Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "emendamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMENDAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

e · men · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMENDAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMENDAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EMENDAMENTO

emedar
emelar
emenagogo
emenda
emendação
emendadamente
emendado
emendador
emendar
emendativo
emendável
emendicar
emenia
emeninecer
emenologia
ementa
ementar
ementário
emergencial
emergente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMENDAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele emendamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «emendamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMENDAMENTO

Găsește traducerea emendamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile emendamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emendamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

amendmenting
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Enmendamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Amendment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

amendmenting
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

amendmenting
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

amendmenting
278 milioane de vorbitori

Portugheză

emendamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

amendmenting
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

amendmenting
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

amendmenting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

amendmenting
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

amendmenting
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

amendmenting
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

amendmenting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

amendmenting
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

amendmenting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

amendmenting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

amendmenting
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

amendmenting
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

amendmenting
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Поправка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

amendmenting
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

amendmenting
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

amendmenting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

amendmenting
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

amendmenting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emendamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMENDAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «emendamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emendamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emendamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre emendamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMENDAMENTO»

Descoperă întrebuințarea emendamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emendamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O processo de emendamento de proposições
Trata do processo de emendamento de proposições na Câmara dos Deputados como meio de aperfeiçoamento do texto legislativo.
Valdivino Tolentino Filho, 2002
2
Le convenzioni internazionali della navigazione marittima, ...
(2) Un emendamento all'Annesso, escluso il Capitolo I, viene considerato accettato: (aa) alla scadenza di un periodo di due anni dalla data in cui viene comunicato ai Governi Contraenti per l'accettazione; o (bb) alla scadenza di un periodo ...
Giorgio Righetti, Massimiliano Rimaboschi, 2008
3
DESAFIOS DO DIREITO NA PÓS-MODERNIDADE
RIASSUNTO: Sulla base dell‟emendamento costituzionale no 28/2009, approvato dal Senato in ultimo turno, e trasformato nel'emendamento costituzionale no 66/2010, che modifica il § 6o dell‟articolo 226 della Costituzione della ...
Renata Furtado de Barros (Organizadora)
4
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Alguns autores buscaram modelar a demanda por emendamento constitucional. Nesses modelos se prevê que quanto maior a independência do judiciário em fazer valer a legislação ordinária, menor será a propensão à atividade de ...
5
United States Treaties and Other International Agreements
... ringraziando per la córtese comunicazione di cui alla Nota Verbale n 1917 in data 14 giugno corrente, comunica che il Governo Italiano concorda nel proposto emendamento all'accordo Fulbright formúlalo come segué: "L'Accordo per gli ...
6
The Tailor: Official Organ of the Journeymen Tailors' ...
Il soggetto può essere emendato e può anche farsi un' emendamento all' emendamento. Addizionali emendamenti all' emendamento sull' emendamento è fuori d ' ordine. Il soggetto può essere rimosso da di fronte all' assemblea e passarsi ...
7
Sull'emendamento dell'onor.le Peruzzi al titolo 2. della ...
rovinare degl' instituti di pubblica carità, per avere poi la gloria i firmanti l' emendamento Peruzzi, di aver proclamata la libertà illimitata della Chiesa nostra fiera nemica, ed aver inaugurata una nuova legislazione conciliatrice tra le due ...
Bartolomeo De_Rinaldis, 1871
8
Qualità in biotech e pharma: Gestione manageriale dei ...
Un emendamento viene classificato come sostanziale dal promotore se può avere un impatto significativo sulla sicurezza o l'integrità fisica o mentale dei soggetti e sugli aspetti etici della sperimentazione stessa, sul valore scientifico e/ o sulla ...
Antonella Lanati, 2010
9
Plinius
La discussione si conclude con la presentazione, da parte di Cannillo, di 3 emendamenti che modificano l'art. 4. Il 1° emendamento riguarda la data di scadenza della presentazione di eventuali altre candidature, rispetto a quelle proposte dal ...
10
Italian Politics & Society: The Review of the Conference ...
Ancora per la Sardegna, troviamo tre emendamenti regionalisti; ma anche tre emendamenti statalisti di Pella, ministro delle Finanze -ed il successo arride ad un emendamento della prima terna, a due della seconda-. Per non parlare, del vero ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMENDAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emendamento în contextul următoarelor știri.
1
Lo Bello: "Pronto un emendamento salva-forestali"
Domani andrà in commissione un emendamento che aggiunge risorse ai capitoli di spesa legati alla vostra attività e noi confidiamo che domani stesso l'aula lo ... «La Repubblica, Oct 15»
2
Riforma Senato, 165 sì a ultimo articolo. Renzi: "E dicevano governo …
Poco prima, con 142 sì, 107 no e 5 astenuti, l'aula del Senato aveva respinto, a scrutinio segreto, due subemendamenti targati M5s e Lega all'emendamento del ... «La Repubblica, Oct 15»
3
Concorrenza, no alla liberalizzazione dei farmaci di fascia C. Hotel …
Respinto, invece, l'emendamento targato Sel sulla liberalizzazione dei farmaci ... a spingere per la liberalizzazione e a presentare un emendamento ad hoc, che ... «Il Sole 24 Ore, Oct 15»
4
Ddl concorrenza: Camera, ok emendamento 'booking' hotel
L'emendamento al ddl concorrenza è stato approvato pressochè all'unanimità dall'Assemblea di Montecitorio ed è stato sottoscritto dai rappresentanti di quasi ... «ANSA.it, Oct 15»
5
Senato, passa il "canguro" di Cociancich L'emendamento infiamma l …
Senato, passa il canguro di Cociancich L'emendamento infiamma l'aula Urlano moltissimo, in aula. Urlavano moltissimo i 5 stelle, mercoledì sera, quando ... «L'Espresso, Oct 15»
6
Passa emendamento Lega anti-accoglienza
(ANSA) - MILANO, 16 SET - Il Consiglio regionale lombardo ha approvato l'emendamento alla legge sul turismo che penalizzerà nei bandi gli albergatori che ... «ANSA.it, Sep 15»
7
F1, via libera all'emendamento per salvare il Gran Premio di Monza
Arriva dal Senato l'ok all'emendamento per la defiscalizzazione dei fondi stanziati da Regione Lombardia per il Gran Premio d'Italia, l'ammodernamento ... «L'Eco di Bergamo, Iul 15»
8
Intercettazioni, il Guardasigilli boccia l'emendamento Pagano
ROMA - L'agosto caldo di Andrea Orlando sulle intercettazioni comincia in anticipo. Per colpa dell'emendamento Pagano. E rischia di far fallire la strategia del ... «La Repubblica, Iul 15»
9
Intercettazioni: approvato emendamento Pagano
La punibilità - si legge ancora nell'emendamento - è esclusa quando le riprese costituiscono prova nell'ambito di un procedimento dinnanzi all'autorità ... «Ottopagine, Iul 15»
10
Intercettazioni, bufera dopo un emendamento di Ncd. "A rischio …
L'emendamento a firma del deputato Alessandro Pagano di Area Popolare (Ncd-Udc) prevede infatti la reclusione fino a 4 anni per chi effettua registrazioni o ... «Leggo.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emendamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/emendamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z