Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conformação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONFORMAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

con · for · ma · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFORMAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONFORMAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conformação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

demisie

Conformação

Înainte de anul 4000 î.en, în Tadin, Braga, oamenii de peșteră folosesc meteoriții nativi din aur și cupru și bogați în fier, fără a le topi, pentru a face mici artefacte de metal. Aceste metale au fost ciocănite pentru a obține forma dorită și pentru a se întări. Din acest moment până în prezent, procesele de conformație mecanică au evoluat foarte mult și sunt prezente în aproape tot ceea ce folosim. În prezent, ele sunt fabricate din piese mici, cum ar fi ace și unghii la nave, în cazul în care plăcile utilizate sunt realizate prin conformație mecanică. Caracteristici Procesele de formare mecanică modifică geometria materialului prin forțe aplicate de unelte adecvate care pot varia de la matrice mici la cilindri mari, cum ar fi cele utilizate în laminare. În funcție de temperatură și de materialul utilizat, conformația mecanică poate fi clasificată ca lucrând la rece, caldă sau la cald. Fiecare dintre aceste lucrări va oferi caracteristici speciale materialului și piesei obținute. Antes de 4000AC, em tadim, aldeia de Braga, os homens das cavernas empregavam ouro e cobre nativos e meteoritos ricos em ferro, sem fundi-los, para a confecção de pequenos artefatos metálicos. Este metais eram martelados para adquirirem a forma desejada e endurecerem. Deste Tempo até a atualidade os processos de conformação mecânica evoluíram muito e estão presentes em praticamente tudo que utilizamos. Atualmente, são fabricados desde pequenas peças como agulhas e pregos até navios, onde as chapas utilizadas são feitas por conformação mecânica. Características Os processo de conformação mecânica alteram a geometria do material através de forças aplicadas por ferramentas adequadas que podem variar desde pequenas matrizes até grandes cilindros, como os empregados na laminação. Em função da temperatura e do material utilizado, a conformação mecânica pode ser classificada como trabalho a frio, a morno ou a quente. Cada um destes trabalhos fornecerá características especiais ao material e à peça obtida.

Apasă pentru a vedea definiția originală «conformação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFORMAÇÃO


afirmação
a·fir·ma·ção
animação
a·ni·ma·ção
aproximação
a·pro·xi·ma·ção
armação
ar·ma·ção
arrumação
ar·ru·ma·ção
automação
au·to·ma·ção
confirmação
con·fir·ma·ção
consumação
con·su·ma·ção
deformação
de·for·ma·ção
difamação
di·fa·ma·ção
estimação
es·ti·ma·ção
formação
for·ma·ção
informação
in·for·ma·ção
intimação
in·ti·ma·ção
legitimação
le·gi·ti·ma·ção
mação
ma·ção
proclamação
pro·cla·ma·ção
programação
pro·gra·ma·ção
reclamação
re·cla·ma·ção
transformação
trans·for·ma·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONFORMAÇÃO

confocal
conformado
conformador
conformar
conformativa
conformativo
conformável
conforme
conformemente
conformidade
conformismo
conformista
confortabilidade
confortação
confortado
confortador
confortamento
confortante
confortantes
confortar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFORMAÇÃO

aclamação
aclimação
cremação
declamação
defumação
descamação
desinformação
diagramação
diplomação
exclamação
exumação
inflamação
malformação
má-formação
queimação
reafirmação
reanimação
reaproximação
reprogramação
sublimação

Sinonimele și antonimele conformação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CONFORMAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «conformação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în conformação

Traducerea «conformação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONFORMAÇÃO

Găsește traducerea conformação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile conformação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conformação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

辞职
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Conformación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Conformation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

इस्तीफा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

استقالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

отставка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

conformação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পদত্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Conformation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

peletakan jawatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rücktritt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

辞任
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

사직
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mundur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự từ chức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ராஜினாமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

राजीनामा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

istifa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

dimissioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rezygnacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

відставка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

demisie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παραίτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bedanking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

avgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

resignasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conformação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFORMAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conformação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conformação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conformação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre conformação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFORMAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea conformação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conformação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Da contestação à conformação: a formação sindical da CUT e a ...
Neste livro, o autor aborda a relação entre a formação sindical da Central Única dos Trabalhadores e as transformações que vêm ocorrendo no mundo do trabalho.
Paulo Sergio Tumolo, 2002
2
plasticos
Conformação a ar comprimido A conformação de chapas mais grossas é mais eficiente a ar comprimido aplicado ao lado oposto, que a vácuo. A pressão do ar (4 a 6 atm) pode, excepcionalmente, ser de até 20 atm. Neste caso, a conexão de ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
3
Química Orgânica - Vol. 1
As moléculas raramente são congeladas em uma conformação simples, mas se engajam em rápido equilíbrio entre as conformações que são energeticamente acessíveis. Seção 3.1 A conformação mais estável do etano é a conformação ...
Francis A. Carey
4
Bioquímica 3ed:
... nucleotídeos, 81 Conformação aberta helicase Rep, 1149 Klentaq1, 1142- 1143 Conformação alternada, 221F Conformação anti, 1116F Conformação de espiral aleatória, 152, 230 Conformação de meia-cadeira, 510F, 1117 Conformação ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
5
Fundamentos de VOIP
O IOS Cisco para QoS inclui dois tipos de conformação de tráfego: GTS e FRTS. Ambos os métodos de conformação são similares em sua implementação, embora as suas interfaces de linha de comando sejam um pouco diferentes e usem ...
Jonathan Davidson, James Peters, Manoj Bhatia, 2008
6
Biologia Molecular: Princípios e Técnicas
FIGURA 10-5 Motivo de conformação da histona. (a) A estrutura interna em cada uma das histonas do núcleo é formada a partir de três hélices Of unidas por duas alças. (b) Sequência de aminoácidos do motivo de conformação das quatro ...
Michael M. Cox | Jennifer A. Doudna | Michael O’Donnell
7
Introdução À Programação com Ada95
Exemplos: subtype Inteiro is Integer; - Integer é a marca de dub-tipo subtype Inteiro_Pequeno is Integer range -127 . . 127; 127 . . 127 é a conformação 3.2.2: <marca de subtipo> ::= <nome de subtipo> Exemplos: Cha ra c ter Boolean Float  ...
8
BiofÍsica: para ciências biomédicas
3a - A ligação da cabeça de miosina ao sítio ativo do filamento de actina é mecanicamente instável e passa rapidamente à conformação de 45°, fazendo com que haja uma inclinação em direção ao braço da ponte cruzada, no sentido da ...
JARBAS OLIVEIRA, PAULO HARALD WACHTER, ALAN ARRIERA AZAMBUJA
9
Manual de Fórmulas Técnicas Vol 2 - Aplicações Avançadas
Dispositivo de conformação da variável de referência: variável objetivo h,* O dispositivo de conformação da variável de referência produz, a partir de uma variável objetivo ».* — aplicada à entrada — , uma variável de referência w de saída.
KURT GIECK
10
O Archivo rural
direito ao fim proposto. E para que mais breve e melhor se consiga este fim, importa que na apreciação d'aquellas condi- dições as pessoas encarregadas de as julgar tenham presente : Quanto á conformação: que tanto nos toiros como nas ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFORMAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conformação în contextul următoarelor știri.
1
Raça quarto de milha movimenta negócios no interior de São Paulo
O 36º Potro do Futuro, 9ª Copa dos Campeões e 1º Derby da Raça Quarto de Milha de Trabalho e Conformação, organizados pela Associação Brasileira dos ... «Canal Rural, Oct 15»
2
Soluções integradas da Hypertherm serão destaque na Corte …
Os visitantes da Corte & Conformação e da Welding Show ainda poderão ficar por dentro das diversas alternativas existentes para aumentar a produtividade da ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
3
José Sócrates libertado
... implica o acesso de todos os arguidos aos autos, subsiste a necessidade de conformação de versões e justificações dos arguidos, bem como a possibilidade ... «Renascença, Oct 15»
4
Tecnologia para a indústria
Iniciativas como a Corte & Conformação de Metais e Brazil WeldingShow 2015, eventos que trazem ao Brasil as tecnologias mais avançadas de corte, ... «Correio de Uberlândia, Sep 15»
5
Petição contra alterações à lei do aborto entregue ao Provedor
28 organizações da sociedade civil entregaram ao Provedor de Justiça uma petição sobre a “não conformação com a Constituição” das leis que alteraram a lei ... «Esquerda, Sep 15»
6
A crise é do sistema
No plano político, a principal consequência tem sido a conformação de um sistema político de baixa representatividade social, porquanto controlado pelo poder ... «Carta Maior, Sep 15»
7
Profissionais de soldagem, corte e conformação de metais …
As mais avançadas tecnologias de corte e conformação de chapas e tubos metálicos serão apresentadas durante a 8ª edição da feira Corte & Conformação de ... «Portal Maxpress, Aug 15»
8
Rosário Teixeira defende mais acordos entre contribuintes e …
"O processo-crime não é só um lugar com natureza inquisitória, é também um espaço de conformação de vontades", sublinhou o procurador, indicando que ... «Jornal de Negócios - Portugal, Iun 15»
9
A crise global e a reestruturação dos países
A primeira evidência pode ser percebida pela conformação de outra partilha mundial decorrente do esvaziamento relativo do poder dos Estados Unidos no ... «Rede Brasil Atual, Mai 15»
10
Congresso reúne 1,9 mil cavalos para competição em Avaré até 26 …
O 25º Congresso de Conformação e Trabalho de Cavalos da raça quarto de milha reúne 1,9 mil animais em Avaré (SP), a partir desta segunda-feira (20) até ... «Globo.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conformação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/conformacao>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z