositador în contextul următoarelor știri.
1
Cuestión de miradas entre tiburones y artistas
... la cuántica y la sub atómica: el segundo adjudicándole al espectador el rol primario de depositador conceptual del arte. un mundo extraño se nos avecina, un ... «La Opinión de Málaga, Iul 15»
2
Tecnología, clave en la banca
HSBC tiene cerca de 120 depositadores a los que los usuarios pueden llegar a depositar dinero o cheques. Para mayor seguridad de los clientes, la máquina ... «El Siglo de Torreón, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Depositador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/depositador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z