Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "destemido" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESTEMIDO ÎN PORTUGHEZĂ

des · te · mi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESTEMIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESTEMIDO


amido
a·mi·do
assumido
as·su·mi·do
comido
co·mi·do
comprimido
com·pri·mi·do
consumido
con·su·mi·do
deprimido
de·pri·mi·do
dormido
dor·mi·do
espremido
es·pre·mi·do
exprimido
ex·pri·mi·do
gemido
ge·mi·do
húmido
húmido
oprimido
o·pri·mi·do
premido
pre·mi·do
remido
re·mi·do
reprimido
re·pri·mi·do
resumido
re·su·mi·do
temido
te·mi·do
tremido
tre·mi·do
tímido
tí·mi·do
úmido
ú·mi·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESTEMIDO

destecer
destelado
destelar
destelhado
destelhamento
destelhar
destemer
destemeroso
destemidamente
destemidez
destemor
destemperadamente
destemperado
destemperamento
destemperança
destemperar
destempero
destempo
desteridade
desterneirar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESTEMIDO

acetamido
adormido
bramido
carcomido
desoprimido
diamido
entredormido
imido
imunodeprimido
indormido
irreprimido
malcomido
nitramido
presumido
reassumido
redimido
sumido
suprimido
mido
ultracomprimido

Sinonimele și antonimele destemido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESTEMIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «destemido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în destemido

ANTONIMELE «DESTEMIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «destemido» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în destemido

Traducerea «destemido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESTEMIDO

Găsește traducerea destemido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile destemido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «destemido» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

不怕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

sin miedo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

fearless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

निडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لا يعرف الخوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

бесстрашный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

destemido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নির্ভীক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Impitoyable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

furchtlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

不敵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

두려움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

wedhi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dũng cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அச்சமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

निर्भय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

korkusuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

impavido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nieustraszony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

безстрашний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

neînfricat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ατρόμητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vreeslose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

orädd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uredd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a destemido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTEMIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «destemido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale destemido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «destemido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre destemido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTEMIDO»

Descoperă întrebuințarea destemido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu destemido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Bravo & Destemido
No Velho oeste, o jovem Jake Williham herda uma grande fortuna após o falecimento de seu pai.
Hilquias Neemias R, 2012
2
Siberio: Um Ratinho Destemido.
Descubra como Sibério resolveu o seu problema e finalmente partiu para sua grande aventura. This story tell us about how to find courage through prudence and dealing with his fears. Siberio wants to be a sailor.
Daisy Kleebank, 2013
3
A Maquina Do Tempo
Lá Longe o Destemido 1- ) Joe, Destemido Joe: trabalhador, homem do campo, honesto Destemido: vagabundo, andarilho, desonesto, perigoso, procurado. Recompensa: $ 500.000,00 vivo. 2- ) D 3- ) E 4- ) Não encontrou algo valioso para ...
Carlos Alberto dos Santos
4
Paulo - Serie Herois Da Fe
Capítulo. Vinte. e. Dois. Algemado,. Abandonado,. mas. Ainda. Destemido. Nero bateu o martelo com força e Paulo ficou livre. Embora não fiquemos sabendo nada, pelo registro bíblico, a respeito dos detalhes da sua defesa perante o ...
CHARLES R. SWINDOLL
5
Como eu Ensino: Pensamento Científico: A Natureza da Ciência ...
Um. sistema. de. ideias. destemido: Galileu. Galileie. as. novasciências. Na noite do dia 26 de setembro de 1687, as tropas venezianas apontavam sua artilharia para a acrópole de Atenas, onde tinham se refugiado os combatentes otomanos  ...
Nélio Bizzo
6
Principe Destemido: SAGA DE PRAHLADA MAHARAJA
A saga de Prahlada Maharaja narrada por Srila Gurudeva.
Shri Shrimad
7
Você é indispensável?: A importância de quem inova, lidera e ...
Andar de bicicleta sem capacete pode ser destemido, mas não é inteligente. Surfar na lava vulcânica pode ser destemido, masnãoé inteligente. Engolir fogo sem treinamento tambémpode ser destemido, mas todos concordamos que também ...
Seth Godin, 2014
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Corajosamente; de modo destemido. *Destemidez*, f. Qualidade de quem é destemido. *Destemido*, adj. Que não tem temor. Corajoso; que revela coragem. (Dedestemer) *Destemor*, m. Falta de temor. Intrepidez; audácia. *Destêmpera*,f .
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Coragem: O Prazer de Viver Perigosamente
Ensinaram a você ideais muito egoístas: "Seja destemido!" Que bobagem! Tolice ! Como uma pessoa inteligente pode evitar o medo? Se for burra, não vai ter medo de nada. O motorista do ônibus buzina, buzina e você continua no meio da  ...
Osho, 2006
10
A ideologia alemã
... cavaleiro e ainda mais destemido escudeiro, e que Vós consigais nos libertar da fantasmagoria de Malambruno299, 'do Sagrado'. Trata de manter o equilíbrio, destemido Sancho, para que não caiais e suceda convosco o mesmo que ...
Marx e Engels

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTEMIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul destemido în contextul următoarelor știri.
1
O fundo mais rentável do Brasil e seu destemido gestor
São Paulo — A estatística e o gestor de fundos Cláudio Coppola di Todaro não convivem muito bem. Segundo concorrentes e profissionais de mercado, ... «EXAME.com, Oct 15»
2
Dean Potter, o escalador destemido, morreu em Yosemite
Era conhecido por arriscar muito, às vezes demais. Já tinha estado perto da morte algumas vezes, este fim de semana não conseguiu contorná-la. Dean Potter ... «Observador, Mai 15»
3
'Somos destemidos pioneiros' – Por Flávio Daniel
A justificativa do 'destemido pioneiro' foi que a empresa que está construindo o condomínio cumpriu com as exigências da legislação, ou seja, pagou a licença ... «Rondoniaovivo, Apr 15»
4
Era o mais aventureiro e destemido de nós três, escreve irmã de …
“Hoje o Thomaz, nosso caçulinha (mas o mais aventureiro e destemido de nós três) faria 32 anos”, lembrou Sophia Alckmin, em seu Instagram. “Falam que só ... «R7, Apr 15»
5
Clayton destemido, choro de Carol Barcellos e cinegrafista "amarrado"
"Corujão do Esporte" revela bastidores da gravação do "Planeta Extremo". Novo programa da TV Globo, com oito episódios de aventuras inéditas, estreia ... «Globo.com, Ian 15»
6
Destemido, Boechat chama cantor de “vagabundo” e “assassino”
Boechat dá a cara a tapa. Tornou-se, intencionalmente ou não, o âncora mais destemido e combativo do telejornalismo brasileiro. Já ganhou tantos prêmios ... «Circuito Mato Grosso, Dec 14»
7
Paços destemido faz Sporting entrar em depressão
O Sporting vinha da eufórica vitória europeia , frente ao Schalke 04, mas o Paços de Ferreira fez questão de atirar o Leão para uma depressão - empate em ... «VAVEL.com, Nov 14»
8
Embora destemido, Everton Sena alerta Santa Cruz sobre …
Embora destemido, Everton Sena alerta Santa Cruz sobre retrospecto do Joinville ... O zagueiro alerta, entretanto, que prefere ser destemido e, pelo menos no ... «Superesportes, Oct 14»
9
Pacotão do Bota: gangorra, bate-boca, bruxa solta e jovem destemido
A quarta-feira foi dolorida para o Botafogo. Se não bastasse a derrota por 3 a 2 para o Santos, no Maracanã, no duelo de ida das quartas de final da Copa do ... «Globo.com, Oct 14»
10
Considera-se destemido? Imagine-se agora a viver num precipício…
Se acha que é uma pessoa destemida, talvez esta construção lhe agrade. Uma casa com uma arquitectura surreal foi concebida para ser construída num ... «Diário Digital, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Destemido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/destemido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z