Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desavém" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESAVÉM ÎN PORTUGHEZĂ

de · sa · vém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESAVÉM


Sacavém
Sacavém
advém
a·dvém
avém
a·vém
azevém
a·ze·vém
cedovém
ce·do·vém
convém
con·vém
devém
devém
escovém
es·co·vém
intervém
in·ter·vém
ovém
o·vém
provém
pro·vém
recavém
re·ca·vém
revém
re·vém
surdivém
sur·di·vém
vaivém
vai·vém

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESAVÉM

desaventurável
desaverbar
desavergonhadamente
desavergonhado
desavergonhamento
desavergonhar
desaveriguado
desavesso
desavezar
desavezo
desavéns
desavêm
desaviamento
desaviar
desavida
desavidas
desavido
desavidos
desaviemos
desavier

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESAVÉM

Belém
Jerusalém
Ourém
Santarém
alguém
além
amém
armazém
barém
contém
detém
harém
mantém
ninguém
obtém
porém
recém
refém
retém
também

Sinonimele și antonimele desavém în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desavém» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESAVÉM

Găsește traducerea desavém în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desavém din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desavém» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

desavém
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Deshacer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Upset
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

desavém
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desavém
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

desavém
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desavém
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

desavém
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

desavém
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

desavém
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

desavém
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

desavém
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

desavém
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

desavém
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desavém
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

desavém
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

desavém
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

desavém
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

desavém
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Upset
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desavém
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

desavém
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desavém
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desavém
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desavém
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desavém
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desavém

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESAVÉM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desavém» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desavém
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desavém».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desavém

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESAVÉM»

Descoperă întrebuințarea desavém în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desavém și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Variantes Criticas - a Dialetica Do
Sua teoria se desavém da noção de um sujeito revolucionário coletivo. A partir de 1941, já trabalhando efetivamente com Horkheimer, é a sua versão de crítica imanente que começa a prevalecer na teoria crítica. A crítica ideológica, na qual  ...
Silvio Roberto Rabaça, 2005
2
Os Lusiadas: ensaio sobre Camões e a sua obra, em relação á ...
Pedro Barreto sedul-o a acompanhal-o a Çofala e parte; durante a viagem desavém-se os companheiros; Barreto reclama o preço da passagem, Camões nao tem com que pagal-a, e na perspectiva' de ser encarcerado em Moçambique , ...
Joaquim Pedro Oliveira Martins, 1872
3
Obras politicas y pastoriz: neste presente edição correctas ...
... e a honra do seu' valle : emfim quazi empuxïado delles cbegou Lex-eno , e se poz em ' gïolhos -díante de Nízarda com estas Palavras¡ * ois, senlmra , que Com o dezeio de louvor , 9 a cspetança de premio se desavém effes pa¡\OÏCSQ  ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1774
4
O inferno
... pelo decalogo e pelos philosophos, isso não convence que possuam luzes milagrosas para regerem almas. O que queremos é que nos guiem no lance em que os outros conductores nos abandonam, nos pontos em que elles se desavém, ...
Auguste Callet, 1871
5
19 recantos: e outros poemas
... satélite sabe ao certo o que aconteceu. estragou-se o alarme da joalharia. os lençóis na corda abanam os prédios. pombos debicam o azul dos azulejos. assoma à janela quem acordou. o alarme não pára o sangue desavém-se. não veio ...
Luiza Neto Jorge, 2008
6
Escritores do Brasil, 1986
Quando uma mulher se desavém com um homem por questões de amor, ela talvez volte a ele, mas quando se desavém por questões de dinheiro, dificilmente ela volta. * * * Com o tempo, acabamos constatando que a única utilidade prática ...
Aparício Fernandes, 1986
7
Revista da Academia Brasileira de Letras
Virgolino, o Lampião, lá estão no romance de José do Patrocínio . O bando de cangaceiros se desavém . Há a cisão entre os bandidos. Pedro fica de um lado e Virgolino do outro. Odeiam-se e querem ezterminar-se. Pedro manda uma ...
8
Grandes criminosos da história
Desavém-se com o Senado; o povo amotina-se a seu favor, porém êle, hábil político, resolve afastar-se. Não topa a luta. O Senado, comovido, chama-o de novo; êle, resignado, volta. Que compunção! Dá-se por êsse tempo a conjuração de ...
Carlos Imbassahy, 1962
9
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
mento da existência de sociedade, entre os dois irmãos, por falta de prova escrita, desavém à espécie debatida. Com efeito, o art. 1.366 do CC estabelece que a sociedade só se prova por escrito, quando surgir disputa entre sócios. Todavia ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 1995
10
Pindorama: romance brazileiro da epocha do descobrimento
Ha duas semanas se partiram para a serra verde, que é toda de pedras preciosas, elles o crêem. . . São esses cabedaes, senhor, que desavém os nossos; e quantos por essas brenhas têm pago a cobiça com a vida, frechados, devorados.
Xavier Marques, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESAVÉM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desavém în contextul următoarelor știri.
1
A responsabilidade civil dos pais pelos atos ilícitos cometidos pelos …
Desavém ao pai utilizá-la para descarta-se da responsabilidade pelos atos do filho menor na idade em que os riscos se maximizam (RT, 639/172). Ainda no ... «Âmbito Jurídico, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desavém [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desavem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z