Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diacrônico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIACRÔNICO ÎN PORTUGHEZĂ

di · a · crô · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIACRÔNICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIACRÔNICO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diacrônico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

diacronică

Diacronia

Diacronica sau lingvistica diacronică este descrierea unei limbi pe parcursul istoriei sale, cu schimbările pe care le-a suferit. Studiază relațiile dintre termenii care sunt înlocuiți, prin succesiune, în timp. Din această cauză, diacronia se referă la evoluția limbii - spre deosebire de sincronizarea, care este studiul relațiilor dintre termenii coexistenți ai unei stări lingvistice. Potrivit lui Ferdinand de Saussure, "tot ceea ce este legat de aspectul static al științei noastre este sincronic, tot ceea ce este legat de evoluție este diacronic". Diacronia ou lingüística diacrónica é a descrição de uma língua ao longo de sua história, com as mudanças que sofreu. Estuda as relações entre termos que se substituem, por sucessão, ao longo do tempo. A diacronia refere-se, portanto, à evolução da língua - à diferença da sincronia, que é o estudo das relações entre termos coexistentes de um estado de língua. Segundo Ferdinand de Saussure "é sincrônico tudo quanto se relacione com o aspecto estático da nossa ciência; é diacrônico tudo que diz respeito às evoluções."...

Apasă pentru a vedea definiția originală «diacrônico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIACRÔNICO


amazônico
a·ma·zô·ni·co
arquitetônico
ar·qui·te·tô·ni·co
biônico
bi·ô·ni·co
canônico
ca·nô·ni·co
carbônico
car·bô·ni·co
crônico
crô·ni·co
cônico
cô·ni·co
eletroeletrônico
e·le·tro·e·le·trô·ni·co
eletrônico
e·le·trô·ni·co
harmônico
har·mô·ni·co
hegemônico
he·ge·mô·ni·co
icônico
i·cô·ni·co
irônico
i·rô·ni·co
monofônico
mo·no·fô·ni·co
platônico
pla·tô·ni·co
polifônico
po·li·fô·ni·co
sinfônico
sin·fô·ni·co
sônico
sô·ni·co
telefônico
te·le·fô·ni·co
tônico
tô·ni·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DIACRÔNICO

diaconisa
diacopado
diacoprégia
diacorema
diacorese
diacosmético
diacódio
diacônico
diacraniano
diacrantérico
diacrantério
diacritismo
diacrítico
diacromatopsia
diacromiodo
diacronia
diacrónico
diacúrcuma
diacústica
diacústico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIACRÔNICO

aarônico
anacrônico
antagônico
babilônico
catiônico
daltônico
electrônico
faraônico
fônico
isotônico
iônico
lacônico
maçônico
mnemônico
napoleônico
nipônico
radiofônico
sardônico
supersônico
tectônico

Sinonimele și antonimele diacrônico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «diacrônico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIACRÔNICO

Găsește traducerea diacrônico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile diacrônico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diacrônico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

历时的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Diacrónico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Diachronic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

diachronic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

diachronic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

диахроническая
278 milioane de vorbitori

Portugheză

diacrônico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

diachronic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

diachronique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

diakronik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

diachronen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ダイクロイック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

통 시적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

diachronic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

diachronic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வரலாற்றுமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

diachronic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

artzamanlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

diacronica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

diachroniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

діахронічна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

diacronică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαχρονική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

diachroniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

diakronisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

diakron
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diacrônico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIACRÔNICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diacrônico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diacrônico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diacrônico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre diacrônico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIACRÔNICO»

Descoperă întrebuințarea diacrônico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diacrônico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Introdução À Leitura de Saussure
Assim, o segundo curso afirma: Tudo o que é fonético é diacrônico. Isso está de acordo com o fato de que o que é fonético não é significativo, não é gtamatical. Para fazer a fonética de uma unidade, eu a despojo — eu posso despojá-la — de ...
Simon Bouquet, 2000
2
Dicionário de Lingüística
O funcionalismo de R. Jakobson é caracterizado pelo reaparecimento da diacronia, que não é mais apenas uma sucessão de estudos sincrô- nicos, enquanto que, desde F. de Saussure, admitia-se que o estudo diacrônico pressupõe o ...
‎2007
3
Estudo sincrônico e diacrônico da concordância verbal de ...
Esta tese objetiva investigar a variação na concordância verbal de terceira pessoa do plural sincrônica e diacronicamente, a partir de amostras do PB e do PE. Baseando-nos teórico-metodologicamente na teoria da variação e mudança ...
Isabel de Oliveira e Silva Monguilhott, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Linguística, 2009
4
Princípios de Interpretação Bíblica
O eixo diacrônico corresponde, mais ou menos, à gramática histórica, isto é, às modificações que a língua sofre ao longo da história. O eixo sincrônico, que recebe a ênfase, é o estado em que a língua se encontra em determinado momento.
VILSON SCHOLZ
5
Pesquisas em gramática funcional: descrição do português
Vale a pena destacar que, no plano diacrônico, o conectivo mas sofreu uma recategorização funcional, passando de uma estrutura menos gramatical, propriamente o advérbio latino magis (quam), que estabelecia a comparação de  ...
Erotilde Goreti Pezatti, 2009
6
Linguística i
Saussure define dois eixos (ver figura 2) sobre os quais a Lingüística pode estudar os fatos da língua: o eixo das simultaneidades ou eixo sincrônico (A-B) e o eixo das sucessividades ou eixo diacrônico (C-D): Figura 2 A B C D O lingüista ...
FERNANDA MUSSALIM
7
seja o primeiro a saber a cnn e a globalizacao da informacao
Mais um componente do eixo que gira a roda da sociedade eletrônica é a compreensão total dos termos diacrônico e sincrôni- co. Baseando-se na construção do alfabeto, McLuhan também descreve os modos diacrônico e sincrônico pelos ...
JOSE CARLOS ARONCHI DE SOUZA, 2005
8
A voz e o sentido: poesia oral em sincronia
Algumas inquietações antropológicas acerca do mito e o intuito diacrônico das análises da poesia oral cavaram um veio de leituras em que se ligavam as fábulas e os mitos a representações de uma "mente primitiva", de um " pensamento ...
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2007
9
O percurso da indianidade na literatura brasileira
A composição geral organiza-se em forma de um roteiro provisório, uma vez que possibilita a inserção de outras obras com a mesma temática, e desenvolve as análises de forma sincrônica, sem desconsiderar o teor diacrônico. Dessa ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
10
Os Evangelhos: nas ondas da palavra. 2006
Por conseguinte, um fato diacrônico é um acontecimento que tem sua razão de ser em si mesmo: as conseqüências sincrônicas particulares que dele podem derivar são-lhe totalmente estranhas. (Saussure, 1916/1987, pp. 99-100) Assim ...
Eulálio Avelino Pereira Figueira, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIACRÔNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diacrônico în contextul următoarelor știri.
1
Enrique Dussell e a filosofia latino-americana
A razão discursiva crítica começa o seu processo diacrônico ao descobrir a não-validade dos consensos do sistema vigente, por terem excluído ... «Século, Oct 15»
2
UFRN publica terceira retificação de Concurso com mais de 60 …
... Literaturas da Língua Portuguesa (1), Língua e Literatura Hispânicas (1), Línguas Clássicas e Estudos Diacrônicos (1), Materiais e Processos Construtivos (1) ... «PCI Concursos, Oct 15»
3
Sesc Catanduva Trás a Quasar Cia. de Dança com o Projeto …
“O projeto apresenta, ao longo do ano, variados gêneros de dança e suas respectivas técnicas, a partir de um olhar diacrônico. Todo terceiro sábado do mês”, ... «O Regional online, Iun 15»
4
O governo Dilma é responsável único pela corrupção?
O eixo diacrônico – o da imprensa, das autoridades, da promotoria, da polícia etc – vem depois de outro. Mas, como se trata de um sistema, temos que levar em ... «InfoMoney, Apr 15»
5
Sesc Catanduva Inicia Projeto Pantomima de Dança Neste Mês
... imprensa do Sesc Catanduva, o projeto apresentará ao longo do ano variados gêneros de dança e suas respectivas técnicas, a partir de um olhar diacrônico. «O Regional online, Mar 15»
6
Jornalismo de centavos, sensacionalismo e cidadania
Imprensa marrom e imprensa amarela são, portanto, valores semânticos diacrônicos, mais adequados à rotulagem de produtos que já não estão nas bancas e ... «Observatorio Da Imprensa, Apr 14»
7
Nicolás González Varela
... portanto, de uma das causas que ajudam a explicar os desvios de interpretação foi o deslocamento entre os níveis diacrônicos e sincrônicos dos manuscritos ... «Vermelho, Aug 12»
8
Julgamento de Sócrates é recriado para tirar lições atuais
O tema é diacrônico e intercultural", explica Anthony Papadimitriu, presidente da fundação Onassis, organizadora do evento. Através de Sócrates, "é abordada ... «EXAME.com, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diacrônico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/diacronico-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z