Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chazada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAZADA ÎN PORTUGHEZĂ

cha · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAZADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAZADA


araçazada
a·ra·ça·za·da
autorizada
autorizada
belenzada
be·len·za·da
cabazada
ca·ba·za·da
cruzada
cru·za·da
encruzada
en·cru·za·da
gibizada
gi·bi·za·da
granizada
gra·ni·za·da
gurizada
gu·ri·za·da
lambuzada
lam·bu·za·da
mirzada
mir·za·da
mãozada
mão·za·da
pazada
pa·za·da
petizada
pe·ti·za·da
pezada
pe·za·da
raizada
rai·za·da
rapazada
ra·pa·za·da
rezada
re·za·da
umbuzada
um·bu·za·da
vezada
ve·za·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAZADA

chaveirento
chaveiro
chaveiroado
chaveirose
chaveiroso
chavelha
chavelhal
chavelhão
chavelho
chavelhudo
Chaves
chaveta
chavetar
chaviana
chaviano
chaviense
chavo
chavoso
chazeiro
chazista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAZADA

alcatruzada
anguzada
arcabuzada
arrozada
bacafuzada
buritizada
cada
cafezada
canada
catorzada
catrozada
cuzada
entremezada
imbuzada
jornada
mamãezada
mordezada
perdizada
setembrizada
sirizada

Sinonimele și antonimele chazada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chazada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAZADA

Găsește traducerea chazada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chazada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chazada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

chazada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chantaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Chazada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

chazada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chazada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

chazada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chazada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

chazada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chazada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

chazada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

chazada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

chazada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

chazada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

chazada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chazada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

chazada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

chazada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

chazada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

chazada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chazada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chazada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chazada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Chazada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chazada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chazada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chazada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chazada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAZADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chazada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chazada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chazada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chazada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAZADA»

Descoperă întrebuințarea chazada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chazada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Crime do Padre Amaro:
A intervalos aRuça, toda denegro, entrava como tabuleiro de doces e copos de chazada; levantavase então o abajur; e as velhas, quejá iam cerrandoas pálpebras, sentindo a sala mais clara, levavam logoos lençosaos olhos, e, ...
Eça de Queirós, 2013
2
A capital
... de água quente; nunca o deixava adormecer sem verificar se ele tinha aos pés a sua botija, à cabeceira a imagem de Nossa Senhora, e ao lado a campainha, a lamparina, a chazada, o açucareiro e um ladrilhozinho de marmelada.
Eça de Queirós, 1929
3
O Botequim da Liberdade
... de estragar as refeições aos outros. ‹‹Eu, por exemplo, nunca levo sequer a minha cadelinha quando vou jantar fora!», concluía, concluindo a chazada aos circundantes. Estes ou fingiam não perceber serem os visados (alguns, cúmulo da ...
Fernando Dacosta, 2013
4
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
Nomes como: bonzão, bonzinho, canzarrão, cãozinho, cãezinhos, chazada, chapeuzito, fezada, florzinha, homenzarrão, homenzinho, irmãozinho, jardinzito, mazona, pãozinho, ruazita, etc. Confusão entre -ção, -ssão, -são: Palavras ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
5
A Espada do Rei Afonso
Um bocado constipada, mas nada que dê cuidado: passará comuma chazada. BispodeCoimbra Não foi de sua saúde a pergunta por mim feita! Rei Não foi? Mas deviaser! Olhaiqueé grande desfeita! Bispo de Coimbra Sabeis bem do que  ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
6
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 2 (do caracol) horns; 3 (de insecto) antenna. chávenafcup (Vd: xícara). chavetafpin, peg; 2 (sinalgráfico) bracket. chazada fa lot of tea; 2 (fam) (coisa sem interesse) waste of time, rubbish; 3 (repreensão) a telling-off. chazinho m tea , tea-time.
Maria Fernanda Allen, 2011
7
O primo Basílio: episódio doméstico
Felicidade, remexendo a chazada, exalava suspiros agudos. Às duas horas Luisa saia da Encarnaçâo - e ia tomar um trem ao Rossio: para nao parar à porta do Paraiso com espalha- fato de tipóia, apeava-se ao Largo de Santa Bárbara; ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
8
Os Maias
Com a mão ainda trêmula, o decrépito leão limpou as lágrimas que lhe embaciavam os olhos avermelhados, compôs a rosa-de-musgo na botoeira da sobrecasaca, tomou um gole da sua água chazada, e perguntou a Afonso, seu parceiro, ...
Eça de Queirós, 2003
9
Os Maias:
O marquês e D. Diogo, sentados no mesmo sofá, um com a sua chazada de inválido, outro com um copo de St. Emilion, a que aspirava o bouquet, falavam também de Gambetta. O marquês gostava de Gambetta: fora o único que durante a ...
Eça de Queiroz
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
Escrevem-se com z as palavras derivadas com os sufixos aumentativos -az, -zão , -zarrão, -zada, -zona, e diminutivos -zinho, -zito, como velhacaz, mauzão, canzarrão, chazada, mazona, irmãozinho, jardinzito (v. Aumentativos e diminutivos, p ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAZADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chazada în contextul următoarelor știri.
1
Le quisieron poner a su hijo "Yerbabrava" y se lo rechazaron
... nuevo Código Civil y Comercial comenzó a regir, en relación a los nombres la leyentrega mayor libertad, pero en esta oportunidad la petición fuere chazada. «El Ancasti Editorial, Aug 15»
2
"Marcello está en mi corazón"
Sophia Loren confiesa que nunca estudió formalmente actuación y que era re- chazada una y otra vez por su físico. "Me decían que no era bella, que tenía la ... «Diario El País, Iun 14»
3
Cinco estrelas na Rua da Misericórdia
... tempuras, caril tailandês e indiano, sushi e sashimi, vários acompanhamentos e para finalizar chazada (degustação de chá em sobremesa) ou bangkok rush ... «Visão, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chazada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chazada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z