Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "edificamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EDIFICAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

e · di · fi · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EDIFICAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EDIFICAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EDIFICAMENTO

edicionar
edicular
edição
edificação
edificador
edificante
edificantemente
edificar
edificativo
edifício
edil
edilidade
Edimburgo
edipiano
edipismo
editação
editado
edital
editar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EDIFICAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele edificamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «edificamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EDIFICAMENTO

Găsește traducerea edificamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile edificamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «edificamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

edificamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Edificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Building
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

edificamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

edificamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

edificamento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

edificamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

edificamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

edificamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

edificamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

edificamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

edificamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

edificamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

edificamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

edificamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

edificamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

edificamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

edificamento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

edificamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

edificamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

edificamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

edificamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Κτίριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

edificamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

edificamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

edificamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a edificamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EDIFICAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «edificamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale edificamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «edificamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre edificamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EDIFICAMENTO»

Descoperă întrebuințarea edificamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu edificamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dictionary of the English and Italian languages for general ...
Edge'less, adj. sfilalo, ottuso. Edge'-tool , s. strunienlo tagliente, m. [to; da canto. Edge'wise, adT. col taglio vol- Ed'^íillg, s. orlo, m. Jrangia, f. Ed'ible, adj. da mangiare. E'dict, s. editto, bando, т. Edilica'tion.s. edificazione, f.; edificamento, la .
Giuseppe Grassi, 1857
2
Memorias de litteratura portugueza
Carta de regulamento temporal e efpiritual fibre o edificamento e regimento do mojleiro de Odivellas > jeita a prazimento do Bifpo de Lisboa D. Joam , El- Rey D . Deniz , Fr. Domingos Abbade de Alcoba^a , e Ilvira Friz Abbade^a d'udivel/as.
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Este aceressimo ao edificamento da Penha alterava o preceito alli imposto, e que se procurava a todo o custo manter, de que a instituição Franciscana jámais preponderaria, tanto em espirito como em materia sobre os direitos de padroado,  ...
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... f .édification Edificador, s. m. édifi- cateur [caçaô Edificamento. V. Kdifi- Edificar , v. a. édifier Edifieado, adj. m. Ал, f. partie. Edificativo , adj. т. та , f. édifiant , te Edificio , s. m. édifice Editаt , s. m. édit, ordonnance Editor, s. m. éditeur Educaçao, ...
‎1812
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
EDIFICAMENTO. Edificios, casas, moradas, vivenda de uma quinta, granja, ou casal. Doo. de Maceiradão do seculo xv. EDULO,_ ou Enúuo. Do latino deua. Ou mais bem; cabritinho lenro. e agradavel ao gosto, ou paladar, do latino deulos.
‎1865
6
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
... provido pelo Governador Geral Além de Sá, por Provisão dada na Bahia a 10 de Dezembro de 1565, pelos serviços que havia feito no edificamento da cidade, e por acções militares praticadas em mar e terra na enseada do Rio de Janeiro ...
7
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
V.g. Pé, Crédor, Besta, Sétta, Bens, &c. E. escrito com dois XX se acha nos Doe de Arouca , e Pendorada. V. Letra A. EDIFICAMENTO. Edifícios, casas , moradas , vivenda de huma quinta, granja, ou casal. Doe. de Maceiradáo do Século XV.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
8
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Nos princípios da monar- chia se chamava a isto /Edificamentum, que depois se disse cm vulgar Edificamento no século xv. Nos prazos de Masseiradão são tri- viacs estas palavras nos prazos desses tempos, .no sentido de Abcgoarias, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
9
Annaes do Rio de Janeiro
na Bahia a i o de Dezembro de 1 565 , pelos serviços que havia feito no edificamento da Cidade, e por acções militares praticadas em mar e terra na Enseada do Rio de Janeiro : do auto da posse de 1 5 de Setembro de 1 566 constava ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
10
A-F
V. Leara A. ` r › EDIFICAMENTO. Edifieios , casas ,__moradas, vivenda de huma ` a quinta, granja, ou casal. Doc. de Maceiradão do Seculo XV. ‹ ' no'_Hzedur. Ou mais bem 5 cabriti*Ccctii n'ho nho tenro ,› e agradavel ao gosto , ou paladar,.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Edificamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/edificamento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z