Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erotofobia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EROTOFOBIA ÎN PORTUGHEZĂ

e · ro · to · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EROTOFOBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EROTOFOBIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «erotofobia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

erotophobia

Erotofobia

Erotofobia este teama că o persoană trebuie să discute probleme legate de sex sau să facă sex. Prin extensie se aplică și fricii de a avea o relație iubitoare, în cazuri mai grave persoana este chiar frică să audă sau să vadă cuvântul sex sau derivatele acestuia. Erotofobia é o medo que uma pessoa tem de discutir assuntos relacionados com sexo, ou de ter relações sexuais. Por extensão também se aplica ao medo de ter um relacionamento amoroso, em casos mais graves a pessoa tem até medo de ouvir ou ver a palavra sexo ou seus derivados.

Apasă pentru a vedea definiția originală «erotofobia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EROTOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EROTOFOBIA

erotemática
erotemático
eroticamente
erotilídeos
erotismo
erotização
erotizado
erotizar
erotídias
erotofóbico
erotologia
erotológico
erotomania
erotomaníaco
erotopata
erotopatia
erotopático
erotopégnio
erotopsíquico
erotóforo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EROTOFOBIA

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
lissofobia
metalofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

Sinonimele și antonimele erotofobia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

ANTONIMELE «EROTOFOBIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «erotofobia» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în erotofobia

Traducerea «erotofobia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EROTOFOBIA

Găsește traducerea erotofobia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile erotofobia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erotofobia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

erotophobia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Erotofobia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Erotophobia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

erotophobia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

رهاب العشق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

эротофобия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

erotofobia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

erotophobia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

erotophobia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

erotophobia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Erotophobie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

性嫌悪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

erotophobia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

erotophobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

erotophobia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பாலுறவு வெறுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

erotophobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

erotophobia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

erotophobia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

erotophobia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

еротофобія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

erotophobia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ερωτοφοβία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

erotophobia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

erotophobia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

erotophobia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erotofobia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EROTOFOBIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erotofobia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erotofobia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erotofobia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre erotofobia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EROTOFOBIA»

Descoperă întrebuințarea erotofobia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erotofobia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fronteiras Da Terapia Cognitiva
123). Erotofobia é um conjunto cognitivo, presumidamente aprendido na infância , caracterizado pela associação entre certos sinais e comportamentos eróticos, com um afeto negativo (por exemplo, culpa). Da mesma forma, a pesquisa cross-  ...
PAUL M. SALKOVSKIS, Serra, Ana Maria, 2005
2
Biografia de um ilustre marginal: crônicas de um anti-herói
G. erotofobia. abriel e Maria Tereza alugaram uma casa de fundos, de uma curiosa família que vive na casa da frente. Dora, a matriarca, perdeu o marido quando as filhas ainda eram pequenas, no interior de Minas Gerais. As filhas ...
Silas Rodriguez
3
Para comprender la sexualidad
Essas tipologias foram denominadas, tomando-se por base o seu traço dominante, erotojilia e erotofobia (Fisher e outros, 1988). A erotofilia e a erotofobia são os extremos de uma atitude ou traço de personalidade, relativamente estável, ...
Félix López, Félix López Sánchez, Antonio Fuertes, 1989
4
A origem das Palavras:
Eritrofobia Aversão ou horror à cor vermelha. Do grego eruthrós = Vermelho. Erotofobia Aversão ou medo mórbido ao ato sexual. Do grego eros = Amor. Fobofobia ou fobófogo Medo mórbido de seus próprios medos. Do grego fobo = Medo.
Elazier Barbosa, 2010
5
Dicionario Igor de Fobias
Sinônimo de ereutofobia. erotofobia - 1 - das questões sobre sexo.2-de manter relação sexual.3-doamor.4-darelação amorosa. Ver eretofobia e pornofofia.5- das fantasias sexuais ou praticá-los. erpetofobia 64 Pedidos: 81 3427.3032 ...
Igor Rafailov, 2003
6
SIDA: una visión multidisciplinar
La erotofobia implica un sentimiento de culpa y ansiedad hacia el sexo, mientras que la erotofilia un sentimiento de confort físico y psicológico hacia la sexualidad (Hyde, 1994). Las investigaciones han mostrado que las personas ...
Santiago Yubero Jiménez, Elisa Larrañaga, Rafael Nájera, 2000
7
Dicionário enciclopédico de teologia
ERLEBNIS Al. Vivência, no sentido de experiência vivida. Eríebnis envolve emoção (agradável ou desagradável). ERNSTE BIBELFORSCHER. Al. Pesquisadores sérios da Bíblia. Até 1 93 1 , nome dos testemunhas -de-jeová . EROTOFOBIA.
Arnaldo Schüler, 2002
8
PARA: LER E PENSAR
'aversão instintiva'; 'hostilidade instintiva': aerofobia, claustrofobia, enofobia, ergofobia, erotofobia, neofobia, nictofobia, nosofobia. Como podemos denotar os tipos de fobias são imensos e muitos deles desconhecidos por muitas pessoas.
ANTONIO PAIVA RODRIGUES, 2011
9
Transexualismo: do homem à mulher normal através dos estados ...
13 — Erotofobia. Significa temor inusitado, mórbido de amar ou realizar o ato sexual. 14 — Erotopatia. Perversão do instinto sexual de qualquer natureza. 15 — Exibicionismo. Significa inversão sexual onde o indivíduo se compraz ou obtém ...
Roberto Farina, 1982
10
Erotosofia: romance
romance António de Macedo. 3 EROTOFOBIA É o Bardo das Divindades Iradas do oitavo dia, e — Erotofobia.
António de Macedo, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EROTOFOBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erotofobia în contextul următoarelor știri.
1
La erotofobia: el pánico al sexo
Los que la sufren sienten un rechazo distinto a ser asexuales o demisexuales y eligen tener relaciones solo emocionales. Aunque se enamoren, sienten fobia a ... «El Correo, Oct 15»
2
Cuando el sexo se convierte en nuestro mayor miedo
La erotofobia es un sentimiento poco común entre los seres humanos pero no por ello inexistente. Quienes lo padecen sienten una total aversión al sexo por lo ... «Gonzoo, Oct 15»
3
Erotofobia, cos'è e come affrontare la paura del sesso
Ecco cosa si intende per Erotofobia, chi può soffrirne e come fare a ... L'erotofobia è un disturbo che comporta una forte paura nei confronti del sesso, delle ... «Benessereblog.it, Sep 15»
4
El miedo al sexo o erotofobia, ¿qué es?
La erotofobia, palabra proveniente de “Eros” -dios del amor de la antigua Grecia- y de “fobia” que significa “miedo”, es el término utilizado para referirse a las ... «Ideal Digital, Sep 15»
5
'Es Sexo' | Archivo/Cordon Press
Después explicaron en lo que consiste la erotofobia. Este concepto se utiliza para hablar de las personas que tienen miedo al sexo, es decir, sienten temor a ... «Libertad Digital, Sep 15»
6
Descubre las fobias sexuales más raras
Normalmente puede venir acompañada de la erotofobia, es decir, el miedo al sexo en general. Venustrafobia. Es la fobia que tienen algunos hombres a hablar ... «Cadena Dial, Iul 15»
7
Fobias sexuales, ¡culillo a las poncheras!
La erotofobia: Hay personas que su miedo consiste en hablar sobre temas eróticos o a las preguntas relacionadas con el sexo, es el mayor trauma al que se ... «Crítica, Iul 15»
8
Las fobias sexuales más extrañas que escucharás
La erotofobia es una fobia que cada vez afecta más a los jóvenes y que consiste en que las personas que la sufren tienen un miedo importante en hablar sobre ... «Informe21.com, Iul 15»
9
Nueve fobias sexuales más comunes de hombres y mujeres
La erotofobia: Hay personas que su miedo consiste en hablar sobre temas eróticos o a las preguntas relacionadas con el sexo, es el mayor trauma al que se ... «WAPA, Iun 15»
10
Las fobias sexuales más frecuentes y cómo tratarlas
Pero existen otra infinidad de fobias asociadas al sexo como el miedo al abuso sexual (agrafobia), a hablar de las relaciones sexuales (erotofobia), a los ... «Información, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erotofobia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/erotofobia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z