Descarcă aplicația
educalingo
desenfadamento

Înțelesul "desenfadamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESENFADAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

de · sen · fa · da · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESENFADAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESENFADAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESENFADAMENTO

desenfadadamente · desenfadadiço · desenfadado · desenfadar · desenfado · desenfaixar · desenfardamento · desenfardar · desenfardelar · desenfardo · desenfarpelar · desenfarruscar · desenfartar · desenfastiadamente · desenfastiadiço · desenfastiar · desenfastioso · desenfeitado · desenfeitar · desenfeitiçar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESENFADAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele desenfadamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desenfadamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESENFADAMENTO

Găsește traducerea desenfadamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desenfadamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desenfadamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

desenfadamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desenfadado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Disfigurement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

desenfadamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desenfadamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

desenfadamento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desenfadamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

desenfadamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

desenfadamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

desenfadamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

desenfadamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

外形
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

desenfadamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

desenfadamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desenfadamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

desenfadamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

विदंगा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

desenfadamento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

desenfadamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

desenfadamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desenfadamento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

desenfadamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desenfadamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desenfadamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desenfadamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desenfadamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desenfadamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESENFADAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desenfadamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desenfadamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desenfadamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESENFADAMENTO»

Descoperă întrebuințarea desenfadamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desenfadamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Chronica do emperador Clarimundo tirada da linguagem ungara ...
E postos em ordem mui concertada , EJperarao pela rica Malaca , Que vem carregada com huma carraca Das terras , e povos de que elk he amada, Onde entra Simao com Jua enseada , E Patane , que tem por desenfadamento Ver guerra ...
João de Barros, 1791
2
Cronica de Palmeirim de Inglaterra 1. e 2. Parte ... a que ...
Este , depois de ter dom Duardos em seu poder , goflou tanto de sua conuersagam, que lhe tírou OS ferros e o leuaua comfigo algfias vezes a montear, dandolhe licenga a todo desenfadamento. Poflo que do sitio en~ cantado ná saya e ...
Luis Hurtado, Francisco de Moraes, Palmerin de Inglaterra, 1786
3
Obras de Francisco de Moraes
Este, depois de ter D. Duardos em seu poder, gostou tanto de sua conversação, que lhe tirou os ferros, e o levava com- sigo algumas vezes a montear, dando- lhe licença a todo desenfadamento. Posto que do sitio encantado não saia e ...
Francisco de Moraes, 1852
4
Obras
Este, depois de ter D. Duar- dos em seu poder, gostou tanto de sua conversação, que lhe tirou os ferros, e o levava com- sigo algumas vezes a montear, dando- lhe licença a todo desenfadamento. Posto que do sitio encantado não saia e ...
Francisco de Moraes, 1852
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
DESENFADAMENTO, s. m. (De des prefixo, e enfadamento). Divertimento, recreio, desenfado, passa-tempo. - «Tomando tambem por exercicio ir montear á floresta, onde elrei seu pai tinha aquelles paços reaes; e onde elle, sendo mancebo, ...
Domingo Vieira, 1873
6
Obras de Francisco de Moraes
Este, depois de ler D. Duar- dos em seu poder, gostou tanto de sua conversação, que lhe tirou os ferros, e o levava com- sigo algumas vezes a montear, dando- lhe licença a todo desenfadamento. Posto que do sitio encantado não saia e ...
Francisco de Morais, 1852
7
Cronica De Palmeirim De Inglaterra
... como nos outros , en que se chamara Julia , busca- ua toda maneira de desenfadamento , pera que com elle sentisse menos sua doença , porque algú tanto com ser prenhe se achaua mal : leuandoa algúas vezes por lugares graciosos de ...
Francisco de Moraes, Luis Hurtado, 1786
8
Chronica do Emperador Clarimundo, donde os Reis de Portugal ...
E postos em ordem mui concertada , Esperarao pela rica Malaca , Que vem carregada com huma carraca Das terras , e povos de que elk he amada, Onde entra Simao com sua enseada , E Patane , que tem por desenfadamento Ver guerra ...
João de Barros, 1791
9
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Coutada da caça. Os nossos rcisegrandes senhores do seculo 16. °quasi que não tinham outro desenfadamento além do exercicio da caça. A's classes opulentas, affeitas i^esse tempo ao meneio das armas, não podia a providencia inspirar ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1854
10
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Os Nossos reis e grandes senhores do seculo 16.0quasi que não tinham outro desenfadamento além do exercicio da caça. A's classes opulentas, afl`eitas n` esse tempo ao meneio das armas, não podia a providencia inspirar tendencia mais ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desenfadamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desenfadamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO