Descarcă aplicația
educalingo
escandescente

Înțelesul "escandescente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCANDESCENTE ÎN PORTUGHEZĂ

es · can · des · cen · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCANDESCENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCANDESCENTE

Vicente · acrescente · adolescente · beneficente · conducente · convincente · crescente · decente · decrescente · descente · docente · efervescente · fluorescente · fosforescente · indecente · inocente · nascente · pertencente · recente · subjacente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCANDESCENTE

escandalizado · escandalizador · escandalizante · escandalizar · escandalizável · escandalosamente · escandaloso · escandar · escandecente · escandecer · escandecência · escandecido · escandescer · escandescido · escandescimento · escandinavismo · escandinavo · Escandinávia · escandir · escaneado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCANDESCENTE

adjacente · arborescente · complacente · contraproducente · convalescente · discente · displicente · entorpecente · evanescente · florescente · incandescente · iridescente · jacente · lucente · luminescente · producente · pubescente · remanescente · resplandecente · reticente

Sinonimele și antonimele escandescente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escandescente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCANDESCENTE

Găsește traducerea escandescente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile escandescente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escandescente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

escandescente
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escandalosa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Glowing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

escandescente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

escandescente
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

escandescente
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

escandescente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

escandescente
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

escandescente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

escandescente
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

escandescente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

escandescente
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

escandescente
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

escandescente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

escandescente
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

escandescente
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

चमकणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

escandescente
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

escandescente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

escandescente
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

escandescente
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

escandescente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

escandescente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

escandescente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

escandescente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

escandescente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escandescente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCANDESCENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escandescente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escandescente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escandescente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCANDESCENTE»

