Descarcă aplicația
educalingo
dévio

Înțelesul "dévio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÉVIO ÎN PORTUGHEZĂ

dé · vio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉVIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉVIO

Flávio · Octávio · Otávio · Sílvio · algarvio · alívio · avio · bravio · convívio · desvio · dilúvio · envio · extravio · mendelévio · moldávio · navio · pavio · prévio · reenvio · óbvio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉVIO

dédica · défice · déficit · délavé · délfica · délfico · démarche · démodé · déramos · dérbi · déreis · dérmico · dérris · déspota · désseis · déssemos · détraqué · déu · déxemo ·

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉVIO

Vesúvio · alvio · alúvio · amavio · assovio · atavio · bívio · deflúvio · desatavio · eflúvio · landgravio · mílvio · oblívio · pacóvio · pedilúvio · quadrívio · subclávio · sérvio · trívio · ínvio

Sinonimele și antonimele dévio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DÉVIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «dévio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dévio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÉVIO

Găsește traducerea dévio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile dévio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dévio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

devio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dévio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Devil
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

devio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

devio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

devio
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

dévio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

devio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Devil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

devio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

devio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

devio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

devio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

devio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

devio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

devio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

सैतान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

devio
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

devio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Diabeł
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

devio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

devio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

devio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

devio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

devio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

devio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dévio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉVIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dévio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dévio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dévio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉVIO»

Descoperă întrebuințarea dévio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dévio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Poezias
J. В. ROUSSEAU' Quanto, amigo Verdier, о Nume augusto Da sagrada Virtude Abandonado jazl S lic . votos, Que o Temp he undavam, Dévio rumo tomando, as aras pejam Do enthronisado vicio; ‚ Е аз que junto á Deidade, (erma de ...
Antonio José Maria CAMPELO, 1853
2
Poezias de Antonio José Maria Campelo
Supplicas, votos, Que o Templo lhe abundavam, Dévio rumo tomando, as aras pejam Do enthronisado vicio ; E as que junto á Deidade, (erma de incensos,)' Proximo Culto tinham A Fé, o amor do Honesto, a Gloria, a Honra, Na viuvez do ...
Antonio José Maria Campelo, 1853
3
Odes
Como, dévio, r.dmir;.r f(;!go os rochedos, E os solitarios bosques ! Ó das Náiades rei , e das Bccchantes , Cujas válidas mãos arrancar podem Gs altos freixos, não direi, cantando, Nada que escasso seja , Nada de humilde , cu de um mortal ...
Horace, José Augusto Cabral de Mello, 1853
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Devido*,m. Aquillo que se deve. * Ant. Parentesco, obrigação. Obrigação social. Relações de nobreza. *Dévio*, adj. Desencaminhado, extraviado: rebanhos dévios. Intransitável: caminhos dévios. (Lat. devius) * *Devisado*, adj. Ant. Vistoso.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Estudos políticos e sociais
Nova Fronteira, Rio de Janeiro, pg. 471, existir o adjectivo «dévio», do latim devia, significando extraviado, tresmalhado, ínvio. Anotámos, contudo, que o mesmo dicionário consagra o termo «desviar», como mudar a direcção de, afastar-se, ...
6
Os Idos de março e a queda em abril
Em reunião com o Senador Auro de Moura Andrade, General Amauri Kruel e com o General Al- dévio Barbosa de Lemos, Ademar de Barros diz que é condição inarredável, para o seu Govêrno, a cassação dos mandatos "dos deputados e ...
Alberto Dines, 1964
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
devant la vallée barre par une chaínc de rochers qui dévio son cours et 1'oblige à remonter au nord, co ume le ferai une digue ou un quai. II débouche à l'E. S. E. do la Matriz, par un canal de 200 mètres de largeur e de 4m,30 a 4m,50 de ...
8
Praia brava, janeiro-abril de 1947
Pela noite caminho e vem de longe o suave som de um sino na distância, deve ser talvez a madrugada ou por talvez de um anjo dévio a dança. De insolência me visto, armadura da lenda, se a noite acaba e linda veste-se lenta aurora ...
Marcos Konder Reis, 1983
9
Formalismo sociológico e análise estrutural-funcional: ...
Por exemplo, superordenação e subordinação aparecem não só em organizações religiosas, associações comerciais e corporações militares, como também em qualquer espécie de agrupamento dévio, trate-se de gangs criminosos ou de ...
Daniel de Sousa, 1975
10
Previdência supletiva
O meio de que se lança mão para isso é o emprego de outra categoria, para que se aplique a regra jurídica não-co- gente, que poderia incidir, e não se aplique a cogente, que incidiu; ou outro meio mais dévio. Por não haverem precisado a ...
Carlos Alberto Mascarenhas Schild, 1982
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dévio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/devio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO