CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESALEGRAR»
Descoperă întrebuințarea
desalegrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
desalegrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
«Não quereria, por todos os corais do mar e pelos tesouros das ilhas distantes,
desalegrar teus olhos verdes-negros», assim diz uma velha cantiga de piratas
Norvégios. Nós também não quereríamos, por nenhuma glória, desgostar as ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
2
Café central: o tempo submerso nos espelhos:
... mas no dia que deixarem... aí vão ver!” Ao ficar ali, Dona Belizária, que achava
que “nos antigamentes” tudo era melhor, escolheu viver cavando seus abismos.
Escondia suas dores debaixo da língua, para se preservar. Desalegrar, jamais.
Loureiro, João de Jesus Paes, 2014
3
As Farpas: chronica mensal da politica, das letras e dos ...
Tu, se da rua do Ouvidor tel perguntarem quem passa, responde : ‹ Que é o rei
que vae á caçal › ‹ Não quereria, por todos os coraes do mar e pelos thesouros
das ilhas distantes, desalegrar teus olhos verdes-negros ›, assim diz uma velha ...
Ramalho Ortigão, Eça de Queirós, 1871
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + alastrar) *Desalbardar*, v. t.Tirara albarda a. (De des... + albardar) * *
Desalcançar*, v. t. Neol. bras. Não alcançar, não conseguir. * *Desalegrar*, v. t.
Tirar a alegriaa; entristecer.(De desalegre) *Desalegre*, adj. Des. Não alegre.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Spanish Word Formation and Lexical Creation
... *desllenar [to unfill] = vaciar [to empty], *desampliar [to unwiden] = reducir [to
reduce], *desalegrar [to make unhappy] = entristecer [to sadden]... (see R.A.E.
2009: § 10.10v). It is, however, an issue that remains open for further discussion
and ...
José Luis Cifuentes Honrubia, Susana Rodríguez Rosique, 2011
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESALEGRAR, v. t. Tirar a alegria a, tornar triste: a entrada da velha desalegrou
a festa. DESALEGRE, adj. 2 gén. Que não é alegre; triste: •foi o murmúrio
desalegre do mar», Filinto, Os Mártires, I. 10, p. 344. DESALEITAR, v. t. Tirar o
leite a; ...
... só servem pra desalegrar as criaturas. Em que vieram desaguar as suas
perplexidades, o seu bom intento, os projetos e aborrecimentos que pouco lhe
empolgaram a existência! A animaçãozinha que Cassiano trouxe do primeiro
lanço da ...
Francisco José Costa Dantas, 1997
8
Os pareceres do tempo: romance de duas velhas famílias que ...
Era como se ele se alegrasse com a proposta, para logo desalegrar-se dela, e
em seguida com ela se realegrar. Depois de alguns momentos de reflexão,
tomou afinal uma decisão, em verdade transferindo-a: — Eu parece-me que
estou ...
Herberto Sales, Ruy Espinheira Filho, 1997
... Nesses Entrementes, Colunista, Por oramente, Dema- gogismo, Borbóletista,
Trin- taioitice, Trintaioitada, So- nambulista, Desapetrecha- do, Padecente,
Entremente- mente, Tomar liberdade, Bem do Seu, Artimanhoso, Ajutório,
Desalegrar, ...
10
Un verano en Bornos: Cosa cumplida ... solo en la otra vida. ...
... cosa que me dé Vd. un alegron y me tenga yo luego que desalegrar? - -
Comadre, cuando yo digo una cosa, ...
