Înțelesul "desmoderar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA DESMODERAR ÎN PORTUGHEZĂ

des · mo · de · rar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI DESMODERAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu desmodero

tu desmoderas

ele desmodera

nós desmoderamos

vós desmoderais

eles desmoderam

Pretérito imperfeito

eu desmoderava

tu desmoderavas

ele desmoderava

nós desmoderávamos

vós desmoderáveis

eles desmoderavam

Pretérito perfeito

eu desmoderei

tu desmoderaste

ele desmoderou

nós desmoderamos

vós desmoderastes

eles desmoderaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu desmoderara

tu desmoderaras

ele desmoderara

nós desmoderáramos

vós desmoderáreis

eles desmoderaram

Futuro do Presente

eu desmoderarei

tu desmoderarás

ele desmoderará

nós desmoderaremos

vós desmoderareis

eles desmoderarão

Futuro do Pretérito

eu desmoderaria

tu desmoderarias

ele desmoderaria

nós desmoderaríamos

vós desmoderaríeis

eles desmoderariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desmodere

que tu desmoderes

que ele desmodere

que nós desmoderemos

que vós desmodereis

que eles desmoderem

Pretérito imperfeito

se eu desmoderasse

se tu desmoderasses

se ele desmoderasse

se nós desmoderássemos

se vós desmoderásseis

se eles desmoderassem

Futuro

quando eu desmoderar

quando tu desmoderares

quando ele desmoderar

quando nós desmoderarmos

quando vós desmoderardes

quando eles desmoderarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desmodera tu

desmodere ele

desmoderemosnós

desmoderaivós

desmoderemeles

Negativo

não desmoderes tu

não desmodere ele

não desmoderemos nós

não desmodereis vós

não desmoderem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desmoderar eu

desmoderares tu

desmoderar ele

desmoderarmos nós

desmoderardes vós

desmoderarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desmoderar

Gerúndio

desmoderando

Particípio

desmoderado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA DESMODERAR

Găsește traducerea desmoderar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desmoderar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desmoderar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Desmoderar
• Traducător din Portugheză - Engleză: Deconstruct
• Traducător din Portugheză - Hindi: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Arabă: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Rusă: desmoderar
• Portugheză: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Bengali: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Franceză: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Malaeză: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Germană: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Japoneză: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Coreeană: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Javaneză: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Tamilă: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Marathi: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Turcă: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Italiană: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Poloneză: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Română: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Greacă: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Suedeză: desmoderar
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: desmoderar

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESMODERAR»

Descoperă întrebuințarea desmoderar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desmoderar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

DESMODERÀDO, adj. e part. pass. de Desmoderar. Immoderado, falto de moderação. _ DESMODERAR, v. act. (De des prefixo, e moderar). Tirar a moderação. Moderar as añ'eiçöes, os appetites, seguil-os sem moderação. - Desmoderar-se ...

Domingo Vieira, 1873

A Portuguese-English Dictionary

DESMOBILIAK, DESMOBILHAR. desmobilizar (v.t.) to demobilize. desmochar ( v.t.) to deprive of horns or limbs. desmocito (m.) desmocyte. desmoderar (v.) = OESCOMEDIR. desm6dio (m.) the genus (Demodium, syn. Meibomia) of tickclovers ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

/Cj. desmoche e desmôches, do v. desmochar. desmoda, s. j. desmodado, adj. desmoderado, adj. desmoderar, r. desmodinia, s. j. desmódio, s. m. desmoedar, v . desmofilo, s. m. dcsmoflogia, s. /. DES OES desmoflógico, adj. desmografia, í. j.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

-бее) demobilization, disarmament. desmobilizar v. to demobilize, disarm; disband. desmoblllzivel adj. m. + f. (pi. -avals) that can be demobilized. desmochar v. to take away the horns; mutilate. desmoderar v. 1. to act without moderation, lose ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...

... 1 Desmode Desmontar Desm'<1гojaг 1 DesHIedlrse 1 Desmentias Desmigase ' Desmoderar 1 Desmontase Desmarojen Í Desmediste 1 Desmentida Desmigases Desmodère ` Desmontava Desmarojo 1 Desmedra Desmentido Desmigaste ...

International Telegraph Bureau, Bern, 1899

Western Union Telegraphic Code (Universal Edition).

International cable directory company. 26170 26171 26173 26173 26174 86175 26176 26177 26178 2617!) 26180 26181 261 82 26183 26184 36185 26186 26187 26188 26189 26190 26191 - 26192 20193 26194 26195 26196 26197 ...

International cable directory company, 1901

Portugues-Inglês

-dvels) that can be demobilized. desmoehar v. to take away the horns; mutilate, desmoderar v. 1. to act without moderation, lose moderation. 2. ~-se to grow immoderate, desmolta s. f." clearing or stubbing (soil), desmoltor v. 1. to clear, stub the ...

Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

Colección de documentos inéditos:

vision; y tiende en adelante él se moderó, creo yo que por no deservir á Su Magestad, por que no fuera parte para se desmoderar; despues acá que nosotros venimos ha mostrado mucho regocijo y buen comedimiento, profiriendo muy larga ...

Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas y Espejo, Luis Torres de Mendoza, 1870

Colección de documentos inéditos relativos al ...

vision; y tiende en adelante él se moderó, creo yo que por no deservir á Su Magestad, porque no fuera parte para se desmoderar; despues acá que nosotros venimos ha mostrado mucho regocijo y buen comedimiento, profiriendo muy larga ...

Real academia de la historia, Joaquin Francisco Pacheco, 1870

Colección de documentos inéditos, relativos al ...

vision; y dende en adelante él se moderó, creo yo que " por no deservir á Su Magestad, por que no fuera parte para se desmoderar; despues acá que nosotros venimos ha mostrado mucho regocijo y buen comedimiento, profiriendo muy ...