Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desvaidoso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESVAIDOSO ÎN PORTUGHEZĂ

des · vai · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESVAIDOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESVAIDOSO


amidoso
a·mi·do·so
ardidoso
ar·di·do·so
caridoso
ca·ri·do·so
convidoso
con·vi·do·so
cuidoso
cu·i·do·so
descaridoso
des·ca·ri·do·so
descuidoso
des·cui·do·so
duvidoso
du·vi·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
hemorroidoso
he·mor·roi·do·so
idoso
i·do·so
inabilidoso
i·na·bi·li·do·so
lapidoso
la·pi·do·so
perdidoso
per·di·do·so
pevidoso
pe·vi·do·so
probidoso
pro·bi·do·so
ruidoso
ru·i·do·so
soidoso
soi·do·so
vaidoso
vai·do·so
veleidoso
ve·lei·do·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESVAIDOSO

desvaecer
desvaidade
desvair
desvairadamente
desvairado
desvairador
desvairamento
desvairança
desvairar
desvaire
desvairo
desvalado
desvalente
desvaler
desvalia
desvaliação
desvaliar
desvalidar
desvalido
desvalijar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESVAIDOSO

Cardoso
anvidoso
bondadoso
bondoso
caldoso
cuidadoso
desruidoso
estrondoso
hipervaidoso
impidoso
impiedoso
incuidoso
maldoso
manuel-cardoso
nodoso
piedoso
pruridoso
saudoso
sedoso
verdoso

Sinonimele și antonimele desvaidoso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESVAIDOSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «desvaidoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în desvaidoso

ANTONIMELE «DESVAIDOSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «desvaidoso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în desvaidoso

Traducerea «desvaidoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESVAIDOSO

Găsește traducerea desvaidoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desvaidoso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desvaidoso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

desvaidoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desviación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fainting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

desvaidoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desvaidoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

desvaidoso
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desvaidoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

desvaidoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

desvaidoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

desvaidoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

desvaidoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

desvaidoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

desvaidoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

desvaidoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desvaidoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

desvaidoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

desvaidoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

desvaidoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

desvaidoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

desvaidoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desvaidoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

desvaidoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desvaidoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desvaidoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desvaidoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desvaidoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desvaidoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESVAIDOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desvaidoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desvaidoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desvaidoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desvaidoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESVAIDOSO»

Descoperă întrebuințarea desvaidoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desvaidoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vaidades irritadas e irritantes: (opusculo ácerca d'uns que ...
Castilho, desconfiado e desvaidoso de si, escrevia : . « Se algum de meus leitores entende por experiencia o que seja padecer n'uma viuvez uma completa orfandade, esse passará com indulgencia, e ainda suspirando, pelos muitos defeitos ...
Camilo Castelo Branco, 1866
2
Litteratura d'hoje
Castilho, desconfiado e desvaidoso de si, escrevia: «Se algum de meus leitores entende por experiencia o que seja padecer n'uma viuvez uma completa orfandade, esse passará com indulgencia, e ainda suspirando, pelos muitos defeitos ...
Ramalho Ortigão, 1866
3
Vaidades Irritadas e Irritantes. Opuscolo acerca d'uns que ...
Castilho, desconfiado e desvaidoso de si, escrevia: «Se algum de meus leitores entende por experiencia o que seja padecer n”um_a viuvez uma completa orfandade, esse passará com indulgencia, e ainda suspirando, pelos muitos defeitos ...
Camillo CASTELLO BRANCO (Viscount de Correia-Botelho.), 1866
4
Eugenio: ou O livre pensador, romance philosophico
Desconfiado de sua esposa, e desvaidoso de si, Eugenio disse-lhe contemplando-a com amoravel" admiração: ( — E? preciso descer das abstracçõe» e pousar nas realidades. A philosophia em, vez de querer descortinar mysterios, ...
Antonio Ernesto Tavares d'Andrade, 1871
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que não tem vaidade, que não é vaidoso; «...o Sr. Castilho, desconfiado e desvaidoso de si, escrevia», Camilo, Vaidades Irritadas, p. 19. DESVALIADO, adj . Mal avaliado. ♢ Que não tem valia: «...tamanha segurança tinha de a ter conforme ...
6
Muquirama: romance
Me sofreei, pro bem dela: sempre fui desvaidoso. Menina-moça quer mancebo jovem, é lei natural que não carece romper. OS CORONÉIS — no cenário do meu nordeste, peões do xadrez que Seu Coronel Sizenando jogava no copiar com ...
Melilo Moreira de Mello, 1983
7
Crónicas do arco da velha
Recebeu a rapariga, apagada na sua singeleza, a leste das benfeitorias e ufanidades, ela que era de trato esmerado e desvaidoso. — Roque Rodrigues, aceita para sua esposa a Custódia da Encarnação Marques... — Isso nem se précura !
Santos Costa, 1985
8
Revista da Academia Brasileira de Letras
... um desvaidoso, um desempavonado, uma creatura simples, affavel, lhana, tratando por igual a ricos e pobres, ministros e operarios, grandes e humildes, — é notorio. Os pequenos servidores que com elle trabalharam no Congresso e na  ...
Academia Brasileira de Letras, 1926
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. desvaidade, s. f. desvaidoso (ô), adj. desvairado, adj. e s. m. desvairador ( ô), adj. e s. m desvairamento, s. m. desvairar, v. desvairo, s. m. desvair-se, v. Conjuga-se como atrair. desvaler, v. Conjuga-se como valer. desvalia, s. f. desvaliar ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Linguagem Camiliana: Camilo torturado
Hoje figura o termo em Figueiredo e no meu desvaidoso ensaio de "Dicionário de termos médicos", com as duas seguintes abonações de Camilo: "mandou por uma visinha buscar à botica de S Bento seneca para matar ratos..." (Mosaico.
Pedro Augusto Pinto, 1927

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desvaidoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desvaidoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z