Descarcă aplicația
educalingo
dominioso

Înțelesul "dominioso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOMINIOSO ÎN PORTUGHEZĂ

do · mi · ni · o · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOMINIOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOMINIOSO

acrimonioso · aluminioso · antimonioso · arsenioso · calunioso · cerimonioso · desarmonioso · genioso · harmonioso · hernioso · ignominioso · inarmonioso · incerimonioso · ingenioso · insonioso · opinioso · parcimonioso · pecunioso · sanioso · selenioso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DOMINIOSO

dominativo · dominável · dominância · dominga · domingal · domingar · domingas · domingo · Domingos · domingueira · domingueiramente · domingueiro · Domingues · dominial · dominião · dominical · dominicanas · dominicano · dominim · dominó

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOMINIOSO

curioso · delicioso · descerimonioso · engenioso · espacioso · furioso · glorioso · gracioso · impecunioso · laborioso · mafioso · malicioso · misterioso · odioso · precioso · prestigioso · religioso · sulfarsenioso · tioarsenioso · valioso

Sinonimele și antonimele dominioso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «dominioso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOMINIOSO

Găsește traducerea dominioso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile dominioso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dominioso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

dominioso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dominado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Domineering
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

dominioso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

dominioso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

dominioso
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

dominioso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

dominioso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

dominioso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dominioso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

dominioso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

dominioso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Domineering
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Domineering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Độc đoán
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

dominioso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

dominioso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

dominioso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

dominioso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Domineering
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

dominioso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

dominioso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Διοίκηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dominioso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dominioso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dominioso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dominioso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOMINIOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dominioso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dominioso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dominioso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOMINIOSO»

Descoperă întrebuințarea dominioso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dominioso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DOMINIOSO, altivo , arrogame imperio, soberbo. DONAIliE, aoqoiolias — . airosi- dadr, garbo , graça — diseriçàr — ebaoça. DONA 1 KOSO , DONOSO, agrada- V ,. ! — i ir m garbo-o. DONATIVO, dadiva, dom — oblacào, off.-ita, offreoda.
José da Fonseca, 1836
2
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
'iè-søza--ê-Ê . 1`JU ELREI Faço saber aos que este Alvará viremí,_que serillmMe presente em Consulta da Junta do Commercio destes Reinos, elsfieus Dominioso grande prejuizo , que ás Fábricas' `dee-,Chtrpeâos estabelecidas ues ~ te ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1829
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
J che Domingueiro, adj. т. ra,/ dimanchier, ère Dominical, adj. т. et fi. dominieal, ale Dominico , s. m. dominieain Dominio, 5. m. domaine, empire, domination Dominioso, adj. m. sa, fi. impérieux , euse , hautain , aine bona , s. fi titre honorifique ...
‎1812
4
O Brazil e a Inglaterra, ou o trafico de Africanos. ...
O ARTIGO X . S. A. Real o principe regente de Portugal, desejando proteger, e facilitar nos seus dominioso commercio dos vassallos da Gram-Bretanha, assim como as suas relações e communicações com os seus proprios vassallos, ha por ...
Tito FRANCO DE ALMEIDA, José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1868
5
Portuguese & English
Dom, a title given to gentlemen and person* in posts of honour in Portugal and Spain. It was formerly restrained tothekings, and some particular great faSt. Dominic. Dominio, s. m. dominion, rule, power, lordship. Dominioso, a, adj. See Altivo.
Antonio Vieyra, 1813
6
Codigo brazileiro universal
... 81 Dcnneando $050 02 Dominicide 22 Dommeliger 42 Donaciones 62 Doncellona 82 Donuearono $100 03 Dominioso 23 Dommerik 43 Donadello 63 Dondeche 83 Donuerbart $150 OlDominoes 24 Domuifunda 44 Donadia 64 Donderbui ...
H. L. Wright, 1902
7
Annaes do parlamento Brazileiro
Qualquer homem respeitável, que se realçava entre os outros, ou por suas excelências so tornava insigne: parecia dominioso e temível ; o povo escaudalisava-se, offendia— se , e o desterrava, como perigoso á sua liberdade Aristides, que, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1893
8
A via sinuosa: romance
... os estudantes viemos estarrecer diante daqueles senhores que tinham ar dominioso, grandes cabeleiras, grandes gravatas, muito dignas de admirar. Figurões da terra, notados por seu ódio ao padre, com eles apar- ceiravam, solícitos em ...
Aquilino Ribeiro, 1960
9
Anais da Câmara dos Deputados
Qualquer homem respeitável, quo so realçava entre os outros, ou por suas oxcel lendas so tornava ins.gne: parecia dominioso e temivol ; o povo escandalisava- se, offendia- se , e o desterrava, como perigoso á sua liberdade. Aristides, que ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1893
10
Morte de homem
Logo n'esse verão, teve uma exultante epocha de convivio, — e, sob os olhos assombrados da velha Made- moiselle, associou-se com enthusiasmo a todos os prazeres da sociedade provinciana, onde o seu perfil dominioso e a graça ...
João de Castro, 1900
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dominioso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dominioso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO