Descarcă aplicația
educalingo
enroxado

Înțelesul "enroxado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENROXADO ÎN PORTUGHEZĂ

en · ro · xa · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENROXADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENROXADO

afrouxado · anexado · arroxado · baxado · complexado · congoxado · deixado · desleixado · encaixado · fixado · luxado · multiplexado · prefixado · puxado · rebaixado · relaxado · repuxado · taxado · vexado · xaxado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENROXADO

enrolamento · enrolar · enrolhar · enroquetado · enrosca · enroscadela · enroscado · enroscadura · enroscamento · enroscar · enrosco · enrostar · enrotar · enroupado · enroupamento · enroupar · enrouquecer · enrouquecimento · enroxar · enroxecido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENROXADO

afroixado · alixado · amouxado · atarraxado · avexado · chico-puxado · coaxado · contrafaixado · desaguaxado · desdeixado · desqueixado · embruxado · endefluxado · engraxado · enrixado · entrouxado · faixado · requeixado · sobretaxado · trouxado

Sinonimele și antonimele enroxado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «enroxado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENROXADO

Găsește traducerea enroxado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile enroxado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enroxado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

enroxado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Enroxado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rolled up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

enroxado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

enroxado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

enroxado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

enroxado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

enroxado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

enroxado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

enroxado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

enroxado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

enroxado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

enroxado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

enroxado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

enroxado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

enroxado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

enroxado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

enroxado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Rotolato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

enroxado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

enroxado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

enroxado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

enroxado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

enroxado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

enroxado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

enroxado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enroxado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENROXADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enroxado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enroxado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enroxado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENROXADO»

Descoperă întrebuințarea enroxado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enroxado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
ENROXADO , Г ' ENROXAR , v. a. to make red. ENROXECE'R , v. n. to be red in the face , to blush. ENRUBIADE'RA , f. f. a woman that makes hair red. ENRUSIADO'R , f. m. a man that makes the hair fair. ENRUBIAR , v. a. to make the hair fair ...
Giuseppe Baretti, 1786
2
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Died red, Enroxado. To redeem, Delempefiar, red emir, rescatar. Redeemed, Desempenado, redemtdo, rescatiio, A redeemer, Redemptbr. Redemption, Rcdemcibn. The redeeming of a pa-vn, Desem- pciTo. • . To redeliver, Reentregar.
John Stevens, 1726
3
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
ENROSSADO , i ,. , ENROXADO , > ad)> fed- ENROXAR , v. a. to make red. ENROXECE'R , v. n. to be red in the face , to blush. ENRUBIADE'RA , s. f . a woman that makes hair red. ENRUBIADO'R , s. m. a maa that makes the hair fair.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1786
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
T quando el calór del sueno las mexillas le ha enroxado. ENROXADO, DA. part. past. del verbo Enroxar en fus acepeiones. Lat. Candesaítus. Rusus. Rubore Jujsujùs. ENROXECER. v. a. Lo mismo que Enroxar. Pellic. Argen. part. 2. lib.i. cap.
5
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
T quando el calór del sueno las mexillas le ha enroxado. ENROXADO, DA. part. pais, del verbo En- roxar en sus acepciones. Lat. Candefaclus. Rufus. Rubore Juffujus. ENROXECER. v.a. Lo mismo que Enroxar. Pellic. Argen. part. 2. lib.i. cap.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Tquando el calor del sueño las mexillas le ha enroxado. ENROXADO, DA. part. pafí*. del verbo Enroxar en fus acepciones. Lat. Candefañus. Rufus. Rubore Juffufus. ENROXECER. v. a. Lo mismo que Enroxar. Pellic. Argén, part. 2. lib.i. cap. 4.
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Act.I. T quando el mlo'r del sticño la¡ mein/ar le ha enroxado. ENROXADO, DA. part. pasi'. del verbo Enroxar en sus acepciones. Lat. Candefizélm. Rufus. Ruboresiiffhjhr. ENROXECER. v. a. LO mismo que Enroxar. _ PELUC. Argen. part. 2. lib ...
‎1732
8
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Dyed red, p. p. enroxado. To redeem, v. a. desempenar, redemlr, rescatar. Redeemed, p. p. desempenido, redemi- do, rescatado. A Redeemer, s. redemptor. Redemption, s. redemcidn. The Redeeming of a fawn, s. desem- peno. To re-deliver ...
Pedro Pineda, 1740
9
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Dyed red, p. p. enroxado. REDDISH, adj. bermcjizo, rubicundo, ra- bio, coloiadillo. REDNESS, 1". color rubio, color bermejo, 6 roxo. To REDEEM, v. a. desemptnar, -redimir, rescatar. Redeemed, p. p. deiempenado, redlmido, rescatado.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
10
E - F
II VITTORI 1609: enroxado o enruuiado, roussi, blondi, iauny; arrossato, hiondiz- zato, ingialito. II MINSHEU 1617: en-rossada cosa. lat. res quae est rubra. II FRANCIOS. 1620: enroxado o enruuiado, imbiondito. II TROGNESIUS 1639: ...
Lidio Nieto, Manuel Alvar Ezquerra, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enroxado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enroxado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO