Descarcă aplicația
educalingo
escorpiano

Înțelesul "escorpiano" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCORPIANO ÎN PORTUGHEZĂ

es · cor · pi · a · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCORPIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCORPIANO

antuerpiano · autocarpiano · autopiano · bopiano · boppiano · carpometacarpiano · ciclopiano · edipiano · etiopiano · forte-piano · metacarpiano · mississipiano · monocarpiano · pampiano · piano · plesiometacarpiano · sarcocarpiano · telemetacarpiano · transcaspiano · trapezometacarpiano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCORPIANO

escornar · escorneado · escorneador · escornear · escornichar · escoroar · escorodônia · escorpena · escorpenídeo · escorpenídeos · escorpião · escorpioa · escorpioidal · escorpioide · escorpionismo · escorpionídeo · escorpionídeos · escorpiônico · escorpiúro · escorraçado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCORPIANO

Adriano · Cipriano · Cristiano · Floriano · Luciano · Maximiliano · colombiano · fabiano · israeliano · italiano · juliano · kuwaitiano · mariano · mediano · meridiano · pseudocarpiano · quotidiano · severiano · vegetariano · veneziano

Sinonimele și antonimele escorpiano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escorpiano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCORPIANO

Găsește traducerea escorpiano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile escorpiano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escorpiano» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

天蝎座
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escorpiano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Scorpio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

वृश्चिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

برج العقرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Скорпион
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

escorpiano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বৃশ্চিকরাশি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Scorpion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

scorpio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Skorpion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

蠍座
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

전갈 자리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Scorpio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cong
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஸ்கார்பியோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

स्कॉर्पिओ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Akrep burcu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Scorpione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Skorpion
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Скорпіон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Scorpionul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Σκορπιός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Skerpioen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Scorpio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Skorpionen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escorpiano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCORPIANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escorpiano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escorpiano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escorpiano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCORPIANO»

Descoperă întrebuințarea escorpiano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escorpiano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Astros E O Amor, Os
Já se disse muitas vezes que o escorpiano, graças à sua enorme força de vontade, paciência, persistência e introspecção, pode vencer em qualquer coisa que se proponha, e isso, em geral, é verdadeiro. O escorpiano é praticamente ...
Liz Greene, 1999
2
MEU PEQUENO ESCORPIANO
Com a coleção superdivertida e original Astros e estrelinhas, os pequenos arianos, leoninos, librianos, sagitarianos e piscianos, entre outros, poderão ser bem mais compreendidos em suas peraltices domésticas.
JOHN ASTROP
3
A Bacante da Boca do Lixo: E Outros Escritos da Virada do ...
Vivo dizendo que sou escorpiano, mas isso é porque sei onde, segundo a astrologia (que bate perfeitamente com minha intuição), estão meus potenciais e meus defeitos. Tento corrigir estes e atualizar aqueles. A astrologia percebe uma  ...
Yuri Vieira, 2010
4
Astrology: A Cosmic Science
En su juventud, la salud del escorpiano no es robusta, pero a medida que crece, se vigoriza y tiene mucha más vitalidad que la mayoría. Acuario en la cuarta casa: En lo profundo del ser de un individuo que tiene a Acuario en esta casa hay ...
Isabel M. Hickey, 1992
5
Por todos os cantos
Se o escorpiano é de boa índole, desenvolve em sua personalidade as qualidades positivas do seu signo, "abafando" as negativas. E vice-versa. Dia 27 último, o recém-eleito Presidente do Brasil, ganhou de presente de aniversário - e que ...
Celia & Celma, 2003
6
Meu Rastro - Poema
... é força, veneno Positivo, sem mais ou menos Amigo, companheiro, leal Aprazível, caloroso, sensual Tem valor uma boa amizade Luta, grita, espanta dificuldade E sorriso, manso, sabe o que quer O escorpiano é dez pro que der e vier Mas ...
Adilson Cordeiro
7
Compreensão astrológica da personalidade
Mais tarde os pais se sentem culpados por não terem dado amor a essa criança e tentam compensar essa falta estragando-a com mimos ou proporcionando muitas oportunidades na vida. Mas o pequeno escorpiano não quer nada disso.
Betty Lundsted
8
Palavras Chave Da Astrologia
Nada interessa menos ao escorpiano do que as coisas superficiais e medíocres. Seu mundo é críptico. Escorpião é o ser humano fáustico, atraído irresistivelmente pela vontade de explorar todas as coisas ocultas, secretas, reprimidas, ...
HAJO BANZHAF, INGRID HAEBLER
9
OS 7 GÊNIOS PLANETÁRIOS - suas dramaturgias e influências
Geralmente o escorpiano nasce logo após uma grande perda emocional sofrida pela família, e a criança passará a tentar resgatar o amor de sua mãe, dela roubado, ou ser a mais digna possível da atenção de seus pais, profundamente  ...
Magali Suchy
10
Compreendendo Criancas Pela Astrologia
Um exemplo: o cientista Jonas Salk foi um escorpiano que usou seu poder na expressão positiva; o assassino Charles Manson, outro escorpiano, usou-o na expressão mais negativa. Os símbolos atribuídos a Escorpião explicam as escolhas ...
SAMANTHA A. DAVIS

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCORPIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escorpiano în contextul următoarelor știri.
1
Conheça o beijo de cada signo e escolha o melhor
Você já deve ter ouvido dizer que canceriano é sentimental e que escorpiano é todo trabalhado na sensualidade. Mas como será que é o beijo de cada signo? «Terra Brasil, Oct 15»
2
Astrologia: o que o signo de Escorpião e o Halloween tem em …
As cores favoritas dos escorpianos também costumam ser as mesmas que vemos constantemente presentes no Halloween: preto, cinza, azul marino, roxo, ... «Purebreak Brasil, Oct 15»
3
Bem vindo, Escorpião
A maioria das pessoas, de forma ingênua, costuma atribuir ao escorpiano uma reputação negativa, afirmando serem esses incompreendidos nativos, falsos, ... «Conexão Penedo, Oct 15»
4
3 assuntos que mobilizaram as redes sociais nesta quinta-feira, 22 …
... divulgada nesta quinta, um casal (interpretado por Rafael Portugal e Thati Lopes) quer antecipar o nascimento do filho para ele não nascer escorpiano. «Zero Hora, Oct 15»
5
Festa Balaia reúne público animado em casa paulistana
... dia 6 de novembro. O escorpiano, nascido em 8 de novembro, brindará nova primavera com amigos e convidados na boate Love, na região central da cidade ... «DCI, Oct 15»
6
Astrologia: qual pecado capital representa cada signo do zodíaco?
E tem coisa que o ardiloso escorpiano gosta mais do que sentir que tem poder? Escorpião só pensa naquilo! Sagitário - Ira, principalmente se alguém discorda ... «Purebreak Brasil, Oct 15»
7
Verdades Secretas – Um desfecho Escorpiano
Essa estória de “vazamentos” do desfecho de novelas é mesmo muito chato. Juro que pensei que esse seria mais um. Tudo muito arrumadinho, desde o ... «Conexão Penedo, Sep 15»
8
Chorão ou raivoso? Saiba como cada signo reage de mau humor
Se você se deparar com um escorpiano mal-humorado, o melhor que tem a fazer é ficar quieto. Imagine um terremoto que, lentamente, faz a Terra tremer. «Terra Brasil, Iul 15»
9
Barraqueiro, eu? Saiba quais são os signos mais briguentos
Escorpianos são corregidos, ou seja, seu segundo regente é Marte, o mesmo deus da guerra que rege o signo de Áries. Se você já conviveu com uma pessoa ... «Terra Brasil, Iun 15»
10
Prontos para o altar? Veja os signos que nasceram para casar
Escorpianos são seres leais, fiéis e não costumam dar seu precioso amor para qualquer pessoa. Quando sentem ao seu lado uma alma companheira, querem ... «Terra Brasil, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escorpiano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escorpiano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO