Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "equidistante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EQUIDISTANTE ÎN PORTUGHEZĂ

e · qui · dis · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EQUIDISTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EQUIDISTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EQUIDISTANTE

equiângulo
equião
equidade
equidilatado
equidistar
equidistância
equidna
equidnase
equidnina
equidnismo
equidnídeo
equidnídeos
equidno
equidnovacina
equilateral
equilátero
equilibração
equilibrado
equilibrador
equilibrante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EQUIDISTANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

Sinonimele și antonimele equidistante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «equidistante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EQUIDISTANTE

Găsește traducerea equidistante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile equidistante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «equidistante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

等距离
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Equidistante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

equidistant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

समान दूरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متساوي البعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

эквидистантный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

equidistante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সমদূরবর্তী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

équidistant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sama jarak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

gleich weit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

等距離
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

등거리의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

equidistant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cách đều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சம தூரத்திலுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सामाईक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

eşit uzaklıkta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

equidistante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

równoodległy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Рівномірний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

echidistant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σε ίση απόσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ewe ver
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ekvidistant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

like langt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a equidistante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EQUIDISTANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «equidistante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale equidistante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «equidistante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre equidistante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EQUIDISTANTE»

Descoperă întrebuințarea equidistante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu equidistante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Un Vector Equidistante
Isidro Duarte Oteron. UN VECTOR EQUIDISTANTE UN VECTOR EQUIDISTANTE ISIDRO DUARTE OTERON Copyright © 2013 por.
Isidro Duarte Oteron, 2013
2
Matemática: Tópicos Básicos
12) Determinar um ponto do eixo das ordenadas que seja equidistante dos pontos (3, -2) e (3, 8). 1 3) Calcular a distância do ponto (-4, 4) ao (3, -5). 1 4) Determinar um ponto do eixo das abscissas equidistante dos pontos (3, 6) e (-2, 1).
ARNO BAYER, Maria Luiza Batista, Arno Bayer
3
Tratado de limites entre Portugal e Hespanha assignado em ...
ção feita em 1857 até a Pedra Negra, d-onde se encaminhará a um ponto equidistante entre o Marco da Cabeça de Peixe e o sitio designado pelos portuguezes com igual nome. ARTIGO 13.» Desde o ponto de Cabeça de Peixe a linha ...
Portugal, 1866
4
Cartografia
C) C) CD C) É) C) Ó f ' \J\J\j\j ã/\f\f\/\ As f ir Projeção: Cilíndrica Equidistante [Plate Carré]. Indicatriz de Tissot elaborada com o aplicativo FlexProjector. J ENNY, Bernhard. Institute of Cartography, EHT Zurich e PA'ITERSON, Tom. US National  ...
Fernanda Padovesi Fonseca, Jaime Oliva, 2013
5
Interpretação Eletrocardiográfica Adulta e Pediátrica
flexão negativa com retorno à linha de base e ao eletrodo equidistante, ficando completa a deflexão isodifásica (está formado o denominado complexo QS). Finalizada a despolarização, a fibra permanece despolarizada por um breve ...
Luiz Carlos Lantieri | Joice Cunha Bertoletti, 2007
6
A Razão Holística : Método Para o Exercício da Razão
RUBI GERMANO RODRIGUES. universo unidimensional, somente é admitido um ponto equidistante de A e B, no caso, indicado pela letra O. A Q B Figura 07 - A AMPLITUDE UNITÁRIA DA RETA Assim, no mundo unidimensional da reta, ...
RUBI GERMANO RODRIGUES
7
The Law of the Sea: The European Union and Its Member States
... signaler que dans les questions de delimitation des espaces maritimes espagnols, ou la conclusion du traite en question n'a pas etc possible, 1'Espagne a toujours prefere appliquer le systeme de la ligne mediane ou ligne equidistante .
Tullio Treves, Laura Pineschi, 1997
8
Livre Concorrência Como Garantia do Consumidor
equidistante,. Cândido. Rangel. Dina-. marco. faz. observar. que: somente o preceito concreto contido na parte dispositiva das sentenças de mérito fica protegido pela autoridade da coisa julgada material, não os fundamentos em que ele se ...
Bertoldo Mateus de Oliveira Filho, 2007
9
Anos 70: ainda sob a tempestade
A primeira fala de um índio que descerá de uma estrela brilhante num ponto equidistante entre o Atlântico e o Pacífico. A segunda, de uma tribo que ainda vê, "quando tomam vinho", na cara de uma jia (uma rã), o espírito original de tudo.
Adauto Novaes, 2005
10
A literatura portuguesa através dos textos
Parada Com um grande termómetro no chapéu e um certo ar marcial de gênero equidistante todos saíram hoje das suas casas na duna para a rua a soprar o vento que vem de longe a certeza que há de vir de longe a formiga que vem de ...
Massaud Moisés, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EQUIDISTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul equidistante în contextul următoarelor știri.
1
O candidato presidencial, Sampaio da Nóvoa, critica Cavaco Silva
Sampaio da Nóvoa critica "tom de desafio e confronto" de Cavaco. Nóvoa diz que o chefe de Estado "deve ser um árbitro, equidistante e moderador". Partilhe. «Correio da Manhã, Oct 15»
2
CIP esperava mais "equidistância" de Cavaco, CGTP lamenta …
Pensei que o Presidente da República se fosse manter um pouco mais equidistante". Num tom não muito diferente, João Vieira Lopes, da CCP - Confederação ... «TSF Online, Oct 15»
3
Autor: JOAQUIM JORGE/FUNDADOR DO CLUBE DOS …
Eu não sou adepto de nenhum clube, já fui quando era mais novo, mas fui-me afastando para poder ter uma leitura equidistante e livre. O meu clube é a ... «Record, Oct 15»
4
Rui Rio fora da corrida a Belém
... apoio por parte do líder social-democrata, mas Passos Coelho optou por manter um posicionamento equidistante em relação às candidaturas presidenciais. «Renascença, Oct 15»
5
Rio decide até sexta-feira se é candidato presidencial
Mas no círculo do ex-autarca há quem considere que Passos Coelho terá sempre uma posição equidistante em relação aos candidatos presidenciais e isso ... «Público.pt, Oct 15»
6
Rajoy acusa a Sánchez de ser equidistante del Gobierno y de los …
Madrid, 30 sep (EFE).- El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ha acusado hoy al líder del PSOE, Pedro Sánchez, de haberse situado "equidistante" entre ... «La Vanguardia, Sep 15»
7
Susana Díaz advierte a Sánchez: "Yo no soy equidistante, el …
"Yo no soy equidistante; el principal responsable es Artur Mas". Y fijó, en segundo término, la responsabilidad e inacción de un presidente del Gobierno, ... «Libertad Digital, Sep 15»
8
Rajoy reprocha a Sánchez que sea “equidistante” del Gobierno y de …
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, acusó ayer al líder del PSOE, Pedro Sánchez, de haberse situado “equidistante” entre la defensa de la Constitución ... «El Ideal Gallego, Sep 15»
9
El Ayuntamiento, equidistante entre los 'top manta' y la Guardia …
El comisionado de Seguridad del Ayuntamiento de Barcelona, Amadeu Recasens, horas después de que haya habido otra agresión de vendedores ... «e-noticies, Aug 15»
10
Petrobras recebe de volta R$ 139 milhões desviados pela corrupção
... juízo tranquilo, equidistante e equilibrado dos magistrados. Essa empresa foi vítima de uma atuação cruel de criminosos, que alcançaram o seu patrimônio . «Globo.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Equidistante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/equidistante>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z