Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "destemor" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESTEMOR ÎN PORTUGHEZĂ

des · te · mor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESTEMOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESTEMOR


Montemor
Mon·te·mor
Timor
ti·mor
amor
a·mor
ciclamor
ci·cla·mor
clamor
cla·mor
cramor
cra·mor
cremor
cre·mor
desamor
de·sa·mor
desprimor
des·pri·mor
estribeiro-mor
es·tri·bei·ro·mor
gomor
go·mor
humor
hu·mor
mor
mor
primor
pri·mor
pseudotumor
pseu·do·tu·mor
queimor
quei·mor
rumor
ru·mor
temor
te·mor
tremor
tre·mor
tumor
tu·mor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESTEMOR

destelado
destelar
destelhado
destelhamento
destelhar
destemer
destemeroso
destemidamente
destemidez
destemido
destemperadamente
destemperado
destemperamento
destemperança
destemperar
destempero
destempo
desteridade
desterneirar
desterrado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESTEMOR

Taylor
mor
major
melhor
menor
mentor
monitor
motor
outdoor
pastor
por
prior
professor
salvador
sector
sensor
superior
terror
tutor
vector

Sinonimele și antonimele destemor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESTEMOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «destemor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în destemor

ANTONIMELE «DESTEMOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «destemor» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în destemor

Traducerea «destemor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESTEMOR

Găsește traducerea destemor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile destemor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «destemor» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

无畏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Destemporal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fearlessness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

निर्भयता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جسارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

бесстрашие
278 milioane de vorbitori

Portugheză

destemor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নির্ভীকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Sans peur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

keberanian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Furchtlosigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

恐怖心
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

대담
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fearlessness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

can đảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அச்சமின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

राजगुरूंच्या या धारिष्ट्यास काही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

korkusuzluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

coraggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nieustraszoność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

безстрашність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

curaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αφοβία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vreesloosheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

oräddhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fryktløshet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a destemor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTEMOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «destemor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale destemor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «destemor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre destemor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTEMOR»

Descoperă întrebuințarea destemor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu destemor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Transformações Na Consciência
O destemor é o maior presente que podemos oferecer àqueles que amamos. Nada é mais precioso. Porém, temos que possuir esse presente para poder oferecê-lo. Se praticamos e tocamos a dimensão suprema da realidade, nós também ...
Thich Nhat Hanh
2
Primeiro Manual Tibetano Portugues
... nga Ai Qi ai denis Li a. o destemor em conexão com o tornar-se iluminado através do completo entendimento de todos os fenômenosv v v à ¢\ ãÃl 'ããslÃl ' SR'ÃlÃÂ'Ãl'Ãl 'ãÃ'äfl'Ãl'Ql'Ãl 'QEQ'iÃl'Ãl b. o destemor em conexão com a sabedoria ...
3
Enciclopédia de Yoga Da Pensamento
O destemor é fruto da perfeita *Realização do Si Mesmo, ou *iluminação (*bodha ), isto é, a recuperação da náo-dualidade. Cf. bhaya. ABHAYA-MUDRÂ ("selo do destemor"), um dos gestos de mão clássicos encontrados na iconografia do ...
Georg Feuerstein, 2005
4
Francisco de Oliveira: a tarefa da crítica
Chico não teme pensar e nem dizer o que pensa porque confia na liberdade que o destemor lhe dá. Parece até que o exercício da liberdade consiste na afirmação dessa força. É aí que se nutre o caráter desabusado de sua reflexão, é aí que ...
Cibele Saliba Rizek, Wagner de Melo Romão, 2006
5
Emoções
Coragem não significa destemor. O destemor acontece à medida que você fica cada vez mais corajoso. Essa é a experiência absoluta da coragem — o destemor; essa é a fragrância que surge quando a coragem tornou-se absoluta. Mas, no ...
OSHO
6
O milionário Moisés:
Capitulo 3 A lei próspera do destemor Usando a lei de prosperidade do destemor você poderá escapar de sua limitação financeira simbolizada pela escravidão no Egito e atravessar seu Mar Vermelho, símbolo de todos os tipos de ...
Catherine Ponder
7
A Lei da Atração e o Poder do Pensamento: 2ª edição
pensamento de destemor. Então, comece a encher sua mente com pensamentos bons, fortes e destemidos - mantenha-se ocupado pensando sobre o destemor, e o medo morrerá de próprio acordo. O destemor é positivo - o medo é ...
William Walker Atkinson
8
Mística e espiritualidade
Se o amor e a justiça se colocam como sinais objetivos, do ponto de vista subjetivo os frutos são a paz e o destemor. O contrário do medo não é a coragem , é a fé. A espiritualidade evangélica leva à paz interior. A paz do cristão não se faz de ...
Leonardo Boff, Leonardo Boff e Frei Betto
9
A SAGA DE BEPI PERIN
A vida de José Perin, filho de Imigrantes Italianos, é retratada aqui de forma romanceada. É a história de um homem forte, onde as vicissitudes da vida são vencidas com fé e destemor, os mesmos sentimentos que fizeram seus Pais ...
JOÃO CARLOS BENVEGNU
10
Obra poética
Que tanto garbo havia nas caravelas, Com tanto destemor seu pano abria Que bem bojava mar em fora, nelas O lustre e ardor da antiga dinastia. Dos mares antárticos, o roteiro Incógnito salitrava as carinas Que das túrgidas águas por ...
Luís do Rego (Ir. Roberto Teódulo)

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTEMOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul destemor în contextul următoarelor știri.
1
Flávio Tavares: leite com petróleo
A independência de Rodrigo Janot e seus procuradores e o destemor do juiz Sérgio Moro fizeram a Justiça perder o "temor reverencial" com que tratava os ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Eduardo Cunha: de presidenciável a 'cassável'
Este mesmo destemor, visto por alguns como arrogância, é que agora serve de base para o processo de cassação do seu mandato no Conselho de Ética, em ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Oct 15»
3
Teófilo Santiago
... resposta à impertinência suicida do jovem rei D. Sebastião que, de dedo espetado pretendendo exibir o seu destemor, lhe perguntou de que cor era o medo, ... «Correio da Manhã, Oct 15»
4
TJ-RS condena advogado por ofender juíza de Roraima em carta
Por isso o manteve preso, presumindo-o culpado, ao arrepio da Constituição, que todo o juiz, por força do ofício, tem o dever de, com destemor, curar para que ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
5
Dilma veste casaquinho vermelho, vai à guerra e chama a oposição …
Quem deu a Dilma tamanho destemor? Quem deu a Dilma tamanha coragem? Quem deu a Dilma essa língua muito maior do que a certeza que ela tem de que ... «veja.com, Oct 15»
6
Nenhum de Nós apresenta canções de seu 16º disco de inéditas …
A mixagem, a cargo do menino prodígio João Milliet, veio por indicação de Lucas Silveira, da Fresno - e é encarada por Thedy como um destemor típico do ... «Diário Catarinense, Oct 15»
7
Memória de Petit
... pouco se assemelhava ao homem vestido de negro que, em Agosto de 1974, riscara os céus de Manhattan pleno de energia e com o destemor dos loucos. «Público.pt, Oct 15»
8
Pressão das ruas no TCU
Sejam revolucionários. Mirem-se na tomada da Bastilha e tomem Brasília desta corja chamada PT. Vigilantes indômitos persistam. É no destemor que se forjam ... «O Antagonista, Oct 15»
9
Bruno Farias defende Manoel Jr. e repudia ataques de Ciro Gomes
A Paraíba, Sr Ciro Gomes, orgulhosa de sua história de coragem e destemor e envaidecida pela trajetória fulgurante de seus filhos, foi ultrajada com esses ... «MaisPB, Sep 15»
10
Dinheiro da arbitragem está muito além do Direito de Arena
Não existe almoço grátis. A crítica que faço, trata-se, portanto, de manter a independência indispensável para poder representar com combatividade e destemor ... «Fox Sports, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Destemor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/destemor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z