Descarcă aplicația
educalingo
entojo

Înțelesul "entojo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENTOJO ÎN PORTUGHEZĂ

en · to · jo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTOJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTOJO

abrojo · alojo · antojo · arrojo · bojo · corojo · despojo · dojo · enojo · estojo · fojo · manojo · nojo · pojo · rebojo · refojo · relojo · rojo · tojo · varatojo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTOJO

entofilocarpo · entoftalmia · entogar · entoial · entoiceirar · entoiçar · entoirar · entoirido · entoirir · entojar · entolecer · entolhar · entomobriomorfo · entomofauna · entomofilia · entomográfico · entomologia · entomologista · entomológico · entomostráceo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTOJO

Araújo · ajo · amojo · anjo · anojo · apojo · banjo · beijo · cujo · desanojo · desejo · espojo · manejo · mijo · montijo · sobrebojo · sujo · trajo · varejo · vejo

Sinonimele și antonimele entojo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «entojo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENTOJO

Găsește traducerea entojo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile entojo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entojo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

entojo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la ciudad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

I feel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

entojo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

entojo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

entojo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

entojo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

entojo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

entojo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

entojo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

entojo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

entojo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

entojo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

entojo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

entojo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

entojo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

entojo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

entojo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Mi sento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

entojo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

entojo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

entojo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

entojo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

entojo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

entojo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

entojo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entojo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTOJO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entojo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entojo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre entojo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTOJO»

Descoperă întrebuințarea entojo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entojo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Indicações: Colerina * Dor de barriga * Entojo * Sarampo. SABUGUEIRINHO - Indicação: Gripe. SABUGUEIRO Usam-se as flores. Indicações: Amigdalite * Asma * Constipação * Crupe * Diabetes * Diurese * Dor de barriga * Escarlatina  ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
Ellc Fcrnam de Magalhaes „ fe tornou a este reyno com a sentenca de feu livia- mento : pero sempre Ibe elrey teve hum entojo. Entolhar-fe , reprefenrar-se a vista antolhar-se por A. I. III. z. „ ou a imaginacao. Verbo proprio dos que ciem em  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
3
Relógios Falantes e Escritório Avarento
R. C. — Parece que se houve Deus com os homens como as mães com 10 as crianças que querem desmamar: untam-lhe a teta com azevre, e logo que lhe toca o beiço da criatura e gosta o sabor amargoso, já toma entojo ao leite que por ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
4
Memórias de litteratura portugueza
Porque então diz-se antolhar-se y por contracçaÓ de anteolhar-se , que vem do Latim. anti óculos , e do Portuguez ante os alhos. Nenhuma dúvida nem receio terei de dizer entojo y ou antojo , por desaffecto , ou aversaõ , huma vez que ...
5
Memorias de litteratura portugueza
Entojo , aversao , desaffeicao , ou como falla 0 vulgo, teiro , grima. III. V. 8. „ Elle Fcrnam de Magalhaes fe tornou a este reyno com a sentenca de seu livra- mento : pero sempre lhe elrey teve hum entojs. Eiitoibar-se , representar-se a vista ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
6
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
Nenhuma dúvida nem receio terei de dizer entojo, ou antojo, por defalfcëlto , ou averfaõ-, huma vez que Barros na Decada III. Livro V. Cap. 8. efcreve aflim: Elle, Fernam de illegal/15m' je tornou a die reino tom 4' jèfitenfa do feu livramento ...
7
Dicionário brasileiro de insultos
Do grego éntheon - inspiração ou furor divino. "Depois que foi eleito, tornou-se um enteomaníaco irreversível." enticante Do verbo enticar: fazer provocação, importunar insistentemente. Implicante. entojado Entojo é a náusea que a grávida ...
Altair J. Aranha, 2002
8
Revista do Arquivo Municipal
(Das Dores) Se com o remédio o entojo não passar, só há um remédio: a mulher espera que o marido durma e passa 3 vezes por cima dêle. O enjoo passa para êle que acorda vomitando e continua enjoado durante o tempo da gravidez da ...
São Paulo (Brazil). Departamento de Cultura, 1969
9
Terra sem fronteiras: do sul do Brasil ao Alasca:
Não queria aquele entojo por perto, e uma infinidade de adjetivos negativos ainda foram ditos.... Mas, não tevejeito, com o passar do tempo, fomos amadurecendo e percebendo as tolices que a vida nos impõe e, então, esta foi a nossa ...
Guimarães, Joyce, Guimaraes, Claudio
10
Julieta e Julieta
De novo, hoje, ela se referia ao dia e ao encontro com aquele entojo com variantes da palavra "bárbara" (seria uma invasão de visigodos em minha casa? ) E depois me assustara com a história de "dar uma guinada" na própria vida.
Fátima Mesquita, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTOJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entojo în contextul următoarelor știri.
1
A bancada da bala em revanche contra o Estatuto do Desarmamento
O que precisamos ter em mente é que o entojo maniqueísta de que existem pessoas boas ou más; que os lados são fixos e intransponíveis, enfim, não nos ... «O POVO Online, Iun 15»
2
E-mail (não será publicado) *
Tava na cara que o rapaz não gostava da japa semianalfabeta, sempre com cara de entojo... O tímpano dele deve ter estourado, não deu mais pra aguentar, ... «R7, Mai 15»
3
Kiko Loureiro no Megadeth
Um entojo. Fui a convite dos donos da gravadora, para dar sugestões na divulgação do seu CD solo. Mas ele se sentiu ameaçado. Supôs que eu e o Digestivo ... «Digestivo cultural, Apr 15»
4
Looks das rainhas de bateria do Rio e SP são um espetáculo à parte
Essa seriema (sem querer ofender as aves) da Rikman é um entojo. Bem que podia ficar em casa cuidando do piazinho. Melissa diz: 19 de janeiro de 2015. «Diário Gaúcho, Ian 15»
5
Blue Jasmine
Ela é um entojo capaz de produzir muitos momentos de vergonha alheia. Fútil, egoísta, incapaz de reconhecer que não pode mais comer caviar e só lhe resta ... «Cine POP, Dec 13»
6
A arte de xingar
E chamar o sujeito de entojado, ou então dizer que ele é um entojo? Mesmo um sinônimo parecido, enjoado, tornou-se raro. Sarnento, desmiolado, sandeu e ... «Vermelho, Mai 13»
7
Helô Pinheiro lança biografia em São Paulo
... alguém...mas, acho que a raiva dessas pessoas é que esta criança é amada...e talvez uma criancinha bem bonitinha que você tenha em casa seja um entojo! «Globo.com, Sep 12»
8
Fatima Oliveira *
De certeza uma menina puro entojo, como dizia a tia Lô. Resumo da ópera: o pai velho deu dois bezerros ao Dé pela minha bezerrinha. Hoje registro uma ... «Vermelho, Mar 11»
9
Papo com Regina Duarte
Dodi: Adoro quando você me dá presentes. Que maravilha! Há quanto tempo não fumo um cubano! Donatela nunca me deixou fumar perto dela, era um entojo. «Bem Parana, Aug 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entojo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/entojo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO