Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encipoado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCIPOADO ÎN PORTUGHEZĂ

en · ci · po · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCIPOADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCIPOADO


abençoado
a·ben·ço·a·do
acolchoado
a·col·cho·a·do
alapoado
a·la·po·a·do
alçapoado
al·ça·po·a·do
amaldiçoado
a·mal·di·ço·a·do
amontoado
a·mon·to·a·do
aperfeiçoado
a·per·fei·ço·a·do
arpoado
ar·po·a·do
arrazoado
ar·ra·zo·a·do
atordoado
a·tor·do·a·do
coroado
co·ro·a·do
desempoado
de·sem·po·a·do
doado
do·a·do
empoado
em·po·a·do
enjoado
en·jo·a·do
incoado
in·co·a·do
magoado
ma·go·a·do
padroado
pa·dro·a·do
perdoado
per·do·a·do
povoado
po·vo·a·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCIPOADO

encilhar
encimado
encimalhar
encimar
encinchamento
encinchar
encinhar
encinho
encintar
encinzar
encinzeirado
encinzentado
encioso
enciprótipo
encirrar
enciscar
encistamento
encistar
enciumado
enciumar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCIPOADO

abalroado
abotoado
achamboado
afeiçoado
agrilhoado
alagoado
alanzoado
apessoado
apregoado
atabalhoado
avoado
azoado
coado
desacoroçoado
desarrazoado
emproado
enevoado
ensaboado
entoado
soado

Sinonimele și antonimele encipoado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «encipoado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCIPOADO

Găsește traducerea encipoado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile encipoado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encipoado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

encipoado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Encipoado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Topped
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

encipoado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

encipoado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

encipoado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

encipoado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

encipoado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

encipoado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

encipoado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

encipoado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

encipoado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

encipoado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

encipoado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

encipoado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

encipoado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

encipoado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

encipoado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

encipoado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

encipoado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

encipoado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

encipoado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

encipoado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

encipoado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

encipoado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

encipoado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encipoado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCIPOADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encipoado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encipoado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encipoado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre encipoado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCIPOADO»

Descoperă întrebuințarea encipoado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encipoado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Côr, profissão e mobilidade: o negro e o rádio de São Paulo
Também para os criadores de programas, o ideal - se é que se pode estabelecer nível em tão encipoado campo de aspirações - é o de criar programas destinados a público amplo. No fundo dessa preocupação talvez subsista tênue  ...
João Baptista Borges Pereira, 2001
2
PROFISSAO MODELO - Em busca da fama
... anfiguris, hipérbatos, amontoamento de conjuntivas e quanta mais ganga inútil põem os maus escritores a envolver as idéias. Seu estilo vale por carrascal encipoado e espinhento, dos que exigem picadas a facão."5 Dividindo a direção  ...
Margareth Libardi, 2003
3
Escrita de si, escrita da história
riam 365 cipós suprimidos por ano. No fim de alguns anos, o gigante encipoado estaria límpido como um yankee. (...) Leia o novo prefácio sobre o caso Alagoas ?1 São seis páginas só. Pare numa livraria e leia. Aquilo é para preparar um ...
‎2004
4
Labirinto
Com certeza, embaixo destas palmeiras, endoidada, - "os dedos, remédios para desespero, percorrem meu corpo encipoado pela angústia" - Moema viu-se mãe de um povo mameluco. Moema desejante, ascendente índia de todos os ...
Jorge Andrade, 1978
5
Medicina popular do Centro-Oeste
encipoado nas cercas de perto de tapera. A frutinha é no feitio de um maxixe, só que muito menor e compridinha. Madura, é um lacre de vermelha, com umas sementinhas que menino gosta de chupar. Não dá nada que se aproveite, mas ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
6
Rememórias
Buliu no verde encipoado da cerca, estaquei de brusco, ao que deseamoitou um rapazinho, que outro não era senão o do Floris. O Polé apelidado. Primeiro pensei o que era justo pensar: este bedamerda não cuida doutra coisa a não ser  ...
Carmo Bernardes, 1969
7
Causos do João Maria:
Olhar vago, sobrolho ralo, orelhas sintéticas, bigode es- pêsso a reclinar-se, como um capão encipoado, sôbre a sanga tortuosa da bôca margeada pelos lábios semi-abertos. Contrastando com o porte do morador, a casa do Lembrança ...
Odilon Tupinambá, 1967
8
Fome em Canaã: romance do ciclo dos latifúndios nas Gerais
Eram dois homens que carregavam nos ombros um pau comprido, em torno e ao longo do qual estava, inteiramente encipoado, o cadáver de uma mulher. Seguia -o uma criança a cavalo e um velho a pé. Pararam na escada da varanda, ...
Agrípa Vasconcelos, 1966
9
Filhos do povo ...
Quantas lutas custará a re- dempção do espírito, da poderosa trama dos preconceitos e do mêdo? E todas as onças que cada um traz dentro do peito, para amedrontá-lo e impedir que atravesse a floresta desse encipoado desentendimento?
Tito Batini, 1945
10
Monteiro Lobato: Furacão na Botocúndia
Seu estilo vale por carrascal encipoado e espinhento, dos que exigem picadas a facão."- Dividindo a direção com Octalles Ferreira - o antigo contador que entrara na Revista do Brasil com menos de dezenove anos, para atuar como simples ...
Carmen Lucia De Azevedo, Marcia Camargo, Vladimir Sacchetta, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encipoado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/encipoado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z