Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "epítema" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EPÍTEMA ÎN PORTUGHEZĂ

e · pí · te · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPÍTEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EPÍTEMA


agrostema
a·gros·te·ma
anátema
a·ná·te·ma
apostema
a·pos·te·ma
apótema
a·pó·te·ma
astema
as·te·ma
blastema
blas·te·ma
diastema
di·as·te·ma
ecossistema
e·cos·sis·te·ma
enantema
e·nan·te·ma
estema
es·te·ma
exantema
e·xan·te·ma
exostema
e·xos·te·ma
meristema
me·ris·te·ma
petema
pe·te·ma
postema
pos·te·ma
semantema
se·man·te·ma
sintema
sin·te·ma
sistema
sis·te·ma
subsistema
sub·sis·te·ma
tema
te·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EPÍTEMA

epíploo
epíploon
epípode
epíscio
epíscopo
epísio
epíspase
epístase
epístola
epístoma
epístomo
epístrofe
epítase
epítese
epíteto
epítoga
epítome
epítrito
epítrope
epíxilo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPÍTEMA

antostema
citoblastema
contratema
dessistema
diassistema
dimerostema
eritema
ginostema
hematapostema
lacistema
microstema
peristema
plerematema
tema
sarcostema
servossistema
solenostema
tactema
uleritema
urapostema

Sinonimele și antonimele epítema în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «epítema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EPÍTEMA

Găsește traducerea epítema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile epítema din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epítema» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

epítema
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Epítema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Epitheme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

epítema
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

epítema
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

epítema
278 milioane de vorbitori

Portugheză

epítema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

epítema
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

epítema
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

epítema
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

epítema
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

epítema
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

epítema
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

epítema
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

epítema
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

epítema
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

epítema
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

epítema
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

epítema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

epítema
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Епітеми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

epítema
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

epítema
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

epítema
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

epítema
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

epítema
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epítema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPÍTEMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «epítema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epítema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epítema».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre epítema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPÍTEMA»

Descoperă întrebuințarea epítema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epítema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Thesouro apollineo, galenico, chimico, chirurgico, ...
EXTE R 1 0 R E S. Epítema refrigerante. REcipe, agua de golfaös, de aflucenas, & rofada, de cada huma onças duas , çumo de tanchagem, & de mei- mendro, decada hum huma onça,açucar de chumbo, 8c alcanfor, de cada hum hum ...
Jean Vigier, Officina Real Deslandesiana (Lisboa), 1714
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
epitelioma m. epithelioma. [From -oma.] epítema f. epithem, an external topical the body, ointments and plasters. [LL. epithema: application to except id. <Gk. epithema <epitithenai: to put on <epi- + tithenai: to put. See tesis.]; epíteto m. epithet.
Edward A. Roberts, 2014
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Epítema*, f.Qualquer medicamento tópico,não sendo emplastro ou unguento.( Dogr.epi + thema) * *Epítese*,f. O mesmoqueparagoge. (Lat. epithesis) * * Epitetar*, v. t. Pôr a alguém ou a alguma coisa o epíteto de. Intitular.Cognominar. Cf.Arn.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
The Jews and modern capitalism
Epítema Epítema Domínguez, en el Diccionario Nacional de la lengua española; Barcia, en el Diccionario Etimolójiuo; i Serrano, en el Diccionario Univkrsal, dicen epítema sin pintar el signo ortográfico, lo que da a entender que ellos lo ...
Werner Sombart, 1887
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
El romero como la mayor parte de las labiadas muy aromáticas se emplea á veces como resolutivo en forma de epítema sobre los tumores frios y las equimoses. También se usa en fomentos para disipar la infiltración de las piernas en los ...
6
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
hasta el sacro con el epítema lum bar , que se prepara con Masa emplástica del epítema abdo-i minal ......es. Se extiende en una piel ó un lienzo del grandor suficiente, y se espolvorea con Alcanfor 5ij (8 gr Este último epítema puede ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
7
Farmacopea y formulario de bolsillo: obra extractada del ...
120Ó. TRATAMIENTO DEL CÓLICO DE PLOMO (ñangue). Epítema de Ranque. 2f Emplasto de cicuta 1~ *.n,,. , и i . л л-. i . i aa. Sib (45 gr.). Emplasto de diaquilon. . . . . } UJ ' " ' Triaca 5& ( 15 gr.). Alcanfor 5j (4 gr.). Flores de azufre 5ß ( 1 gr.).
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), 1851
8
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Luego estos chupadores toman moléculas de las sustancias medicinales ' que componen el epítema; las hacen penetrar en el torrente circulatorio; todos los aparatos orgánicos sienten su acción, y las variaciones que se notan en la ...
Manuel Jimenez, 1843
9
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Os poros se situam próximos de um conjunto de células parenquimatosas de paredes fmas e largos espaços intercelulares (epítema) em continuação aos vasos de xilema. A gutação ocorre quando as condições são favoráveis à absorção ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
10
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
Greca ,che fignifica Fo- mentaziene : ve ne f no di due forte ; Г Epítema liquido e Г Epítema iodo . L' Epítema liquido è una fpeciedi Fomentazione pin fpiritofache Г altre , della quale non è folito il íervirfi fe non per le regioni del cuore e del ...
Nicolas Lemery, 1735

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epítema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/epitema>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z