Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entremezado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTREMEZADO ÎN PORTUGHEZĂ

en · tre · me · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTREMEZADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTREMEZADO


afortalezado
a·for·ta·le·za·do
ajaezado
a·jae·za·do
amantezado
a·man·te·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
avezado
a·ve·za·do
axadrezado
a·xa·dre·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
cruzado
cru·za·do
desvezado
des·ve·za·do
enfezado
en·fe·za·do
ensapezado
en·sa·pe·za·do
enxadrezado
en·xa·dre·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
prezado
pre·za·do
realizado
re·a·li·za·do
revezado
re·ve·za·do
rezado
re·za·do
trezado
tre·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTREMEZADO

entremeado
entremear
entremecha
entremeio
entremente
entrementes
entremesa
entremesclar
entremeter
entremetimento
entremez
entremezada
entremezão
entremezista
entremês
entremicha
entremisturar
entremodilhão
entremontano
entremontes

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTREMEZADO

aprendizado
autorizado
batizado
centralizado
climatizado
contabilizado
descentralizado
formalizado
individualizado
legalizado
mecanizado
metalizado
nacionalizado
organizado
penalizado
personalizado
polarizado
privatizado
sistematizado
valorizado

Sinonimele și antonimele entremezado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «entremezado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTREMEZADO

Găsește traducerea entremezado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile entremezado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entremezado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

entremezado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Entremezclado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Intermingled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

entremezado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

entremezado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

entremezado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

entremezado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

entremezado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Intermédié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

entremezado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

entremezado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

entremezado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

entremezado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

entremezado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

entremezado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

entremezado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

entremezado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

entremezado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

entremezado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

entremezado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

entremezado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

entremezado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

entremezado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

entremezado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

entremezado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

entremezado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entremezado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTREMEZADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entremezado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entremezado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entremezado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre entremezado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTREMEZADO»

Descoperă întrebuințarea entremezado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entremezado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Coisa ridícula. (Do it. intermezzo) *Entremezada*, f. Coisa ridícula, farsada. (De entremez) * *Entremezado*,adj. Des. Que tem modosou feições de entremez: «... vilhancico entremezado...». Anat. Joc.,295. * *Entremezão*,m.Entremez grande.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O rasga: uma dança negro-portuguesa
... como o zaramangoé, em "língua de negro", no n° 7 do Folheto de Ambas Lisboas ("nas procissão hade vozo cantar o Zaramangoé"), e o bacolá, referido por Frei Lucas de Santa Catarina em seu "Vilhancico Entremezado, dos Touros para ...
José Ramos Tinhorão, 2006
3
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
_«Baylle entremezado. Hablan en el . . ElRey de Portug; e La Europa Dama; El Emperador'; La Iglesia Dama; Carlos 3.' -Iil Rey de Castella; La Reyna de Inglaterra; El Principe D. Ioan; __Ji Olanda Dama; El Duque de Anjou; Genoua Dama; ...
Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1917
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
jCJ. entremês. entremezada, s. /. entremezado, adj. entremezista, s. 2 gên. entremistiirar, v. entremodilhão, s. m. entremontano, adj. ent remontes, s. m. 2 núm. entremostra, s. J. entremostrado, adj. entremostrar, v. entrenervo (ê), í. m. entrenó, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Reverso: anatomia de um crime e outras historias : novela
Quinze mil milhões de anos-luz de aperfeiçoamento desde a singularidade primordial e desembocamos nisto, em confabulações com um entremezado small crook(*)... Aonde vai arranjar você a terça parte que o francês lhe exige para entrar ...
Fernando de Sousa, 2003
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ENTREMEZADO, adj. — Entremez + ado — Desus. Que tem feição de entremez. ENTREMEZÃO, s. m. — Entremez + ao. Grande entremez. ENTREMEZISTA, s. m. e f. — Entremez + isto. Farsante, engraçado, chocarreiro; o que representa ou ...
7
Anais Das Bibliotecas E Arquivos de Portugal
N.° 45845. Veja: «Sylva» e «Sonettos.» Villancico — entremezado (sic) dos touros para o Natal. In-4.0 «Coll. Liter.» Vem na «Colecção de Poesias Cómicas », fl.'n3 a 1 1 5 V.° Fundo antigo — Bib. Nac. de Lisboa. Cod. N.° 3:249. Vilar Maior.
8
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
«Baylle entremezado. Hablan en el .. ElRey de Portug. ; La Europa Dama; El Emperador; La Iglesia Dama; Carlos 3.e j , Rey de Castella; La Reyna de Inglaterra; El Principe D. loan; Olanda Dama; El Duque de Anjou; Genoua Dama;  ...
9
Os negros em Portugal: uma presença silenciosa
B Bacolá: canto e dança de africanos incluídos na «negra dança das penas» com que os pretos se exibiam em certas festas religiosas e públicas em Portugal, conforme se lê na «Ensaiada para o Natal» do «Vilhancico entremezado dos ...
José Ramos Tinhorão, 1988
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. entremez (é) m. entremezada, /. entremezado, adj. entremezista, ni. entremodilliâo, m. entremontano, adj. entremostrar, r. entrenó, m. entrenublar-se, p. rejl. entrepaño, m. entrepausa, f. entrepelado, adj. entre-pilastras, f. pi. entreplicar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entremezado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/entremezado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z