Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erotizar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EROTIZAR ÎN PORTUGHEZĂ

e · ro · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EROTIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI EROTIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu erotizo
tu erotizas
ele erotiza
nós erotizamos
vós erotizais
eles erotizam
Pretérito imperfeito
eu erotizava
tu erotizavas
ele erotizava
nós erotizávamos
vós erotizáveis
eles erotizavam
Pretérito perfeito
eu erotizei
tu erotizaste
ele erotizou
nós erotizamos
vós erotizastes
eles erotizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu erotizara
tu erotizaras
ele erotizara
nós erotizáramos
vós erotizáreis
eles erotizaram
Futuro do Presente
eu erotizarei
tu erotizarás
ele erotizará
nós erotizaremos
vós erotizareis
eles erotizarão
Futuro do Pretérito
eu erotizaria
tu erotizarias
ele erotizaria
nós erotizaríamos
vós erotizaríeis
eles erotizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu erotize
que tu erotizes
que ele erotize
que nós erotizemos
que vós erotizeis
que eles erotizem
Pretérito imperfeito
se eu erotizasse
se tu erotizasses
se ele erotizasse
se nós erotizássemos
se vós erotizásseis
se eles erotizassem
Futuro
quando eu erotizar
quando tu erotizares
quando ele erotizar
quando nós erotizarmos
quando vós erotizardes
quando eles erotizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
erotiza tu
erotize ele
erotizemosnós
erotizaivós
erotizemeles
Negativo
não erotizes tu
não erotize ele
não erotizemos nós
não erotizeis vós
não erotizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
erotizar eu
erotizares tu
erotizar ele
erotizarmos nós
erotizardes vós
erotizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
erotizar
Gerúndio
erotizando
Particípio
erotizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EROTIZAR


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
batizar
ba·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
conscientizar
cons·ci·en·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
epigramatizar
e·pi·gra·ma·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
monetizar
mo·ne·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
problematizar
pro·ble·ma·ti·zar
profetizar
pro·fe·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EROTIZAR

erotemática
erotemático
eroticamente
erotilídeos
erotismo
erotização
erotizado
erotídias
erotofobia
erotofóbico
erotologia
erotológico
erotomania
erotomaníaco
erotopata
erotopatia
erotopático
erotopégnio
erotopsíquico
erotóforo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EROTIZAR

acromatizar
amortizar
climatizar
consonantizar
desburocratizar
desmonetizar
despoetizar
despolitizar
dramatizar
elegantizar
emblematizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
magnetizar
normatizar
poetizar
romantizar
simpatizar

Sinonimele și antonimele erotizar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «erotizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EROTIZAR

Găsește traducerea erotizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile erotizar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erotizar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

eroticise
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Erotizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To eroticize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

eroticise
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

eroticise
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

eroticise
278 milioane de vorbitori

Portugheză

erotizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

eroticise
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

érotiser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

eroticise
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

eroticise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

eroticise
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

eroticise
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

eroticise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

eroticise
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

eroticise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

eroticise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

eroticise
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

erotizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

eroticise
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

eroticise
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Pentru erotizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Για να ερωματοποιείτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

eroticise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

eroticise
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

eroticise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erotizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EROTIZAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erotizar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erotizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erotizar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre erotizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EROTIZAR»

Descoperă întrebuințarea erotizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erotizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Para Quem Tem Fome de Beleza
... profunda, porque não se trata de erotizar criança por erotizar, de fazê-la despertar para sua sexualidade antes do 37 Para Quem Tem Fome de Beleza.
Edson Fernando
2
Entre Vistas - Conversas com Laura Pozzo Sobre
J.H. Acho que o que estou dizendo é que a transferência é a batalha contra o concretismo psicótico. Claro, os analistas são pegos pela transferência e contratransferência erótica: o trabalho deles, o nosso trabalho, é erotizar a imaginação.
JAMES HILLMAN
3
Trip
PoR RicaRdo GuimaRães* Para que as Pessoas se cons- cientizem da imPortância de salvar o Planeta – o corPo da humanidade –, é necessário erotizar o conceito de sustentabilidade, desPertar o desejo das Pessoas Pela ideia de ...
4
Ensinar, Cantar, Aprender
Rubem Alves/marcÍlio Menezes. A tarefa do professor: mostrar a frutinha vermelha. Comê-la diante dos olhos dos alunos. Erotizar os olhos. Provocar a fome. Fazê-los babar de desejo. Acordar a inteligência adormecida. Aí a cabeça fica ...
Rubem Alves/marcÍlio Menezes
5
Cenas da vida
Erotizar os olhos. Fazê-los babar de desejo. Acordar a inteligência adormecida. Aí a cabeça fica grávida: engorda com idéias. E quando a cabeça engravida não há nada que segure o corpo. Outros títulos do autor Alegria de ensinar (A) ...
Rubem A. Alves, 1997
6
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... erotizar eroticised adj - erotizado eroticised fantasy - fantasía (f) erotizada eroticism n - erotismo (in) erotisation n - erotización (Ё) erotised adj - erotizado eroticization п - erotización (Ё) eroticize V - erotizar eroticized adj - erotizado eroticized ...
Steven Kaplan, 2011
7
The Natural World in Latin American Literatures: Ecocritical ...
Pérez Marín, “Habitar, presagiar, imaginar, erotizar,” 133. 34. Ainsa, Los buscadores de la utopía, 136. 35. Pastor Bodmer, Eljardíny elperegrino, ii. 36. Aguilar Umaña, La utopía posible, 20–21. 37. Pérez Marín, “Habitar, presagiar, imaginar, ...
Adrian Taylor Kane, 2010
8
Chicano/Latino Homoerotic Identities
Hay que erotizar el cuerpo, por lo tanto hay que erotizar la vida misma. Lidia Tirado White5 — quoted in Trujillo 23 Years after the classic period of the Chicano movement, Cherrie Moraga started to question the racism of the white feminist ...
David William Foster, 1999
9
O mito da beleza
Os rapazes crescem sendo treinados a erotizar imagens que não lhes ensinam nada sobre o desejo da mulher. Nem mesmo as mulheres aprendem a erotizar o desejo feminino. Tanto os homens quanto as mulheres tendem a erotizar ...
Naomi Wolf, 1992
10
Figuras de Foucault
Segundo o filósofo, seria necessário elaborar uma amizade mais profunda, recíproca e transformadora assim como intensificar os prazeres, erotizar todo o corpo, ou ainda inventar novos prazeres que fossem além da tríade sexo, comida e ...
ALFREDO VEIGA-NETO, MARGARETH RAGO, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EROTIZAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erotizar în contextul următoarelor știri.
1
Griso le da un buen revolcón a Pablo Iglesias: "Erotizar la campaña …
"Erotizar sí, pero hablar de Tania Sánchez no" Le ha dado para el pelo Susanna Griso este 15 de octubre de 2015 a Pablo Iglesias tras su entrevista en 'Al ... «Periodista Digital, Oct 15»
2
7 tips para erotizar tu relación
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde. Con el tiempo la rutina se va abriendo paso en nuestro día a día y nos olvidamos de pequeños detalles que ... «veintitantos, Oct 15»
3
-Anoche la escena de incesto provocó rechazo en algunos usuarios …
-Es que no se busca erotizar a la audiencia sino mostrar cómo viven esto como una liberación freten a la opresión, porque son criminales. A ellos lo que los ... «Rating Cero, Sep 15»
4
Por um feminismo erótico
Desejo que sejamos capazes de re-erotizar os corpos e a natureza, ampliando os espaços de sexualidade para além de nossas próprias identidades e corpos. «Outras Palavras, Sep 15»
5
Sobre os desafios políticos de Dilma Rousseff
Erotizar-se não tem nada a ver com fazer sexo, erotizar-se é abrir-se ao outro, se mobilizar em direção ao outro. Erotizar-se é acreditar que o outro possa ter ... «Carta Maior, Aug 15»
6
Editor de "Época" faz texto sobre sexualidade de Dilma e tira do ar …
Por fim, o autor do artigo afirma que Dilma erra por não se erotizar e diz que "O Brasil, país mundialmente conhecido pela desmedida importância ao erotismo, ... «Portal IMPRENSA, Aug 15»
7
proyecto prohíbe la publicidad de disfraces eróticos de escolares
El proyecto de ley apunta específicamente a los sex shop, night club y café con piernas, recintos en donde se utiliza la imagen escolar para "erotizar" al público, ... «24Horas.cl, Aug 15»
8
Homens devem apostar no romantismo para ver sua parceira se …
Erotizar cada minuto do dia e criar expectativas excitantes podem ser um ótimo afrodisíaco! O melhor sexo é aquele bem-humorado, criativo e brincalhão. «Zero Hora, Iun 15»
9
Mario Sergio Cortella: 'Todo preconceituoso é covarde. O ofendido …
A maior das batalhas hoje é a ambiental. Mas não interessa tanto aos novos, porque a minha geração não erotizou a ecologia. Conseguimos erotizar um jeans, ... «Brasil Post, Apr 15»
10
El secreto para excitar a una mujer
Conclusión: Si quieres erotizar a una mujer, antes de tocar nuestro cuerpo, tienes que tocar nuestro corazón. Para más motivación visita www.MariaMarin.com ... «El Nuevo Dia.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erotizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/erotizar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z