Descoperă întrebuințarea escandescente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escandescente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Cortiço: Texto Integral com comentários
globos túmidos e macios, e nas suas coxas as coxas dela; sua alma derreteu se, fervendo e borbulhando como um metal ao fogo, e saiulhe pela boca, pelos olhos, por todos os poros do corpo, escandescente, em brasa, queimandolhe as  ...
Aluísio Azevedo, 2013
2
O retrato do Imperador: negociação, sexualidade e romance ...
... colo de cavouqueiro os dois globos túmidos e macios; e nas suas coxas as coxas dela; sua alma derreteu-se, fervendo e borbulhando como um metal ao fogo, e saiu-lhe pela boca, pelos olhos, por todos os poros do corpo, escandescente, ...
Leonardo Pinto Mendes, 2000
3
O cortiço
... escandescente, em brasa, queimando-lhe as próprias carnes e arrancandolhe gemidos surdos, soluços irreprimíveis, que lhe sacudiam os membros, fibra por fibra, numa agonia extrema, sobrenatural, uma agonia de anjos violentados por  ...
Aluísio Azevedo, 1983
4
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
... pelado colo de cavouqueiroosdois globostúmidos e macios,e nas suas coxasascoxas dela; sua almaderreteu se, fervendoe borbulhando como ummetal ao fogo,e saiulhe pela boca,pelos olhos,por todos os poros docorpo, escandescente, ...
Aluísio de Azevedo, 2013
5
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
... pelos olhos, por todos os poros docorpo, escandescente,em brasa, queimandolhe as próprias carnese arrancandolhe gemidos surdos, lhesacudiam membros, fibra,numa soluços irreprimíveis, que os fibrapor agonia extrema, sobrenatural, ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
6
Quadros cambiantes
VERSÃO D'UM EPIGRAMMA DE SANNAZZARO Tal ardor o meu peito por ti sente, que os olhos suam liquidas scentelhas ! — Sou um Nilo de lagrimas, em quanto no peito sinto um Etna escandescente ! Oh pranto ! apaga-me este fogo ...
Cândido de Figueiredo, 1868
7
Cortiço, O
... fervendo e borbulhando como um metal ao fogo, e saiu-lhe pela boca, pelos olhos, por todos os poros do corpo, escandescente, em brasa, queimando-lhe as próprias carnes e arrancando-lhe gemidos surdos, soluços irreprimíveis, que lhe  ...
ALUISIO AZEVEDO
8
Poema da mocidade: seguido do Anjo do lar
Chegára junto á porta; c,o a mão tremnla vai a erguer a tranqueta, pára e aperta a fronte escandescente; arfa-lhe O seio, e o tropel de memorias e saudades tenta em vão comprimir! A noite linda! Toda aromas a flor! todo harmonias o lucido ...
Manuel Pinheiro Chagas, Antonio Feliciano de Castilho, 1865
9
O GOL CONTRA
Debaixo do velho fogão a lenha de ferro espreguiçando-se, o gato Felix com seus bigodes apontados para o fundo do metal escandescente, esperava naquela manhã, ouvir como sempre acontecia naquela hora, o deslizar dos pés de sua ...
NORBERTO GOMES CAVALHEIRO
10
A vida escrita
A beira escandescente das coisas: o lustre de Clarice Lispector. Belo Horizonte: Programa da Pós-Gradua- ção em Letras: Estudos Literários? UFMG, 2004. Dissertação de mestrado (inédita) BARROS, josé Américo de Miranda. "Artista total".
Ruth Silviano Brandão, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCANDESCENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escandescente în contextul următoarelor știri.
1
Israele, 4 pugnalati: «Girate armati»
Il clima di tensione e terrore in Israele è talmente escandescente che il sindaco di Gerusalemme Nir Barakat ha esortato chi è in possesso del porto d'armi a ... «il Giornale, Oct 15»
2
Una vita/ Anticipazioni: Leonor e Claudio presto sposi, il promo a …
Arrivata lì, però, dovrà fare i conti con un'escandescente Cayetana che metterà la casa sotto sopra urlando e sbraitando. Intanto, Felipe e Celia hanno modo di ... «Il Sussidiario.net, Oct 15»
3
Il Toro soffre in nove uomini, batte il Palermo ed è secondo in …
Il finale, con il Toro in 9 uomini diventa escandescente, il Palermo che aveva già accorciato le distanze al 26' con Gozales, prova la rimonta. L'assedio dei ... «Torino Oggi, Sep 15»
4
Da Gerusalemme a Nablus, il venerdì della collera senza Intifada
La “giornata della collera” di quest'oggi viene pronosticata come tesa ed escandescente. Israele ha già provveduto ad organizzare un nutrito cordone di ... «Nuova Società, Iul 15»
5
Vulcão em atividade no Chile gera cancelamento de voos
... ATIVIDADES VULCÂNICAS EXPELINDO PEDAÇOS DE ROCHAS ESCANDESCENTE A VÁRIOS METROS DE ALTURA É A NATUREZA MOSTRANDO SUA ... «O Dia Online, Apr 15»
6
Sarà Nino Marazzita a difendere poliziotto multato e denunciato da …
Ciò che ci fa riflettere è la parola “escandescente” riferita a un poliziotto, che ci instilla forte timore per la sicurezza dei cittadini, in un mestiere così delicato e ... «Positanonews, Ian 15»
7
Antiracket Capitano Ultimo: serve coalizione tra la gente “onesta”
Cosa pensate di quest'ultimo “escandescente” periodo in cui riversa la Capitanata dove l'escalation delle estorsioni, dell'usura, degli atti intimidatori ha ... «StatoQuotidiano.it, Sep 14»
8
BREAKING AMISH LOS ANGELES: TUTTO SUI NUOVI …
... per esempio, che è segretamente incinta e forse spera, attraverso il programma, di fuggire la reazione escandescente dei suoi genitori; c'è il ventiquattrenne ... «DavideMaggio.it, Iul 14»
9
"Gli intellettuali del piffero", un libro contro gli showmen del pensiero …
E ancora: “Mastrantonio ha tentato eroicamente di dare un ordine a questo magma escandescente di parole in libertà”. Insomma, “non si salva nessuno nella ... «Il Fatto Quotidiano, Oct 13»
10
Seredova: polemiche su Buffon solo perché è un nome importante
La showgirl non assolve totalmente il marito, ma le colpe sono di tutto il sistema calcio, troppo nervoso ed escandescente: “Gli errori li fanno tutti e quello di ... «Calcioline, Mar 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escandescente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escandescente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO