Descarcă aplicația
educalingo
desenredador

Înțelesul "desenredador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESENREDADOR ÎN PORTUGHEZĂ

de · sen · re · da · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESENREDADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESENREDADOR

acomodador · andador · arrendador · bordador · cardador · comendador · cuidador · dador · defraudador · depredador · fundador · guardador · hospedador · liquidador · nadador · podador · predador · retardador · soldador · vedador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESENREDADOR

desenraiar · desenraivar · desenraivecer · desenraizado · desenraizamento · desenraizar · desenramar · desenrascar · desenredar · desenredo · desenregelamento · desenregelar · desenremelar · desenriçar · desenrijar · desenriquecer · desenristar · desenrizar · desenrodilhar · desenrolamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESENREDADOR

abordador · ajudador · arrecadador · convidador · degradador · deslindador · dilapidador · enredador · fecundador · fraudador · intimidador · lidador · mandador · moldador · mondador · mudador · rodador · rondador · saludador · sondador

Sinonimele și antonimele desenredador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desenredador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESENREDADOR

Găsește traducerea desenredador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desenredador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desenredador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

desenredador
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Destornillador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Unraveling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

desenredador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desenredador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

desenredador
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desenredador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

desenredador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

desenredador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

desenredador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

desenredador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

解明する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

desenredador
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

desenredador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desenredador
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

desenredador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Unraveling
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

desenredador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

desenredador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

desenredador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desenredador
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

desenredador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desenredador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desenredador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desenredador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desenredador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desenredador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESENREDADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desenredador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desenredador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desenredador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESENREDADOR»

Descoperă întrebuințarea desenredador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desenredador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
PíCara Historia De Las Memorias De Don Hilario, Hombre Con ...
Porque el que se enreda solo, no sólo no se desenreda, sino que como buen enredador que es por estar bien enredado, a un muy buen desenredador también ha de enredar pa'que le desenrede lo que en él quedó enredado. Y si no lo ...
Félix Cantú Ortiz, 2011
2
Novo diccionario francez-portuguez
... part, (dcbrullié) | desenibaracar , dcscnibrulliar , desenredar — >fíg. lam ) aclarar , dcslnvoher, deslindar , di- | liridar, explicar, expor , interpretar, soltar. UEBRnmi.i ecr, s. с adj. т. (dcbmlhcur) acia- | rador, dtsembrulbador, desenredador.
José da Fonseca, 1850
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
DESENREDADOR. A, s. A pessoa que desfaz o enredo, que desenreda, tira do embaraço. DESENBEDAR, v. act. (De des prefixo, e enredarl. Desenlear, desfazer o enredo, o enleio das cousas; desenlaçar, desembaraçar, soltar o que está ...
Domingo Vieira, 1873
4
Novo dicionário da língua portuguesa
+ enramar) *Desenrascar*, v. t. Desembaraçar (aquillo que estava enrascado). ( Dedes...+enrascar) *Desenredador*, m.Aquelle que desenreda. *Desenredar*, v. t. Desfazer o enrêdo de. Desembaraçar. Explicar. Desenlaçar. Dar solução a.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Orisha
Se encontraban en el consultorio de Ignacio Benítez —mejor conocido en la ciudad como Agua Dulce— descendiente de yorubas, desenredador de enigmas , despejador de conjuros malignos y temprano discípulo de Clavelito. Los sátrapas ...
Carlos Rubio Albet, 2007
6
Tampa Bay Magazine
MORE THAN A SALON I^S SILKER RECONSTRUCTOR Detangler For All Hair Typ« Reconstituani qui *"*" ious les types de cheveu* Desenredador Pa"5 Toda Clase De Cat**' 'OISTURIZINC SHAMPOO f Extra Body or fry. Damaged Hair ...
7
Sugar y azúcar
Se construyeron 4 cosechadoras individuales del tipo desenredador, utilizando los principios de corte, descogollamiento, y transporte previamente desarrollados. Se efectuaron diversas modificaciones a los motores, la impulsión , las llantas, ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... desenraizamento (a-i), s. m. desenraizar (a-i), v. Conjuga-se e graja- se como enraizar. desenramar, p. desenrascar, v. desenredador (ô), s. m. desenredar, v. P r e s. ind.: desenredo, ele. /Cj. desenredo, desenredo, s. m. PL: desenredos (ê).
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desenraivar, v. desenraivecer, v. desenraizamento (e-t), s. m. desenraizar (a-i), v. Grafa-se como enraizar. desenramar, v. desenrascar, v. desenredador (ô), s. m. desenredar, v. Pres. ind.: desenredo, etc. /Cf. desenrêdo. desenrêdo, s. m. Pl.: ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. desenovelar, v. desenquadrar, v. desenraivar, v. desenraivecer, v. desenraizamento (a-i), s. m. desenraizar (a-i), v. Grafa-sc como enraiatr. desenramar, v. desenrascar, v. desenredador (<f), s. m. desenredar, v. Pres. ind.: dessn- redo, etc.
Leonam de Azeredo Pena, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESENREDADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desenredador în contextul următoarelor știri.
1
Un reencuentro entre los chicos y la literatura
“El desenredador de estrellas y otras historias”, “El día en que las abuelas perdieron la memoria”, “Cuatro brujas y un garbanzo”, “El cuco ya fue”, “Pueblo ... «LA MAÑANA de Córdoba, Iul 15»
2
Los chicos vuelven a tener cita con los libros en Córdoba
... es un homenaje a “El desenredador de estrellas”, que cumplirá 30 años”, contó Salas haciendo referencia a su primer libro editado pensado para la infancia. «LA MAÑANA de Córdoba, Iun 15»
3
Diseño y títeres, en el Mercado Progreso
... “Sí, papá” (Café Concert); y para Niños “Abu al rescate”, “El desenredador de estrellas”, “La Caperucita”, “Alas cadabras”, “Historias de Brujas”, “Se me perdió ... «Uno Santa Fe, Aug 14»
4
Sin aprender el discurso de Chávez
Anhelaba tenerlo allí como desenredador de nuestros lenguajes imposibles. Recordé El laberinto de los tres minotauros. Sentía como en los aires de esa sala, ... «Aporrea.org, Mai 14»
5
No-Poo: no lavarse el cabello, la última moda ecosaludable
Para cabello seco, ondulado, con caspa, 2 en 1, extra brillo, desenredador de nudos… ¿Cuántos tipos de champú existen en el mercado y realmente ... «Terra México, Dec 13»
6
Zalazar se disfrazó y cantó cuarteto en la fiesta del Día del Niño de …
Hubo stands y juegos recreativos, se presentó la obra “El Desenredador de Estrellas” del elenco infanto juvenil del Espacio Cultural Solares (sobre texto de ... «Diario Tortuga - Alta Gracia, Aug 13»
7
La puesta “El Desenredador de Estrellas” se presentará en La …
El domingo 18 de agosto, a las 15.30, se presentará la obra de teatro “El Desenredador de Estrellas” del Elenco Infanto Juvenil de Solares Espacio Cultural, en ... «Diario Tortuga - Alta Gracia, Aug 13»
8
Alta Gracia ofrece una importante oferta turística, cultural y …
18 horas. “El Desenredador de estrellas”, fantástica producción teatral basada en el libro de aventuras de Oscar Salas, en Espacio Cultural Solares. 18 horas. «Diario Tortuga - Alta Gracia, Iul 13»
9
La nariz se estira otra vez
... como fue el caso, durante las vacaciones de invierno del año pasado, cuando subió al escenario su visión de El desenredador de estrellas, del escritor Oscar ... «La Voz del Interior, Mar 13»
10
Una canción contra los rótulos
Alejandro Vanegas Group cuenta en su repertorio con otros clásicos versionados, como El Mago de Oz, El gato con botas, y El desenredador de estrellas, éste ... «La Voz del Interior, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desenredador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desenredador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO