Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desvaricado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESVARICADO ÎN PORTUGHEZĂ

des · va · ri · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESVARICADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESVARICADO


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESVARICADO

desvalorização
desvalorizado
desvalorizador
desvalorizar
desvalvulado
desvanear
desvanecedor
desvanecer
desvanecidamente
desvanecido
desvanecimento
desvanecível
desvaneio
desvantagem
desvantajosamente
desvantajoso
desvarar
desvariar
desvario
desvatado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESVARICADO

beatificado
classificado
danificado
delicado
desclassificado
duplicado
especificado
explicado
falsificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
salpicado
santificado
sindicado
unificado

Sinonimele și antonimele desvaricado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desvaricado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESVARICADO

Găsește traducerea desvaricado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desvaricado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desvaricado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

desvaricado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desvaricado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Raucous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

desvaricado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desvaricado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

desvaricado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desvaricado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

desvaricado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

desvaricado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

desvaricado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

desvaricado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

desvaricado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

desvaricado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

desvaricado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desvaricado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

desvaricado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

desvaricado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

desvaricado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

desvaricado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

desvaricado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desvaricado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

desvaricado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desvaricado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desvaricado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desvaricado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desvaricado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desvaricado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESVARICADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desvaricado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desvaricado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desvaricado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desvaricado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESVARICADO»

Descoperă întrebuințarea desvaricado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desvaricado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ variar) * *Desvaricado*, adj. Bot. Dizse do tronco, quando, pouco acimada raiz, se divide em muitos ramos, que formam entre si ângulos obtusos. (Do lat. divaricatus) *Desvario*,m.Delírio. Acto de loucura; extravagância. (De desvariar)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Tronco desvaricado.- «Rumos desvaricados (divaricati), quando são esparra. lhados, dispersos, sem ordem, e for'mão com o tronco ou entre si angulos muito obtusos é xeranthermum annuum, cucuhalus baceiferus).» Felix Avellar Brotero  ...
Domingo Vieira, 1873
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
II, DESVARICADO, adj. BOT. O mesmo ou melhor que divaricado (q. v.). DESVARIO, s. m. Acção ou efeito de desvariar. Desordem física ou moral. Mudança; descaminho; variação: «todos os desvarios epidémicos de que adoece de séculos ...
4
A Portuguese-English Dictionary
disadvantage; handicap, desvantajoso -sa (adj.) disadvantageous. dosvilo [-v3os ] (m.) attic, garret; a hideout, desyariado -da (adj.) beside oneself, delirious (with joy, pain, etc.). [ = DESVAIRADO]. desvariar (v.) = DESVAIRAR. desvaricado -da  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... desvanecedor (ô) т. desvanecer (ê) p. desvanecimento, m. desvaneio, m. : deva- neio. desvao, т.; pi. des- vâos. desvarar, p. desvariar, с. desvaricado, adj. desvario, hi. desvassalar, p. desvelado, adj. 1 desvelar, p. : tirar о véu. 2 desvelar , p.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Desvaricado, a , adj. (bot.) dividido em muitos ramos longos (tronco). Desvario, s. m. delirio, desatino; discordia, inconstancia, capricho. Desvelado, a, adj. sem dormir, vigilante; cuidadoso ; sein véo, descoberto. —amenté, adv, com desvélo.
José Fonseca, 1856
7
Diccionario español-portugués: el primero que se ha ...
desvaricado; diz-sc dos ramos longos das arvores que só servem para as prejudi - car, roubando-lhes a seiva que deve nutri-las e nao dando fructo algum. Luxu- rians arboris ramus : — (ant.) desvariado, diverso, dissimilhante. Diversus, dis- ...
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1864

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desvaricado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desvaricado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z