Înțelesul "enxaugado" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA ENXAUGADO ÎN PORTUGHEZĂ

en · xau · ga · do

TRADUCEREA ENXAUGADO

Găsește traducerea enxaugado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile enxaugado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enxaugado» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Azulejado
• Traducător din Portugheză - Engleză: Encased
• Traducător din Portugheză - Hindi: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Arabă: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Rusă: enxaugado
• Portugheză: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Bengali: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Franceză: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Malaeză: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Germană: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Japoneză: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Coreeană: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Javaneză: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Tamilă: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Marathi: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Turcă: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Italiană: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Poloneză: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Română: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Greacă: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Suedeză: enxaugado
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: enxaugado

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENXAUGADO»

Descoperă întrebuințarea enxaugado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enxaugado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Enxarroco*, m.(V. xarroco) * *Enxaugado*, adj.Prov. trasm. O mesmo que engegado. * *Enxaugar*, v.t.(eder.) (Corr. de enxaguar, etc.) * *Enxaugo*, m. Prov. trasm. Pessôa reles, muito ordinária. (Cp.enxaugado, e enxalmo) * * Enxávega*, f.

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Estar ou ficar perplexo; sem saber como decidir-se-(E' possivel que seja contracção e (le-em ve-lo-hemos). . Enxaugado ou enxaug'o (um). - Chama-se a qualquer que seja um reles, um ery'égado.- Na primeira forma e variavel; na segunda ...

Revista Lusitana

Enxaugado ou ènxaugo (um). — Chama-se a qualquer que seja um reles, um enjégado. — Na primeira fõrma é variavel; na segunda não: seja homem ou mulher, é sempre — um enxaugo. Enzarél (um). — Toda a pessoa fraca e franzina.

J. Leite de Vasconcellos, 1897

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ENXAUGADO, adj. — Part. pass. de en- xaugar — Pop. V. Enxaguado. ENXAUGAR, v. — Pop. V. Enxaguar. ENXÁVEGA, s. f. — Ant. Pesca de peixe miúdo que se fazia com enxávegos. ENXÁVEGOS, s. m. pi. — Do ar. xabeca — Ant. Espécie ...

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

(Gp. enxaugado, e enxalmo). * Enxavega, f. (ant.) pesca de peixe miúdo, que se fazia com enxávegos. «Enxávegos, m. pi. (ant.) espécie de redes pára pescar peixe miúdo. (Do ar. ex + xabeca. Cp. chávega). * Enxebre, adj. (ant.) insípido.

Cândido de Figueiredo, 1899

Diccionario Akal de usos castellano/gallego

... almofía, cofaina, lavamans. Lavacaras, adj.: louvamiñeiro. Lavación, s.m.: lavamento. Lavadero, s.m.: lavadeiro, lavadoiro. Lavadiente(s), s.f.: enxaugadura . Vaso y licor para el enjuague: enxaugue. Lavad/o/a: lavado, enxaugado.

Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985