Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desinformação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESINFORMAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

de · sin · for · ma · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESINFORMAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESINFORMAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desinformação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Contrainformação

Contrainformação

Counter-informația este actul tăcerii sau manipulării adevărului, de obicei în mass-media. A contrainformação é o acto de silenciar ou manipular a verdade, habitualmente nos meios de comunicação de massa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «desinformação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESINFORMAÇÃO


afirmação
a·fir·ma·ção
animação
a·ni·ma·ção
aproximação
a·pro·xi·ma·ção
armação
ar·ma·ção
arrumação
ar·ru·ma·ção
automação
au·to·ma·ção
confirmação
con·fir·ma·ção
conformação
con·for·ma·ção
consumação
con·su·ma·ção
deformação
de·for·ma·ção
estimação
es·ti·ma·ção
formação
for·ma·ção
informação
in·for·ma·ção
intimação
in·ti·ma·ção
legitimação
le·gi·ti·ma·ção
mação
ma·ção
proclamação
pro·cla·ma·ção
programação
pro·gra·ma·ção
reclamação
re·cla·ma·ção
transformação
trans·for·ma·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESINFORMAÇÃO

desinfeção
desinfelicidade
desinfeliz
desinfernar
desinfestação
desinfestar
desinfetador
desinfetante
desinfetar
desinfetório
desinficionar
desinflacionar
desinflacionário
desinflação
desinflamação
desinflamar
desinflar
desinfluir
desinformado
desinformar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESINFORMAÇÃO

aclamação
aclimação
cremação
declamação
defumação
descamação
diagramação
difamação
diplomação
exclamação
exumação
inflamação
malformação
má-formação
queimação
reafirmação
reanimação
reaproximação
reprogramação
sublimação

Sinonimele și antonimele desinformação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desinformação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESINFORMAÇÃO

Găsește traducerea desinformação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desinformação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desinformação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

误传
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desinformación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Misinformation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

झूठी खबर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

معلومات خاطئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дезинформация
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desinformação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ভুল তথ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

désinformation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

maklumat yang salah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Fehlinformation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

誤報
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

오보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Misinformasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

không đúng sự thật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தவறான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चुकीची माहिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yanlış bilgi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

disinformazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mylna informacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дезінформація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

dezinformare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παραπληροφόρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verkeerde inligting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desinformation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

feil~~POS=TRUNC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desinformação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESINFORMAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desinformação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desinformação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desinformação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desinformação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESINFORMAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea desinformação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desinformação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornalismo e desinformação
Discute como a desinformação acontece numa época de esplendor dos recursos técnicos e profissionais.
Leão Serva, 2001
2
Mediatização da comunicação política. Media, política e ...
Na contemporaneidade, o uso da desinformação é sistemático, a ponto de se terem criado serviços especiais para esse tipo de acção. Esta consiste, como já foi referido, em levar deliberadamente um receptor a um engano, tomando por ...
Do Rosário Medina, Daniel
3
Placar Magazine
regionalismo é a forma que temos de nos mantermos atualizados, com conhecimentos mais oh menos próximos da realidade. £ há ainda outro tipo de desinformação, a de caráter técnico. Não basta saber quem é Lúcio da Ponte Preta: sua ...
4
Futebol e informação: driblando incertezas
Entenda-se por desinformação o processo de envio intencional de mensagens contendo dados errados ou falsos. Esses dados, depois de organizados, analisados e tomados como verdadeiros, levam aquele que receber as mensagens a ...
ROBERTO PORTO SIMOES
5
Crise aérea e comunicação: o acidente do vôo 3054 da TAM à ...
16-17), a desinformação torna-se um pecado mortal quando deixa de ser um erro e torna-se uma estratégia comercial. Neste sentido, a edição das notícias ao invés de organizar o caos de informações que atordoa o receptor destas, ...
Leandro Pires Salvador
6
Portugal: o pioneiro da globalização : a Herança das descobertas
PAINEL. II. Agrande. manobra. de. desinformação. cont. > O alvo Ceuta (Sabta, para os muçulmanos) surgira – na versão oficial do cronista Gomes Eanes de Zurara1 – por sugestão do vedor da Fazenda João Afonso de Alenquer, que sabia ...
Jorge Nascimento Rodrigues, Tessaleno C. Devezas, 2009
7
Implantação de um Governo Eletrônico e-Gov
Logosofia Informação não é poder, desinformação sim. Um Estado cujas decisões são tomadas com base em informações que não estão disponíveis à população não pode ser considerado um Estado democrático. Quando o homem -massa, ...
MARCELO DE SOUSA SILVA
8
Sparsae
As. Corporações. Noticiosas. Brasileiras. e. a. Desinformação. da. Opinião. Pública. São Luís, maio-junho de 2006 Senhoras e Senhores, Antes de dar início a essa breve exposição agradeço ao gentil convite que me foi feito pelo criador e  ...
José Argolo, 2009
9
Você não é tão esperto quanto pensa
32. O. efeito. da. desinformação. O EQUÍVOCO: as memórias são reproduzidas como em gravações. A VERDADE: memórias são construídas novamente a cada vez, a partir de qualquer informação disponível, o que as faz altamente ...
DAVID MCRANEY, 2013
10
O direito da criança ao respeito
Até há algumas décadas essa desinformação para a convivência não acarretava consequências sociais muito graves, pois quando muito produzia um pequeno número de revoltados ou desajustados, ou então de líderes revolucionários, ...
Dalmo de Abreu Dallari, Janusz Korczak, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESINFORMAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desinformação în contextul următoarelor știri.
1
Desinformação leva ao preconceito contra o Bolsa Família, diz …
BRASÍLIA - A falta de informação ainda leva as pessoas a repetirem ideias preconceituosas contra o Bolsa Família e os que recebem o benefício, 12 anos ... «Valor Economico, Oct 15»
2
República Centro-Africana: OIM diz-se vítima de campanha de …
A Organização Internacional das Migrações (OIM) diz que está a ser alvo de uma campanha de desinformação na República Centro Africana, o que coloca os ... «Voz da América, Oct 15»
3
Passos acusa Costa de desinformação
O presidente do PSD acusa o secretário-geral do PS de "contar uma história que não existe" sobre as contas públicas, e defende que está tudo a correr como ... «RTP, Sep 15»
4
Falta de contextualização gera desinformação
Entre os temas presentes constantemente na mídia, os noticiários internacionais são, certamente, um dos que têm menor apelo junto à audiência. Seja pela ... «Observatorio Da Imprensa, Sep 15»
5
Refugiados. Medos, mitos e muita desinformação
Não param de se multiplicar mitos e medos sobre a crise de refugiados, com base, maioritariamente, em desinformação. Procuramos clarificar aqui algumas ... «Renascença, Sep 15»
6
Sindicato abre processos a jornalistas por desinformação na …
A avalanche de queixas recebidas pelo Sindicato, sobretudo por parte de cidadãos escandalizados pela parcialidade e as mentiras nos noticiários televisivos ... «infoGrécia, Iul 15»
7
Terceirização e desinformação
Terceirização e desinformação. A tentativa de fazer prevalecer determinado ponto de vista no debate da terceirização tem ferido o direito da sociedade à ... «Carta Maior, Iul 15»
8
Seymour Hersh sucumbe à desinformação
Seymour Hersh publicou um longo relato do assassinato de Osama bin Laden. Hersh conclui que o relato que o governo Obama distribuiu sobre a morte de bin ... «Pravda.Ru, Mai 15»
9
Ódio, desinformação, desconstrução da política e hipocrisia
Campanhas empresariais em defesa do Projeto de Lei 4.330 alegam que ele estimulará a especialização, que trará segurança jurídica às empresas. E criará ... «Rede Brasil Atual, Mai 15»
10
Marcus Pestana
A polêmica e a desinformação afloraram. No assunto, a insegurança jurídica era plena, ocasionando um milhão de demandas à Justiça do Trabalho em 2014 e ... «O Tempo, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desinformação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desinformacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z