Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "averdugado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVERDUGADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · ver · du · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVERDUGADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVERDUGADO


alugado
a·lu·ga·do
arrugado
ar·ru·ga·do
atartarugado
a·tar·ta·ru·ga·do
azougado
a·zou·ga·do
biconjugado
bi·con·ju·ga·do
bijugado
bi·ju·ga·do
conjugado
con·ju·ga·do
corrugado
cor·ru·ga·do
enrugado
en·ru·ga·do
enxugado
en·xu·ga·do
estugado
es·tu·ga·do
fugado
fu·ga·do
quadrijugado
qua·dri·ju·ga·do
rugado
ru·ga·do
sabugado
sa·bu·ga·do
sexjugado
sex·ju·ga·do
subjugado
sub·ju·ga·do
sugado
su·ga·do
trijugado
tri·ju·ga·do
unijugado
u·ni·ju·ga·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AVERDUGADO

averano
averbação
averbado
averbamento
averbar
averduga
averdugada
averdugar
averdungado
avergalhar
avergar
avergoar
avergonhar
averigua
averiguação
averiguadamente
averiguado
averiguador
averiguai
averiguais

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVERDUGADO

advogado
agregado
alargado
apagado
chegado
delgado
divulgado
enxaugado
insubjugado
investigado
julgado
legado
ligado
negado
obrigado
pagado
pegado
regougado
salgado
trejugado

Sinonimele și antonimele averdugado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «averdugado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVERDUGADO

Găsește traducerea averdugado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile averdugado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «averdugado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

averdugado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Averted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

averdugado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

averdugado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

averdugado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

averdugado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

averdugado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

averdugado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

averdugado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

averdugado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

averdugado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

averdugado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

averdugado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

averdugado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

averdugado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

averdugado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

averdugado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

averdugado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

averdugado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

averdugado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

averdugado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

averdugado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

averdugado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

averdugado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

averdugado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a averdugado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVERDUGADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «averdugado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale averdugado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «averdugado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre averdugado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVERDUGADO»

Descoperă întrebuințarea averdugado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu averdugado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Averdugado, adj. De cor tirando a verde (CH). Aviecas1, s. f. pi. Avecas (VS). Aviecas2, adj. Idiota (VS). Azevinho (PE OC SÁ TR SV) ou Azivinho (CO SÁ VdR) , s. m. Planta ili- cácea cujas folhas são luzidias e armadas de espinhos. N. C. Ilex ...
‎2000
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De verbo e de verba) *Averduga*, f. Omesmo que averdugada. *Averdugada*, f. Ant. Sáia larga, com arcos. Crinolina; merinaque. * *Averdugado*,adj. Prov. alent . Flexível; quesedobra facilmente. (De averdugar) * *Averdugar*,v. i.Prov. alent.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Averdugado, da, a. Having many pimples or scars in the face. Avergonzar t AvergoRar, va. To abash, to make ashamed, to put to the blush. Avería, sf. 1. Damage sustained by goods or merchandise ; detriment received by ships and their ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
4
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... tf, adventure A ven tinado, da. pp. risked Aventurar, va. to venture Aventurero, tm. adventurer Aventurero, ra. a. undisciplined Averamia, tf. a kind of duck Averdugado, da. a. having many pimples or scars in the face Avengonzar y Avemofíár, ...
‎1838
5
Spanish and English
AverdugAdo, da, a. Having many pimples or scars in the face. Avergo.nzAr v AvergoSar, va. To abash, to make ashamed, to put to the blush. Aver!a, sf. 1. Damage sustained by goods or merchandise ; detriment received by ships and their ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
6
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
AVENTURE'RO , s. m. an adventurer, one that ventures or hazards; also a chance comer. AVE'R, v. n vid. HAVER. AVERA'MIA, s. f. a sort of wild duck. AVERA'R, v. a. to aver, to affirm, to verify. AVERDUGADO , s. m. a round sort of fardingale ...
7
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Averdugado, s. m. a round sort of fardingaie women once wore. Avcrgonzido, s. m. one that has been exposed to public view for some crimes ; as in the pil(ory, or as they use, carried about the streets on an ass, and a cryer declaring his ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
8
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... va. to Wow, expel; vr. to be inilated Aventura, tf. adventure Aventurado, da. pp. risked Aventurar, in. to venture Aventurero, iw. adventurer Aventurero, ra. a. undisciplined Averamia, tf. a kind of dud: Averdugado, da. a. having many pimples or ...
Henry Neuman, 1823
9
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Averdugado, da. a. Having scars in the face. Avergonzar y Avergoñar, va. То abash, to put to the blush. Avería, *./. Damage sustained by goods or merchandise; detriment received by ships and their cargoes. Averia gi-uesa, General average.
Mariano Cubí y Soler, 1823
10
Portuguese & English
J ( Haveres. Arerbado, a, adj. See Averbar, por escrito, to write in express words. Averbar al- guem de sospeilo, to accuse oiii of partiality. Averbar hum name, to derive a verb from a noun. Averdugado, that wears a petti coat, called verdugada.
Antonio Vieyra, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVERDUGADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul averdugado în contextul următoarelor știri.
1
De cuando hace un siglo torearon en Torrelavega 'Los Niños …
En su segundo novillo, un berrendo castaño, averdugado y abierto de pitones, le dio una ejemplar lidia. De hecho, la cabeza del animal, se disecó y estuvo ... «El Diario Montañés, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Averdugado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/averdugado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z