Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pazada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAZADA ÎN PORTUGHEZĂ

pa · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAZADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAZADA


araçazada
a·ra·ça·za·da
autorizada
autorizada
belenzada
be·len·za·da
cabazada
ca·ba·za·da
chazada
cha·za·da
cruzada
cru·za·da
encruzada
en·cru·za·da
gibizada
gi·bi·za·da
granizada
gra·ni·za·da
gurizada
gu·ri·za·da
lambuzada
lam·bu·za·da
mirzada
mir·za·da
mãozada
mão·za·da
petizada
pe·ti·za·da
pezada
pe·za·da
raizada
rai·za·da
rapazada
ra·pa·za·da
rezada
re·za·da
umbuzada
um·bu·za·da
vezada
ve·za·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PAZADA

pavorosamente
pavoroso
pa
pavônia
pavulagem
pavuna
paxalizar
paxaxo
pa
paxiloso
paxiubarana
paxiubinha
paxiúba
paxoró
pay-per-view
paz
pazão
pazear
pazenda
paziguar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAZADA

alcatruzada
anguzada
arcabuzada
arrozada
bacafuzada
buritizada
cada
cafezada
canada
catorzada
catrozada
cuzada
entremezada
imbuzada
jornada
mamãezada
mordezada
perdizada
setembrizada
sirizada

Sinonimele și antonimele pazada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pazada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAZADA

Găsește traducerea pazada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pazada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pazada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

铲子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pazada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Peaceful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

shovelful
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

shovelful
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

полная лопата чего-л.
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pazada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

shovelful
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pelletée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sesekop
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

shovelful
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

shovelful
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

shovelful
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

shovelful
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

shovelful
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

shovelful
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

फावडाभर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kürek dolusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

palata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Spokojne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

повна лопата чогось л.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

shovelful
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φτυαριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

schep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

spadtag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

shovelful
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pazada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAZADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pazada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pazada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pazada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pazada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAZADA»

Descoperă întrebuințarea pazada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pazada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os Miseráveis:
E atirou uma pazada deterra para dentro da cova. O caixão produziu umsomoco que fez cambalear Fauchelevent. — Antes que o bomMarmelo se feche, camarada — gritou o pobre homem, não longe de cair também na cova, comvozem que ...
Victor Hugo, 2013
2
A literatura portuguesa através dos textos
A primeira pazada de terra, a segunda, a terceira, e era uma maravilha contemplar aquela majestosa visibilidade que punha os nossos olhos em presença do mais eficaz testemunho da tenacidade, depois dos antigos. Na verdade, de cada ...
Massaud Moisés, 1998
3
Forças Fatais
PAZADA;. O moto-perpétuo, infelizmente, quebra uma lei da Física. A Segunda Lei da Termodinâmica, para ser exato. (Termodinâmica é o ramo da Física que lida com o calor e a energia. E um assunto realmente quente.) A Segunda Lei da  ...
Nick Arnold
4
Técnica
5.4 — Breve análise critica dos métodos e aparelhos de partilha 5.4.1 — Pazada fraccionada (vidé fig. 10) A pazada fraccionada de ordem p é uma generalização da pazada alternada, a qual consiste em retomar um lote de material ...
5
Mysterios de Lisboa: romance
... chegue^-se á pedra! Estrondosas rizadas. Pedro elevando as espadoas, e meten- as mãos nas algibeiras, soltava rizada es- )ida. □ — O' seu Pedro ! salta um lavado (l). Exclamarão o Pazada e o Almada, en- ído de rondão, dentro da loja.
Alfredo Possolo Hogan, 1851
6
Antologia do Conto Português
Pegouna páepôsse a desfazero buraco. Aprimeira pazada de terra, a segunda, a terceira, e era uma maravilha contemplar aquela majestosa visibilidade que punha os nossos olhos em presença do mais eficaz testemunhodatenacidade, ...
JOÃO DE MELO, 2012
7
Ficções
A primeira pazada de terra»]; na p. 117: «além da dos próprios músculos» [« além da dos próprios músculos automáticos»], «rochas gigantescas que há no subsolo» [«rochas gigantescas grandes em volume como os continentes em ...
José de Almada Negreiros, Fernando Cabral Martins, Luis Manuel Gaspar, 2002
8
Lexique, syntaxe et lexique-grammaire
Still, there are some nouns presenting both constructions: (10) O Joào deu uma pazada ao Pedro (= O Joào bateu no ... John hit Peter with a shovel) (11) O Joào lançou uma pazada de terra para o buraco (John threw a shovel-ûûfa of dirt to ...
Christian Leclere, Christian Leclère, 2004
9
O Dia dos Prodígios
Se ela aqui estivesse havera de falar contra todos menos a sua pessoa. Mas este hoje. O que separou dois bichos à pazada. Este se calhar. Segundo ela. Merecia a medalha da legião. Desde esse dia o renascer começou a desabar verde e ...
Lídia Jorge, 2011
10
A Guerra da Meseta
Os buracos dos cortes, suspensões, demoras e outras malignidades do Phili, enchem-nos os paginadores, à pazada, de retirados, de monos, de anúncios de favor. Que estão alinhados no mármore para isso mesmo. Esperando. Chumbo ...
Artur Portela, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAZADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pazada în contextul următoarelor știri.
1
O poder imita-se a si próprio
O palco da sala Almeida Garrett é uma vasta caixa de terra negra, onde os actores vão cavando sepulturas e cobrindo covas à pazada, deixando em cena ... «Público.pt, Oct 15»
2
PLL 6×10 – Game Over, Charles [Summer Finale]
Ou como Mona não se deu conta de que ela deu a pazada na cabeça de “Alison”, mas logo depois nessa mesma madrugada ajudou-a a fugir (só lembrando ... «Box de Séries, Aug 15»
3
«Son of Saul» por Paulo Portugal
... separa valores dos despojos; de seguida passa a outro departamento, onde enche os fornos ou, numa fase posterior, atira à pazada as cinzas para o rio. «c7nema, Mai 15»
4
Análise Escape Dead Island (Playstation 3)
Sim, é a melhor parte do jogo pois sempre foi e será extremamente divertido dilacerar e obliterar hordas de mortos-vivos à pazada ou machadada. Continua a ... «Pplware, Dec 14»
5
O bicho biográfico
... se prossegue com uma metamorfose da Borboleta capaz de matar um zangão à pazada, o crítico deixa para o leitor, com estes enigmas, o prazer de discutir ... «Público.pt, Nov 14»
6
Polícias lamentam que troca de ministros atrase novas leis como a …
A associação chega mesmo a comparar a nova ministra “à lendária Brites de Almeida, a padeira de Aljubarrota”, desejando que consiga com uma “pazada, ... «Público.pt, Nov 14»
7
A Fazenda 7: Débora e Marlos, ela o ameaça e exige dormir junto
Mas foi rapidamente ameaçado de levar uma "pazada na cabeça"! Débora, que aparentemente planejava uma noite de carinhos e beijinhos em A Fazenda 7, ... «melty.com.br, Oct 14»
8
Empréstimos duvidosos feitos pelo BES Angola foram para o Novo …
... sido retirada quando eu nasci) aonde o meu avô era um simples e humilde Fogueiro (o mwadié que metia o carvão na fornalha das locomotivas à pazada). «AngoNotícias, Aug 14»
9
Pedidos 15 anos por matar a tia
Interrogo-me a mim mesmo em que pais se transformou Portugal. Um mata a namorada a pazada. Outro mata a tia. Tres violam uma jovem e vao acabar a noite ... «Correio da Manhã, Oct 13»
10
Maria João Lopo de Carvalho edita novo romance histórico
Muitas histórias correram sobre a humilde mulher que, em 1385, numa aldeia perto de Alcobaça, ajudou à vitória da Batalha de Aljubarrota, metendo à pazada ... «Jornal Hardmusica, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pazada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pazada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z