Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "distribuível" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISTRIBUÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ

dis · tri · bu · í · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISTRIBUÍVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISTRIBUÍVEL


atribuível
a·tri·bu·í·vel
conseguível
con·se·guí·vel
destituível
des·ti·tu·í·vel
destruível
des·tru·í·vel
distinguível
dis·tin·gu·í·vel
exequível
e·xe·quí·vel
extinguível
ex·tin·gu·í·vel
impoluível
im·po·lu·í·vel
impossuível
im·pos·su·í·vel
indistinguível
in·dis·tin·gu·í·vel
inexequível
i·ne·xe·quí·vel
inextinguível
i·nex·tin·gu·í·vel
insubstituível
in·subs·ti·tu·í·vel
irretorquível
ir·re·tor·quí·vel
irretribuível
ir·re·tri·bu·í·vel
poluível
po·lu·í·vel
reconstituível
re·cons·ti·tu·í·vel
restituível
res·ti·tu·í·vel
retorquível
re·tor·quí·vel
substituível
subs·ti·tu·í·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DISTRIBUÍVEL

distrativo
distrato
distráctil
distrátil
distribucionismo
distribuição
distribuidor
distribuidora
distribuir
distribuído
distributivamente
distributividade
distributivo
distrição
distripsia
distriquia
distriquíase
distrital
distrito
distrofia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISTRIBUÍVEL

acessível
cabível
combustível
compatível
cível
disponível
flexível
horrível
imperdível
impossível
incrível
indisponível
intransferível
nível
passível
possível
previsível
pruível
terrível
visível

Sinonimele și antonimele distribuível în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «distribuível» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISTRIBUÍVEL

Găsește traducerea distribuível în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile distribuível din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «distribuível» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

分配
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Distribuible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Distributable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बांटने योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

توزيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

распространяемый
278 milioane de vorbitori

Portugheză

distribuível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বণ্টনযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

distribuable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Boleh diagihkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Verteilbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

配布
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

분배 할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

distributable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

có thể chia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

distributable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वितरीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dağıtılabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

distribuibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dystrybuowana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

розповсюджуваний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

care poate fi distribuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διανεμητέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verdeelbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

utdelnings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a distribuível

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISTRIBUÍVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «distribuível» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale distribuível
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «distribuível».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre distribuível

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISTRIBUÍVEL»

Descoperă întrebuințarea distribuível în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu distribuível și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sociedade anônima
Adotada a segunda alternativa, ela só pagará 25% do líquido ajustado e distribuível. Poder-se-á argumentar, a favor da primeira alternativa, que o caput do art. 202 estabelece para todos os acionistas (para cada acionista, sem distinção), ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
2
Sociedades por quotas 2007
Nuno Cardoso. lísticos relativos aos resultados do exercício e do relatório de gestão, saberá de antemão qual o lucro susceptível de distribuição. Contudo, o lucro, ainda que distribuível pode ter destino diverso, matéria que caberá à gerência ...
Nuno Cardoso, 2007
3
A Governação de Sociedades Anónimas nos Sistemas Jurídicos ...
(diminuindo a maioria necessária; diminuindo a parcela necessariamente distribuível) ou dificultar (aumentando a maioria necessária; aumentando a parcela necessariamente distribuível) aretençãode lucros pela sociedade 26 .
Paulo Câmara, 2013
4
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
É geralmente reconhecido que o custo corrente proporcionaria a melhor mensuração do lucro distribuível. As demonstrações contábeis tradicionais baseadas no custo histórico, por outro lado, não tentam mensurar o resultado econômico.
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana
5
A nova Lei das sociedades anônimas interpretada: Lei no. ...
fixá-lo em porcentagem inferior a 25% do lucro líquido distribuível, assegurando- se aos acionistas dissidentes o direito de recesso (art. 296, § 49). Embora resulte óbvio, não será demais deixar evidenciado que o regime legal do dividendo ...
José Washington Coelho, 1977
6
Corporate governance no espa-co lusofono
O direito a dividendos é de metade do lucro do exercício distribuível, salvo diferente estipulação do pacto social, deliberada por uma maioria de três quartos (n.o 1, art.o 360.o). Remuneração A remuneração é um importante mecanismo do ...
José Paulo Esperan-ca..., 2011
7
Revista brasileira de mercado de capitais
do capital da empresa. Esta terá como objetivo básico a manutenção do capital em termos monetários corrigidos; mas, para a sua continuidade, também deve ser preservado o capital em termos físicos. Ao se determinar o lucro distribuível,  ...
8
Criação de aplicativos para celulares
Jarsigner Aplicativo para assinar digitalmente seu distribuível com uma chave privada gerada pelo Keytool. Você pode estudar e conhecer mais sobre a ferramenta no link: http://java.sun.com/j2se/1.3/docs/ tooldocs/win32/jarsigner. html.
Flávia Jobstraibizer
9
Lições de Fiscalidade
... conhecidos e limitados como forma de proteção de outros valores constitucionais como a propriedade. O valor propriedade não é atualmente assumido como valor absoluto mas na sua função de criador de riqueza distribuível e garante de ...
Vasco Branco Guimarães João Ricardo Catarino, 2013
10
Teatro de formas animadas: máscaras, bonecos, objetos
O axé é transmissível e distribuível através da prática ritual, de uma pessoa a outra, dos mais antigos aos mais jovens, através da palavra. A palavra possui poder, porque está impregnada de hálito, de saliva. Está ligada ao som que em si ...
Ana Maria Amaral, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISTRIBUÍVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul distribuível în contextul următoarelor știri.
1
«Táxi de Jafar Panahi» – Um clandestino em Teerão
Ficamos aqui a saber as regras que são impostas na escola sobre o que é 'um filme distribuível'. O que se verifica a certa altura desta narrativa é que temos um ... «Cinema 7ª Arte, Oct 15»
2
Jaguar F-Type 2016 é um verdadeiro míssil inglês
A boa estabilidade é combinada com o sistema de vetorização de torque, distribuível em 100% no eixo traseiro e até 50% no dianteiro. A versão conta ainda ... «Vrum, Sep 15»
3
Isto (sim) é um filme
E é nele que reside uma das chaves possíveis para o extraordinário novo filme do cineasta iraniano: é que Jafar Panahi não faz um filme “distribuível” no seu ... «Público.pt, Iul 15»
4
Lenovo vende 18,7 milhões de smartphones entre janeiro e março
No resultado para os doze meses encerrados em março, a Lenovo registrou aumento de 1% no lucro distribuível a acionistas (US$ 829 milhões). A receita ... «Telesintese., Mai 15»
5
NOS inova com personalização de internet no telemóvel
... completo e competitivo e passa a disponibilizar pacotes com bónus de tráfego de internet, distribuível até 4 cartões, além da oferta base de tráfego por cartão. «Leak, Mai 15»
6
Lucro da Smiles cai 11,1% no primeiro trimestre
... de dividendos referentes ao exercício de 2014, resultando em um “payout” de 95% em relação ao lucro líquido e 100% em relação ao lucro distribuível. «Valor Economico, Apr 15»
7
Filme iraniano Taxi vence festival de Berlim
“Tentar sempre fazer um filme que seja distribuível”, lê-se. “De outra forma, ninguém o quererá ver.” Na ausência do realizador, impedido de sair do Irão, foi a ... «Público.pt, Feb 15»
8
Em Berlim a atenção vai para os filmes impossíveis de distribuir
Em termos iranianos, “distribuível” significa cumprir as leis religiosas e as restrições ditatoriais. Mas claro que Panahi faz aqui um statement sobre o cinema ... «Público.pt, Feb 15»
9
Martifer à procura do sol na Europa de Leste
... de energia de longo prazo estabelecidos” e deverão “gerar cerca de 40 milhões de dólares por ano de cash flow distribuível a accionistas em 2015 e 2016”. «Dinheiro Vivo, Aug 14»
10
EDP Renováveis vende participação em activos eólicos nos …
... com operação prevista para 2014. Está previsto gerar 40 milhões de dólares por ano de 'cash flow', distribuível a accionistas em 2015 e 2016. 1 shares. PUB ... «Económico, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Distribuível [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/distribuivel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z