Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabível" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CABÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ

ca · bí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABÍVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CABÍVEL


acessível
a·ces·sí·vel
apercebível
a·per·ce·bí·vel
bebível
be·bí·vel
combustível
com·bus·tí·vel
concebível
con·ce·bí·vel
despercebível
des·per·ce·bí·vel
disponível
dis·po·ní·vel
impercebível
im·per·ce·bí·vel
imperdível
im·per·dí·vel
impossível
im·pos·sí·vel
incabível
in·ca·bí·vel
inconcebível
in·con·ce·bí·vel
incrível
in·crí·vel
nível
ní·vel
percebível
per·ce·bí·vel
possível
pos·sí·vel
recebível
re·ce·bí·vel
sabível
sa·bí·vel
terrível
ter·rí·vel
visível
vi·sí·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CABÍVEL

cabisalva
cabisbaixo
cabiscaído
cabitu
cabiú
cabiúna
cabixis
cabíamos
cabídola
cabíeis
cablagem
cabo
caboboata
cabochão
cabocir
cabocla
caboclada
caboclinho
caboclismo
caboclo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABÍVEL

compatível
cível
exigível
flexível
horrível
imprescindível
inacessível
inconfundível
indisponível
inesquecível
infalível
intransferível
invisível
legível
passível
perceptível
plausível
preferível
previsível
suscetível

Sinonimele și antonimele cabível în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CABÍVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «cabível» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în cabível

ANTONIMELE «CABÍVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «cabível» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în cabível

Traducerea «cabível» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABÍVEL

Găsește traducerea cabível în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cabível din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabível» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

适当
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Adecuado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

appropriate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

उपयुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مناسب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

соответствующий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cabível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

যথাযথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

approprié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sesuai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

angemessen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

適切な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

에이블
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cocok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thích hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அதற்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

uygun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

appropriato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

właściwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

відповідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

adecvat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κατάλληλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

toepaslike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lämpligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hensiktsmessig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabível

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABÍVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabível» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabível
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabível».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cabível

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABÍVEL»

Descoperă întrebuințarea cabível în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabível și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
MÉTODO PRÁTICO PARA LOCALIZAR A AÇÃO CABÍVEL
Aprendi o silêncio com os faladores, a tolerância com os intolerantes, a bondade com os maldosos; e, por estranho que pareça, sou grato a esses professores. Khalil Gibran
ESTÊVÃO ZIZZI, 2013
2
Direito Constitucional - Oab Questões
Por exemplo, se um decreto traz uma restrição não prevista na lei que rege a matéria, de forma que reflexamente viola o princípio da legalidade, não é cabível o recurso extraordinário, pois se considera que o conflito dá/se entre o decreto e a ...
3
Lei de Licitações e Contratos com Questões de Concursos
... R$ 1.500,000,00 (um milhão e quinhentos mil reais) e facultativa para as situações onde a modalidade cabível seja o convite ou tomada de preços. c) contratos de concessão de serviço público e facultativa para parcerias público- privadas.
Edições de Concursos
4
Recursos No Processo Civil
que, por tratar-se de“decisão interlocutória”, deverá ser interposto agravo de instrumento, como condição necessária, antes de ser cabível os recursos extraordinário e especial. Porém, na hipótese de o agravo ser retido, os recursos  ...
Fabio Milman
5
Direito Constitucional - Esaf - 9ª Edição
Em primeiro lugar, não é cabível mandado de segurança contra lei em tese. Este entendimento está há muito assentado, constando da Súmula no 266 do STF. A lei em tese é o ato normativo, logo, genérico e abstrato, que inova na ordem ...
Barchet,gustavo
6
Direito Constitucional Objetivo: Teoria e Questões
Questão de Concurso (Esaf/Receita Federal/Analista Tributário/2009) É cabível habeas corpus contra decisão condenatória a pena de multa. Gabarito: errado. ( Esaf/Receita Federal/Analista Tributário/2009) É cabível habeas corpus contra a  ...
JOÃO TRINDADE CAVALCANTE FILHO, 2013
7
AssistÃancia JurÃdica, AssistÃancia Judiciária e Justiça ...
Assim previa o revogado Código de 1939, que determinava como cabível o recurso de agravo de instrumento contra as decisões "que denegarem ou revogarem o benefício da gratuidade".137 O agravo de instrumento, em regra, não era ...
Augusto Marcacini, 2010
8
Direito Constitucional - Fcc - 4ª Edição
Questão 14 (Procurador do Município de Salvador/2006) Segundo a legislação de regência da arguição de descumprimento de preceito fundamental: a) não se admite nessa ação a concessão de medida liminar; b) a ação não é cabível de ...
Barchet,gustavo
9
Direito Processual do Trabalho - Curso de Revisão e At
Embora possível a impetração de mandado de segurança contra ato concessório de liminar, o Tribunal Superior do Trabalho considera não cabível mandado de segurança com vistas à concessão de liminar ou à homologação de acordo, ...
Araujo,edson/araujo,jorge/assis,luis/claus
10
Juizados Especiais da Fazenda Pública
2.1. cabimento do recurso inominado nosJuizados especiais da fazenda Pública Para sabermos se um recurso é cabível deve-se averiguar, primeiramente, se ele está previsto em lei para desafiar determinada decisão. Além disso, é ...
Tosta,jorge/franco,fernão/fadigas,paulo/ca

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABÍVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabível în contextul următoarelor știri.
1
Execução contra sócio atual é cabível mesmo não tendo ele se …
Ex-empregado de empresa de vigilância entrou com agravo de petição para execução em face de atual sócio da executada, apesar de o funcionário ter ... «RONALDO NOBREGA, Oct 15»
2
É cabível a quebra de sigilo quando comprovado o esgotamento de …
“Conforme pacífica jurisprudência dos tribunais, é cabível a quebra de sigilo constitucionalmente protegido nos casos em que devidamente comprovado pela ... «RONALDO NOBREGA, Sep 15»
3
É cabível expedição de precatório complementar nos casos em que …
É cabível a expedição de precatório complementar na hipótese de pagamento realizado além do prazo constitucional (final do exercício seguinte). Essa foi a ... «Âmbito Jurídico, Iun 15»
4
É cabível Agravo Regimental contra decisão que conheceu de RE
É cabível Agravo Regimental contra decisão que conheceu de Recurso Extraordinário. Com esse entendimento, a 3ª Turma da Fazenda Pública de São Paulo ... «Consultor Jurídico, Mai 15»
5
É cabível agravo contra decisão que não admite apelação por …
... Notícias Roteiros. DN. DireitoNet. Notícias. Você está aqui: Home › Notícias › É cabível agravo contra decisão que não admite apelação por intempestividade ... «DireitoNet, Mai 15»
6
Não cabe agravo de decisão que negou subida de RE
De acordo com Laurita, a partir dessa nova sistemática e em acordo com a jurisprudência do Supremo, “não é cabível a interposição de agravo de instrumento ... «Consultor Jurídico, Apr 15»
7
Ação incondicionada não é cabível em todo estupro de vulnerável
A ação penal pública incondicionada não é cabível em qualquer crime de estupro de vulnerável. De acordo com decisão da 6ª Turma do Superior Tribunal de ... «Consultor Jurídico, Feb 15»
8
STJ define que é cabível cautelar de exibição de documentos para …
É cabível a propositura de ação cautelar de exibição de documentos para obter extratos e outros documentos bancários como medida preparatória de ação de ... «DireitoNet, Feb 15»
9
É cabível multa diária pela não exibição de documento relativo a …
É cabível a fixação de multa cominatória à empresa que não cumpre ordem judicial para exibir documentos que permitam a identificação de endereço IP ... «DireitoNet, Feb 15»
10
Não se admite a impetração de habeas corpus quando cabível
Não se admite a impetração de habeas corpus quando cabível a interposição de recurso ordinário. Essa foi a fundamentação adotada pela 4ª Turma do TRF da ... «Âmbito Jurídico, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabível [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cabivel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z