Descarcă aplicația
educalingo
desengrosso

Înțelesul "desengrosso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESENGROSSO ÎN PORTUGHEZĂ

de · sen · gros · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESENGROSSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESENGROSSO

bago-grosso · colosso · cosso · endosso · ensosso · fosso · grosso · hipoglosso · insosso · meio-grosso · molosso · nosso · osso · padre-nosso · pernigrosso · posso · sobrosso · sosso · tosso · vosso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESENGROSSO

desengraçadamente · desengraçadão · desengraçado · desengraçar · desengrainhar · desengrandecer · desengravecer · desengravitar · desengraxamento · desengrazar · desengrenar · desengrenhar · desengrimponar-se · desengrinaldar · desengrossadeira · desengrossamento · desengrossar · desengrumar · desengrunar · desengrunhir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESENGROSSO

aglosso · antefosso · balanoglosso · basioglosso · cataglosso · condroglosso · discoglosso · estiloglosso · faneroglosso · genioglosso · macroglosso · microglosso · odontoglosso · ofioglosso · palatoglosso · platiglosso · reendosso · sobreosso · tricoglosso · zaglosso

Sinonimele și antonimele desengrosso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desengrosso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESENGROSSO

Găsește traducerea desengrosso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desengrosso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desengrosso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

THICKNESSER
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desengrasado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Desengrosso
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

THICKNESSER
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

THICKNESSER
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Рейсмусный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desengrosso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

THICKNESSER
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

DEGAUCHISSEUSE
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

THICKNESSER
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

DICKEN
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

デゼンゴロソ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

THICKNESSER
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

THICKNESSER
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

THICKNESSER
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

THICKNESSER
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Desengrosso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Kalınlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

SPESSORA
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Grubościówka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Рейсмусні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

grosime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ΞΕΧΟΝΔΡΙΣΤΗΡΕΣ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

VANDIKTE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hyvel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tykkelses
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desengrosso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESENGROSSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desengrosso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desengrosso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desengrosso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESENGROSSO»

Descoperă întrebuințarea desengrosso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desengrosso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual de Construção de Barcos
Figura 2.6 P/aina Plaina horizontal e desengrosso completam o esquema de uma pequena Serraria, apesar de não serem ferramentas extremamente necessárias. Embora com a ajuda de um desengrosso você possa trabalhar reduzindo as ...
Jorge Nasseh
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desengrosso, ele. /Cj. desengrosso. desengrosso, s. m. PL: desengrossos (ô). / CJ. desengrosso, do v. desengrossar. desengrumar, V. desengnaranebar, V. desenguiçar, p. desenguiço, s. m. desengulhar, V. desenhador (ô), s. m. desenhar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
Setembro 22 Numeração dos Nomenclatura artigos das pautas Lã: filó 36 «no ou mechas de desengrosso....... . õ-B fio para bordar, branco ou branqueado. . . . . . . . . . . . . 25 -ífioparabordantintou . . . . . . . . . . 26 -i-fio não especificado, branco .
Portugal, 1900
4
Gazeta das fabricas
Eram as seguintes : duas cardas (uma cardadeira, e outra canudeira — sys- tema então adoptado) ; uma bonés de desengrosso do oitenta fusos ; duas fiandeiras de trezentos fusos cada uma, c uma tezoura longitudinal. Mandou-sc construir ...
5
Higiene e Segurança do Trabalho
Tabela 8.3 – Postos de trabalho da seção de fabricação No de Layout Discriminação Quantidade 01 Serra de Fita 2 02 Serra de Bancada 1 03 Serra de Bancada 1 04 Serra de Bancada 1 05 Serra de Fita 1 06 Plaina Desengrosso 2 07 ...
Mattos,ubirajara/másculo,francisco
6
Revista Arvore
Os maiores níveis de ruído foram encontrados na plaina (104 dBA), no desengrosso e na seccionadora (92 dBA), na tupia (91 dBA), na lixadeira (90 dBA), no centro de usinagem (89 dBA), na esquadrejadeira (87 dBA) e na serra circular (86 ...
7
História da Covilhã [1870-1970: centenário de cidade
... diâmetro, com puas e dentes, dispostos em sentido oposto aos do tambor ou cilindro principal». Depois de cardada, a lã entrava nas bancas do desengrosso 3, donde saía para a fiação a fim de se converter em barbim ou trama: o barbim ...
José Aires da Silva, 1970
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desengrazar : desengravatado, adj. desengravecer, v. desengravitar, v. desengraxamento, s. m. desengraxar, v. desengrenar, v. desengrinaldar, v. desengrossar, v. Pres. ind. : desengrosso, etc./ Cf. desen- grôsso. desengrôsso, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Gandaia: romance
31. Subia uma correia do motor às alturas do veio de transmissão e, daí, vários tambores accionavam outras tantas correias para igual número de engenhos. Serra circular, serrote, garlopa, tupia, máquinas de desengrosso e de batoques.
Romeu Correia, 1951
10
Revista árvore
Observa-sc. nessa tabela, que as operações de desempeno. desengrosso. rasgo na furadeira horizontal, fresagem axial, fresagem transversal e furação da dobradiça não apresentaram correlações estatisticamente significativas. *.>*;□> »:-.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESENGROSSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desengrosso în contextul următoarelor știri.
1
A importância de uma marcenaria bem equipada
Desengrosso • Desempeno • Tupia • Lixadeira. Tecnologia x capacidade. Investir em tecnologias mais avançadas e em equipamentos mais sofisticados e com ... «Portal Moveleiro, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desengrosso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desengrosso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO