Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entremezada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTREMEZADA ÎN PORTUGHEZĂ

en · tre · me · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTREMEZADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTREMEZADA


autorizada
autorizada
belenzada
be·len·za·da
cafezada
ca·fe·za·da
chazada
cha·za·da
cruzada
cru·za·da
gibizada
gi·bi·za·da
granizada
gra·ni·za·da
gurizada
gu·ri·za·da
lambuzada
lam·bu·za·da
mamãezada
ma·mãe·za·da
mirzada
mir·za·da
mordezada
mor·de·za·da
pazada
pa·za·da
petizada
pe·ti·za·da
pezada
pe·za·da
raizada
rai·za·da
rapazada
ra·pa·za·da
rezada
re·za·da
umbuzada
um·bu·za·da
vezada
ve·za·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTREMEZADA

entremeado
entremear
entremecha
entremeio
entremente
entrementes
entremesa
entremesclar
entremeter
entremetimento
entremez
entremezado
entremezão
entremezista
entremês
entremicha
entremisturar
entremodilhão
entremontano
entremontes

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTREMEZADA

alcatruzada
anguzada
araçazada
arcabuzada
arrozada
bacafuzada
buritizada
cabazada
cada
canada
catorzada
catrozada
cuzada
encruzada
imbuzada
jornada
mãozada
perdizada
setembrizada
sirizada

Sinonimele și antonimele entremezada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «entremezada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTREMEZADA

Găsește traducerea entremezada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile entremezada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entremezada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

entremezada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Entremezclada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Interspersed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

entremezada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

entremezada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

entremezada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

entremezada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

entremezada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Interspersed
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

entremezada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

entremezada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

entremezada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

entremezada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

entremezada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

entremezada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

entremezada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

entremezada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

entremezada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

entremezada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

entremezada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

entremezada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

entremezada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

entremezada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

entremezada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

entremezada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

entremezada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entremezada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTREMEZADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entremezada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entremezada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entremezada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre entremezada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTREMEZADA»

Descoperă întrebuințarea entremezada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entremezada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
... cequare nefas, aquabilis uni Est sibi; par nemo, nemo secundus erit. O. fim. deste .entremezada. foi. sem. dúvida. desmentir. os. ii rumores, que circulavam contra os Jesuitas, e elle, a respeito 132 ENSAIO RIOGRAPHICO CRITICO, TOMO III.
José Maria da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1851
2
A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula
Notice the adjective entremezada, which refers to the entremes (interlude), a genre associated in Portugal with seventeenth-century Spanish theater. Something similar occurred with the adaptation of the tragedy Atrée et Thyeste, by Crébillon.
Fernando Cabo Aseguinolaza, Anxo Abuín Gonzalez, César Domínguez, 2010
3
Primeira Sessão dos Diplomatas Miguelistas em Londres. ...
... .por outros zmui conspicuoscomparsas nas casas do _semi-nario ~de Santarem: se porém não merecer a -vv'ossa approvaçäo , rogo-vos- a deiteis no lume, onde de bom grado quizera eu deitar os acto» `res desta ,entremezada ' Disse.
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENTREMEZADA, s.f. accäo, cousa símilhanle a entre тех. ENTREPORTAS, loe. adv. (tomar — ) de portas a dentro, Nom poder es rapar. ENTRESACA Aft, «д. metter urnas cousas per outras ; entretejer. ENTRESEIO, s.m. cavidade, väo ( entre ...
José da Fonseca, 1843
5
O Doutor Tobias. Comedia em cinco actos por un Brasiliano, ...
É uma verdade z assim tratei mm Alfredo. PoremV 1a agora quero ouvir o remate dessa entremezada. mouse. Bom! .Ia meu amo vai gostando! Pois de-me attencào. Arrumei ambos os pés a parede, e dissedhes decididamente que não abria ...
6
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
... que davam ao todo daquellas funcções um certo ar de entremezada , assaz reprehensivel , até pela nem-uma consideração e respeito que mostravam ter ao seo Presidente o Sur. Francisco Goincs de Campos merecedor de mais zittenção  ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
7
O colono: comédia drama em três actos original portuguêz
... sem sobresal- tos, sem remorsos, essa é dos segundos! E passe muito bem: sou um seu criado, (aparte) Nada, tudo isto não passa de uma grande entremezada para algum fim I {sae.) SCENA XIV O MARQUEZ, SÓ, depois D. MARGARIDA ...
Alfredo Possolo Hogan, 1861
8
Motim literario em fórma de soliloquios
E quem diria , que esta scena acabaria com a entremezada mais ridicula ? Apenas o Antonio inspirou ao povo o ardente desejo de vingar a morte de Cesar, apparece nova com perguntas 5 pergunta-lhe como se chama , donde vem , para ...
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
9
Poesias
&e, Pois tal entremezada isso pedia. , Grita, salta, sibila a rapazia, - \ . Gargalhadas, dixotes resoavam, Disseras que eram Touros, que passavam, : .. ( 1) Na índia chamam Gafanos aos Mulatos, e Mestiços aos filhos de Mãe índia, e Pay ...
José da Costa e Silva, 1844
10
Sincera defeza da verdade em desaffronta de Clero, ou ...
Uma ordem desta estofa, se por entremezada se publicasse , faria estourar a mais furibunda gargalhada, não digo ao prégador, mas ao laponio mais bogal da Irmandade, que alli se achasse, e a ouvisse. - Cahirialhe até das algibeiras com a ...
Francisco RECREIO, 1850

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entremezada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/entremezada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z