Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "edificamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EDIFICAMENTO ÎN ITALIANĂ

e · di · fi · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EDIFICAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EDIFICAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «edificamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția edificamento în dicționarul Italiană

Definiția construirii în dicționar este modul și acțiunea construirii.

La definizione di edificamento nel dizionario è modo e azione dell'edificare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «edificamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EDIFICAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EDIFICAMENTO

edibile
edicola
edicolante
edicolista
edificabile
edificabilità
edificante
edificare
edificarsi
edificativo
edificato
edificatore
edificatorio
edificazione
edificio
edile
edilità
edilizia
edilizio
edima

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EDIFICAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele edificamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «edificamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EDIFICAMENTO

Găsește traducerea edificamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile edificamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «edificamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

edificamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

edificamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

edificamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

edificamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

edificamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

edificamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

edificamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

edificamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

edificamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

edificamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

edificamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

edificamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

edificamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

edificamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

edificamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

edificamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

edificamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

edificamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

edificamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

edificamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

edificamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

edificamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

edificamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

edificamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

edificamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

edificamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a edificamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EDIFICAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «edificamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale edificamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «edificamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EDIFICAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «edificamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «edificamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre edificamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EDIFICAMENTO»

Descoperă întrebuințarea edificamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu edificamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia della guerra di Troia ... volgarizzamento del buon ...
(i) Edificamento. L'edificare. Qui sta in sentimento metal. // Cod. Sen. che la raunanza di tanti mali per la struzione di Troia fusse edificamento del bene che ec. Nella st. nap. fosse raunamento et edificamento del bone. Lat. boni aedificatio  ...
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
2
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
L.edaciffimus . Gr. ßopismoc. Tratt.fegr. eoj. dornt. E'dera, cedha. Il iccondo с fol de'Poeti. Ellera . Lat. hederá . Gr. xasoç . Libr. tur. malm. Petr. fon. 1 1 6. Sannatx. Are, pro/. 9. Red. D'.iir. 4 5. Alara. Colt, 1.21. E 5. 125. Edificamento. L' edificare.
‎1741
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
L.edadffimus. Gr. Bop&nmc. Tratt.fegr. cef.donn. _ Edera, cedra . Il fecondo è fol de Poeti. Ellera . Lat. hedera . Gr. *in« . Ltbr. cur. tnalatt. Petr. fon.ii6.Sannax.x.. Arc. prof. 9. Red. Dir i>. 45- Alam. Cult. 1 . ai . E 5- » »S- . Edificamento. L' edificare .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Nella féconda nomina una femrrrna, che fu ed ficatrice della patria di Vergilio . E altrove. Didofigliuola del Re Belo, e moghe di Sicheo di Sidonia, che fu in Siria, edifi- ratrice di Cart.igine. EdificazIone . Edificamento . Latin, adificatio , cvnßruftio  ...
‎1691
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
G.I_a ragunanza di tanti mali fosse edificamento del bene , che seguir doueua . E v 1 F l c A R E . Fabbricare,e dicesi proprio degli edifici delle muraglic-L-adificare, conflruere. G.V.9.267.2.Sopra a vna pila di ponte,ordinato a iui edificare.
Accademia della Crusca, 1686
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
93., ornamento d'architettura, che dicesi anche uomio od ovolo Edi ol,a,'casetta o chiesetta piccola Edi icamento, l' edificare ' Edificare;îablrricare 3- e dicesi ropr. degli edilizii di muraglie E 'licata, edificamento edificio Edificato, add. da ecl' ...
‎1852
7
Notizie storiche riguardanti l'imperiale e reale ...
ALTRE OPERE DI SCULTURA PARIMENTE in PIETRE DURE. -' Edificamento della Cappella sepolcrale Medicea. - I. Matteo Nigetti architetto-fiorentino, uomo di corto ingegno, di poco sapere nell'arte sua, ed educato ad una falsa e pessima  ...
Antonio Zobi, 1841
8
Vocabolario della pronunzia toscana
a. f. Sorta di pianta sermentosa. EDERÀCEO. add. Di edera. EDEBOSO. add. Pieno d'edera. EDÎCOLA. :. f. Chiesetta piccola. EDIFICAMÉN'I'O. a. m. L'edificare . EDIFICÀRE. v. att. Fabbricare. Edifica, edifiC(IIIO. EDIFICÀTA. a. f. Edificamento.
Pietro Fanfani, 1863
9
Notizie storiche riguardanti l'Imperiale e Reale ...
OPERE DI commesso E D' INTARSIO IN PIETRE DURE FATTE DAL 1609 AL 1737. _ ALTRE OPERE DI sCULTIIRA PARIME'S'I'F. IN PIETRE DURE. - Edificamento della Cappella sepolcrale Medicea. «I. Matteo Nigetti architetto fiorentino, ...
Antonio Zobi, 1841
10
Opere del Cardinale Pietro Bembo Volume Decimo Della Volgar ...
... altri apertamente, che prima è _stata la latina, e che da lei, nella guisa, che si dirà poi, è nata la volgare. Ma della prima distinzione delle lingue, che avvenne per lo edificamento della torre nomata Babel, di cui di sopra si parlò, non ...
Pietro Bembo, 1810

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Edificamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/edificamento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z