Descarcă aplicația
educalingo
escoador

Înțelesul "escoador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCOADOR ÎN PORTUGHEZĂ

es · co · a · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCOADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCOADOR

abençoador · amaldiçoador · aperfeiçoador · apregoador · aquinhoador · arpoador · atordoador · atraiçoador · atroador · avoador · caçoador · coador · destorroador · doador · galardoador · peixe-voador · perdoador · povoador · ressoador · voador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCOADOR

escoa · escoação · escoadeira · escoadoiro · escoadouro · escoadura · escoalha · escoalho · escoamento · escoante · escoar · Escobar · escobiforme · escobilhar · escocar · escocesa · escocesismo · escocês · escochado · escochar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCOADOR

abalroador · abotoador · acolchoador · acoroçoador · afeiçoador · aferroador · afuroador · aguilhoador · alanzoador · amontoador · apisoador · arrazoador · desamoador · despovoador · desterroador · ecoador · entoador · esterroador · pisoador · razoador

Sinonimele și antonimele escoador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escoador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCOADOR

Găsește traducerea escoador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile escoador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escoador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

下水
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cepillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Drainer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

drainer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تجفيف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сушилка для посуды
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

escoador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

drainer
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

égouttoir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pengasas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Abtropffläche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

水切り
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

드레이너
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Drainer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

drainer
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

drainer
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

drainer
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

süzgeç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

scolapiatti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ociekacz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сушарка для посуду
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

drenor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στραγγιστηρίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

drainer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

drainer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

drainer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escoador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCOADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escoador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escoador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escoador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCOADOR»

Descoperă întrebuințarea escoador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escoador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Princípios de refrigeração
Com o objetivo de transferir o calor do absorvedor para o escoador, a temperatura do absorvente deve ser maior do que a do escoador. Como a eficiência do absorvedor aumenta com a redução da temperatura da solução absorvente, ...
Roy J. Dossat, 2004
2
Manual Pratico Do Endanador
O escoador de pratos, obviamente, deverá ter uma largura igual à da pia e pode ter uma largura variável de 50 a 80cm. A profundidade das pias é em média de 20cm. É conveniente que a profundidade mínima não seja inferior aos l Sem.
3
Annaes do Senado Brazileiro
Temos, dir-se-ha, a continuação de obras nas fortalezas de Santa Cruz e S. João , obras e reparos no hospital militar, nos quartéis existentes, nos edifícios da escola militar e central, secretaria de Estado, observatório e outros. E' um escoador ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1870
4
A poética da agoridade
... sinal em contraposição à ausência do sinal no instante. A criação de um centro para as intensidades passantes é pois, o escoador das tensões: represamento e energia. O centro é o escoador das tensões na medida em que resiste a elas.
Sônia Guedes do Nascimento Leal, 1994
5
Technologia rural, ou, Artes chimicas, agricolas e florestaes
Cada tabique ou diaphragma tem uma caixa ou tina, e um tubo escoador dispostos nos extremos de um diametro. Quando todos os troços estão armados, cada escoador entra na tina do tabique immediatamente inferior. Cada escoador  ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1874
6
O elefante evapora-se
Regressei à cozinha, desliguei o gás, despejei o conteúdo da panela no escoador, juntei o molho de tomate entretanto aquecido e sentei-me a comer. Por causa da chamada telefónica, o esparguete já não estava bem al dente, mas também ...
Haruki Murakami, 2010
7
Caiçara, terra e população: estudo de demografia histórica e ...
Passado o fugaz período do café no município, tirada da cidade sua função de porto escoador da rubiácea do Vale do Paraíba (com a construção de estradas de ferro Santos-Jundiaí e Rio-São Paulo), o município volta ao seu estado de ...
Maria Luiza Marcílio, 2006
8
O desfile e a cidade: o carnaval-espetáculo carioca
Pois, enquanto perdia para Santos a função de principal escoador da produção cafeeira, o porto do Rio se colocava entre os 15 mais importantes do mundo, em razão do incremento das atividades de importação, concentrando um quarto de ...
Edson Farias, 2006
9
Exortação aos Crocodilos
... sentavamenum banco aobservála etudo ganhava sentido, apeteciame que ospratos que mudavamdapia parao escoador não acabassem nunca, não necessitava do auxíliode nenhum ratode panonemdos seus cumprimentos esganiçados, ...
António Lobo Antunes, 2012
10
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... (-co; -ca > -que) as batatas temperar a salada decorar o peixe escoar - escoador m mexer bater - batedeira f liquidificador fatia f- cortar em fatias Kúche; Kochkunst - kochen die portugiesische / brasilianische Kúche Hausmannskost halbgar ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCOADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escoador în contextul următoarelor știri.
1
Faltam recursos para construção de nova ponte em Porto; emenda …
... a ferrovia Norte-Sul, mas o acesso a essas vias está impossibilitado dada a fragilidade da ponte que interliga os referidos escoadores”, lamentou Valdemar ... «Conexão Tocantins, Apr 15»
2
PlayStation Plus: confira os jogos gratuitos de março
O vitão véio virou escoador de sobras o ps4 então, nossa. Esse ano é minha ultima assinatura da plus já que eu abandonei o Desiny que é outro moneysink e ... «PlayStation Blast, Mar 15»
3
Cowspiracy: o que pode comer se deixar a carne
Para acompanhar rala-se a couve-flor e faz-se passar, num escoador, água fervida por cima da couve-flor. Queijo vegano feito com base em produtos vegetais. «Observador, Ian 15»
4
Governo confirma aumento do desmatamento da Amazônia em 2013
Além de ser um gigantesco polo escoador de carbono, a Amazônia é um santuário de biodiversidade, com bilhões de espécies a serem estudadas. «Brasil 247, Sep 14»
5
Voto útil casado pode complicar a vida de Aécio e Marina
Seu adversário, Fernando Collor de Mello, foi o único escoador possível para quem queria garantir a derrota de Lula. Com a alta rejeição da presidente Dilma ... «Terra Brasil, Aug 14»
6
CPLP: Dos Santos e Dilma «ausentes» na Cimeira de Díli
Aos ingénuos (Pedras são as armas dos indefesos): O sarneiro Mister"M", o apoiante de escoadores do Erário publico deve ser pedrejado e retornado nas ... «AngoNotícias, Iul 14»
7
Safra e caos logístico recordes no Brasil
... e o principal escoador de grãos no Brasil – simplesmente “trancaram” a saída das cidades da Baixada Santista em direção à capital paulista, e vice-versa. «Portogente, Feb 14»
8
Porto de Santos: a pedra no caminho da safra agrícola 2014
A safra agrícola recorde vem para as estradas e o maior porto escoador de grãos do Brasil não está totalmente pronto para recebê-la. Nessa área portuária há ... «Portogente, Ian 14»
9
Japoneses injetam US$ 100 milhões na Usiminas; porto da MMX …
A cidade é o local do Porto de Itaguaí, atualmente o maior escoador de minério de ferro do Brasil. É onde se constrói o Porto Sudeste, da MMX Mineração ... «InfoMoney, Sep 13»
10
Pedágio na BR-163 deve encarecer transporte da safra de MS
... produtores agrícolas, primeiramente estes deveriam pensar acerca de se plantar em um local tão distante dos centros distribuidores e escoadores da safra. «Campo Grande News, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escoador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escoador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO