Descarcă aplicația
educalingo
escrevinhante

Înțelesul "escrevinhante" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCREVINHANTE ÎN PORTUGHEZĂ

es · cre · vi · nhan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCREVINHANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCREVINHANTE

acabrunhante · acompanhante · borbulhante · brilhante · caminhante · definhante · desfolhante · despachante · dessemelhante · dissemelhante · escorchante · fervilhante · humilhante · marchante · merchante · perfilhante · semelhante · talhante · trinchante · verossimilhante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCREVINHANTE

escrete · escrevaninha · escrevedeira · escrevedor · escrevedura · escrevente · escrever · escrevinhadeiro · escrevinhador · escrevinhadura · escrevinhar · escrevinhice · escriba · escribomania · escrinha · escrinho · escrino · escrita · escritinho · escrito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCREVINHANTE

achincalhante · adivinhante · agasalhante · batalhante · bolhante · centelhante · chocalhante · compartilhante · espelhante · estardalhante · farfalhante · marulhante · mergulhante · murmulhante · pilhante · rebrilhante · torvelinhante · verisimilhante · verissimilhante · verosimilhante

Sinonimele și antonimele escrevinhante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escrevinhante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCREVINHANTE

Găsește traducerea escrevinhante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile escrevinhante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escrevinhante» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

涂鸦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escribano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Scribbler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

scribbling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الخربشة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

строчить
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

escrevinhante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

scribbling
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

griffonner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

menulis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Schmiererei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

走り書き
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

낙서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

scribbling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

scribbling
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

scribbling
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

scribbling
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

karalama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

scarabocchiare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Scribbler
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

строчити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

zmângăleală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κακογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

krap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

scribbling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

skrible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escrevinhante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCREVINHANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escrevinhante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escrevinhante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escrevinhante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCREVINHANTE»

Descoperă întrebuințarea escrevinhante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escrevinhante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escrevinhador*, m.e adj. Oque escrevinha. Rabiscador. Mau escritor. * * Escrevinhadura*,f. Acto de escrevinhar. Cf. Garrett, Helena, XVIII. * * Escrevinhante*,m.eadj.O mesmo que escrevinhador. *Escrevinhar*, v. t. Escrever mal; rabiscar. V. i.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
Mas que não demandassem só isso. Esse só isso, o bastante, sobrava nas impossíveis traduções. Traições. Dest'arte, a sua, montava na significância. A falação, escrevinhante-escrevinhada que adornava a criação, é que era.
‎2006
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCREVINHANTE, adj., s. m. e f. — Escrevinhar + ante. V. Escrevinhador. ESCREVINHAR, v. t. d. — De escrever -f tnhar. Escrever coisas fúteis, insulsas, de pouco ou nenhum valor ou proveito; rabiscar. / V. i. Escrever pequenas obras sem ...
4
Pátria de histórias: contos escolhidos de Judith Grossmann
Também colecionava palavras, escrepever, escrevaninha, escrevedor, escrevedura, escrevente, escrever, escrevinhadeiro, escrevinhador, escrevinhadura, escrevinhante, escrevinhar, escre- vinhice, escriba, escrita, escrito, escritor, escritora ...
Judith Grossmann, Lígia Guimarães Telles, 2000
5
333: a história oculta de um livro que se imprimiu no ...
Procurou-o sem sucesso em vários lugares óbvios, até que o foi achar, compenetrado e escrevinhante, numa pequena leitaria na rua Ivens, ao Chiado, perto da Biblioteca Nacional. Innocencio tinha os olhos pequenos e gastos, e o cabelo ...
Pedro Sena-Lino, 2009
6
O Mundo literario
... se o acorrentam a tantas praxes sebentas, é claro que lhe matam as faculdades que o separariam da multidão escrevinhante. O sr. Ugarte, no livro sobre "La joven literatura hispano-americana", affir- mou que os "delegados do monar- cha, ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
escrevido e escrito. escrevinhadeiro, adj. e s. m. escrevinhador (ô), adj. e s. m. escrevinhadura, s. f. escrevinhante, adj. 2 gên. escrevinhar, v. escrevinhice, s. f. escriba, s. 2 gên. escribomania, s. f. escrínalo, j. m. escrinio, s. m. escrino, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Um piolho na asa da águia
Se Rui nunca pediu a nenhum político pelo parente, que, se algo obtinha, era à sombra do prestígio do nome do estadista, sem que êle em nada interferisse, qual a sua culpa? O escrevinhante repete a história dos jarrões azuis, ...
Salomão Jorge, 1965
9
A sedução da palavra
A falação, escrevinhante-escrevinhada que adornava a criação, é que era. A escrita, a própria, o essencial do em-si. Nele, a palavra era o aprazível es- crevivido, escrevivendo. Mire e veja. Homem sábio descura do invisível? O Rosa não era ...
Affonso Romano de Sant'Anna, 2000
10
D'este viver aqui neste papel descripto: cartas da guerra
Eu adoro-te, e espero que esta história corresponda à confiança que tens em mim. Se sais falhada, dou por encerrada a minha actividade escrevinhante, por manifesta falta de talento. On verra. Meu amor querido, lembro-me de ti em todos  ...
António Lobo Antunes, Maria José Lobo Antunes, Joana Lobo Antunes, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escrevinhante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escrevinhante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO