Descarcă aplicația
educalingo
eras

Înțelesul "eras" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ERAS ÎN PORTUGHEZĂ

e · ras


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ERAS

Honduras · Oeiras · Pitágoras · arras · costeiras · câmaras · deras · duras · extras · figueiras · foie gras · haras · lareiras · melhoras · muras · paras · regras · sabras · veras · vésperas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ERAS

er · era · erado · eram · eramá · erarta · erasmiano · erasmismo · erasmista · Erasmo · Erasmus · erastianismo · erastiano · Eratóstenes · eráceo · erário · erásmico · erândi · erântemo · erbabo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERAS

Felgueiras · Filgueiras · Vedras · alegras · antiparras · clausuras · coníferas · descubras · deveras · entreguerras · escuras · moeras · mouras · nove-horas · olheiras · pimenteiras · tabajaras · timbiras · vieras · viras

Sinonimele și antonimele eras în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «eras» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERAS

Găsește traducerea eras în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile eras din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eras» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

年龄
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Eras
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Were
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

उम्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الأعمار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

возраст
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

eras
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বয়সের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

âge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

peringkat umur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Ewigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

年齢
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

나이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

abad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lứa tuổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வயது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

वयोगटातील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yaşları
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

evo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wieczność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Були
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

vârstele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ηλικίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ouderdomme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

åldrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aldre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eras

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eras
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eras».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre eras

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ERAS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul eras.
1
Franz Kafka
Entre muitas outras coisas, tu eras para mim uma janela através da qual podia ver as ruas. Sozinho não o podia fazer.
2
Joaquim Nabuco
A literatura de outras eras não pode suprir a literatura dos nossos dias. Cada geração quer exprimir o seu próprio pensamento, e nunca duas épocas diversas, nem sequer duas gerações sucessivas, tiveram os mesmos ângulos intelectuais de visão.
3
Pablo Neruda
Tu eras também uma pequena folha que tremia no meu peito. O vento da vida pôs-te ali. A princípio não te vi: não soube que ias comigo, até que as tuas raízes atravessaram o meu peito, se uniram aos fios do meu sangue, falaram pela minha boca, floresceram comigo.
4
Cesare Pavese
Não conseguimos escapar ao nosso próprio carácter: eras misógino e continuas a sê-lo. Quem diria?
5
Vergílio Ferreira
Porque é que dizes quem me dera ser feliz e não dizes quem me dera ser medíocre? Porque dirias a mesma coisa. E o que provas ao dizê-lo é só que afinal já o eras.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERAS»

Descoperă întrebuințarea eras în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eras și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A History of American Nursing: Trends and Eras
From early nursing to Nightingale’s revolutionizing influence, through two world wars to today, this succinct text engages students in an exploration of nursing’s past while connecting it to nursing practice in the present.
Deborah Judd, Kathleen Sitzman, Megan Davis, 2010
2
The Politics of China: The Eras of Mao and Deng
The essays that make up this volume offer the reader a full introduction to, and analysis of, the politics of the People's Republic of China from 1949 to the mid 1990s
Roderick MacFarquhar, 1997
3
Access All Eras: Tribute Bands And Global Pop Culture: ...
This book also looks at music industry attitudes towards imitation, including copyright issues and the use of multimedia performance techniques to deliver the authentic tribute experience.
Homan, Shane, 2006
4
Egypt and Syria in the Fatimid, Ayyubid and Mamluk Eras IV: ...
Each volume deals with a wide variety of scholarly subjects, all revolving around the central theme of Syro-Egypt's high and late medieval history.
Urbain Vermeulen, J. van Steenbergen, 2005
5
Western Drama Through the Ages: Four great eras of western drama
An overview of drama focusing on Western countries covers the history of theater from 500 B.C. to the present, the contributions of different countries, specific plays, and theatrical techniques.
Kimball King, 2007
6
O glorioso aparecimento: o fim das eras
Ninguém parece fazer frente à sua superioridade. A não ser por um detalhe... 'O Glorioso Aparecimento' apresenta a batalha final.
JERRY B. JENKINS, TIM F. LAHAYE, 2004
7
Greek Notions of the Past in the Archaic and Classical Eras: ...
"A wide examination of the ways in which the Greeks constructed, de-constructed, engaged with and relied on their pasts. This book looks at Greek notions and beliefs about the past as they are revealed in areas other than historical texts.
John Marincola, Lloyd Llewellyn-Jones, Calum Alasdair Maciver, 2012
8
Rock Eras: Interpretations of Music and Society, 1954-1984
From 1954 to 1984, the media made rock n’ roll an international language.
James M. Curtis, 1987
9
Detroit Tigers Lists and More: Runs, Hits, and Eras
"Inside this book, " writes Dale Petroskey, "is the stuff that young baseball fans grew up on, and the stuff that older baseball fans get to relive their youth with."
Mark Pattison, David Raglin, 2002
10
The End of Realignment?: Interpreting American Electoral Eras
The essays alternately challenge and defend realignment. Some argue that the central notion, while historically useful, no longer explains contemporary electoral behavior.
Byron E. Shafer, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eras în contextul următoarelor știri.
1
A Diáspora nas eras lusitanas e portuguesas
Nas “Éras” pré-históricas, nas “Eras “Lusitanas”, nas “Eras” Portuguesas, com ... Nessa onda de imigração, que praticamente era uma DIÁSPORA, vieram os ... «Jornal Mundo Lusíada, Oct 15»
2
Anchieta Dali traz cantoria e forró em Segundos e Eras
O sertanejo Anchieta Dali lança Segundos e Eras (independente) hoje, a partir das 19h, na Passa Disco loja que se tornou território de quase todos os sons da ... «NE10, Oct 15»
3
USC, South Carolina e Maryland rumo a novas eras
Parece o Campeonato Brasileiro de futebol, mas não é. Em movimentações pouco comuns nos esportes americanos, nada menos que três universidades estão ... «The Playoffs, Oct 15»
4
Vampiros? Nicolas Cage e Justin Timberlake têm sósias idênticos …
Você acreditaria se eu dissesse que Nicolas Cage, Eddie Murphy e Justin Timberlake são vampiros que viveram em outras eras? Pois não acredite: vampiros ... «Virgula, Aug 15»
5
"Meu anjo, eras tão pequenino"
"Meu anjinho, que te levaram ainda tão pequenino e inocente." Com as lágrimas a correr pelos rostos silenciosos, uma familiar das vítimas gritava entre as mais ... «Correio da Manhã, Iul 15»
6
Chef da Casa Branca durante eras Clinton e Bush é encontrado morto
Walter Scheib, que foi o chef principal da Casa Branca durante os mandatos de Bill Clinton e George W. Bush, foi encontrado morto no Novo México, onde tinha ... «Globo.com, Iun 15»
7
Entrevista exclusiva do 300 por Hora vai com Fittipaldi às eras de …
Demorou um pouquinho, mas está aí completíssima a entrevista exclusiva de Emerson Fittipaldi ao Guaíba 300 por Hora, com Eduardo Paganella e Bernardo ... «Jornal Correio do Povo, Iun 15»
8
“Sonhei que eras uma cabraâ€
Não era grande coisa afinal. Podia ser um elogio revolucionário ou uma referência a uma qualquer espécie de maçã sazonal muito saborosa, mas é óbvio que ... «iOnline, Mai 15»
9
Bouts from different eras can't be ranked: Arum
You can't compare fights in different eras because the communications change so much." Arum has worked with giants of the ring such as Muhammad Ali, ... «Reuters, Apr 15»
10
Eras do gelo deixaram marcas no leito do oceano
Cientistas observaram marcas das eras glaciais na crosta oceânica, sob a forma de longas cadeias de colinas no fundo do oceano. A descoberta confirma a ... «Tech&Net, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eras [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/eras>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO