Descarcă aplicația
educalingo
escultor

Înțelesul "escultor" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCULTOR ÎN PORTUGHEZĂ

es · cul · tor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCULTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCULTOR ÎN PORTUGHEZĂ?

sculptură

Sculptura este o arta care reprezinta imagini plastice in relief sau partial relief. Există mai multe tehnici de prelucrare a materialelor, cum ar fi dălțuirea, turnarea, turnarea sau aglomerarea particulelor pentru crearea unui obiect. Diverse materiale se pretează la această artă, unele mai perene ca aramă sau marmură, altele mai ușor de manevrat, cum ar fi lut, ceară sau lemn. Deși pot fi folosite pentru a reprezenta orice, sau chiar nimic, în mod tradițional, obiectivul mai mare a fost întotdeauna să reprezinte corpul uman sau divinitatea într-o formă antropomorfă. Este considerat a patra dintre artele clasice.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCULTOR

agricultor · apicultor · avicultor · cafeicultor · columbicultor · consultor · cultor · floricultor · fruticultor · hirudinicultor · horticultor · motocultor · ostreicultor · piscicultor · rizicultor · silvicultor · truficultor · ultor · vinicultor · viticultor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCULTOR

esculapino · esculato · esculáceas · esculápias · esculápio · esculca · esculento · esculhambação · esculhambado · esculhambador · esculhambar · esculina · esculpido · esculpidor · esculpir · escultórico · escultório · escultura · escultural · esculturar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCULTOR

aquacultor · aquicultor · aracnicultor · arboricultor · bananicultor · cacauicultor · cunicultor · desultor · fumicultor · helicicultor · inscultor · meliponicultor · multicultor · olericultor · olivicultor · pomicultor · ranicultor · salmonicultor · suinocultor · vitivinicultor

Sinonimele și antonimele escultor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESCULTOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «escultor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «escultor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCULTOR

Găsește traducerea escultor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile escultor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escultor» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

雕刻家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escultor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

sculptor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

संगतराश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نحات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

скульптор
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

escultor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ভাস্কর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sculpteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pemahat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Bildhauer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

彫刻師
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

조각가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pematung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhà điêu khắc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சிற்பி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मूर्तिकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

heykeltraş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

scultore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rzeźbiarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Скульптор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sculptor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γλύπτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

beeldhouer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

skulptör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

skulptør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escultor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCULTOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escultor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escultor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escultor

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ESCULTOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul escultor.
1
Alexis Carrel
O homem não pode fazer-se sem sofrer, pois é ao mesmo tempo o mármore o escultor.
2
John Ruskin
Ninguém que não seja um grande escultor ou pintor pode ser um arquitecto. Se não é um escultor ou pintor, apenas pode ser um construtor.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCULTOR»

Descoperă întrebuințarea escultor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escultor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual do Escultor
Motivada pela ausência de livros de arte didática e com o objetivo de auxiliar aqueles que queiram ingressar nesse mercado de trabalho, tanto no campo artístico em geral como no da escultura em especial, Gloria Corbetta consegue ...
Gloria Corbetta, 2000
2
Dinamica de Grupo Aplicada a Psicologia Do Esporte
Dividir as duplas em escultor e escultura. 3. Aos escultores, distribuir um cartão contendo a seguinte mensagem: "você deverá esculpir uma estátua. Para chegar ao resultado final, você deverá "moldar" a posição do corpo da estátua.
MARCIA PILLA DO VALLE, Rubio, Katia/valle,, 2007
3
Cemitérios do Rio Grande do Sul: arte, sociedade, ideologia
Para tanto selecionei, entre minhas pesquisas, o escultor Matteo Tonietti, a quem podemos associar inúmeros trabalhos realizados na cidade de Rio Grande. Outro objeto de estudo será a Tipologia Zoomórfica,1 que estabeleci como um dos ...
‎2008
4
Lógica e linguagem na Idade Média
1025 B) Recordemos alguns aspectos da atividade do escultor, relevantes para nossos fins: Há. desde logo. nesta atividade um traço que a distingue da ativi- dade de outros artistas plásticos e que nos interessa especialmente destacar: ...
Luis A. De Boni (organizador)
5
Ernesto de Fiori
1937] anunciam a entrada do busto do "grande capitao da indústria". com uma " Palestra com o Escultor Ernesto De Fiore [sic]" - título da reportagem. Escreve o repórter: "- E sobre sua exposição? "- Ainda permanecerá aberta alguns dias.
Mayra Laudanna, Ernesto De Fiori, 2003
6
Escola de Artes Decorativas Soares dos Reis - O Ensino ...
de assentos do Registo Civil de Vila Nova de Gaia, constatámos que foram e Nossa Senhora do seus padrinhos o escultor José Joaquim Teixeira Lopes155 Rosário, cuja coroa foi sustentada pelo também escultor e filho do anterior, de seu ...
Francisco Perfeito Caetano, 2012
7
Homenagem aos mestres: esculturas na USP
... de Odontologia llajacv Vanderlev Nanes Schimidt - Prefeitura do Campus da capital João \ives das Neves - escultor Rodolpho Pinto do Couto José Deodoro Trani Capocchi - Escola Politécnica Laerte Morrone - escultor Luis Morrone l. auro ...
Patrimonio Cultural ComissÃo, 2002
8
Princípios de Economia - 4ed:
Quando o economista mostrou interesse por uma delas, o escultor lhe deu o preço de 200 rúpias. O economista havia morado naquela região da Asia tempo suficiente para saber que aquele preço era mais do que o escultor esperava ...
Robert H. Frank, Ben S. Bernanke, 2012
9
Modernidade cá e lá: textos escolhidos IV
CALDER, ESCULTOR DE CATA-VENTOS Quando os pais de Calder viviam preocupados com os problemas de sua arte, o menino Sandy reagia, num soberano desprezo pelas vãs e infantis preocupações daqueles adultos. De fato, no ...
Mário Pedrosa, Otilia Beatriz Fiori Arantes, 2000
10
Devoção e arte: imaginária religiosa em Minas Gerais
com pesada pálpebra superior, o recorte típico dos lábios, unidos ao nariz por acentuado sulco mediano, e um peculiar desenho de orelha, com ampla cavidade longitudinal. Outro escultor contemporâneo do Aleijadinho e que também pode ...
Beatriz Coelho, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCULTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escultor în contextul următoarelor știri.
1
Cientistas captam imagem da galáxia anã do Escultor
Madri - O Observatório Meridional Europeu (ISSO) captou uma imagem da galáxia anã do Escultor, muito próxima à Via Láctea, mas com história e ... «EXAME.com, Sep 15»
2
As mil faces do Picasso escultor em exibição no MoMA de Nova York
"A mostra caminha através dos diferentes episódios da carreira de Picasso como escultor. Às vezes é difícil acreditar que se trata do mesmo artista de uma sala ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
3
Escultor Gloriense “Veio” faz exposição individual em Veneza, na …
O escultor da cidade de Nossa Senhora da Glória (SE), Cícero Alves dos Santos, conhecido por "Véio", faz exposição individual em Veneza, na Itália, ... «Portal Itnet, Mai 15»
4
Vítimas da praia do Meco vão ter memorial feito pelo escultor Cutileiro
Os jovens que morreram na praia do Meco em dezembro de 2013 vão ser homenageados com um memorial no local da tragédia, uma escultura da autoria de ... «Observador, Mar 15»
5
Escultor e medalhista Helder Batista morre aos 82 anos
O escultor e medalhista Helder Batista faleceu no sábado, aos 82 anos de idade, adiantou hoje a Sociedade Nacional de Belas-Artes. Em comunicado, a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»
6
Morreu Helder Batista. Casapiano, escultor e medalhista
O escultor venceu aquela que é considerada a maior distinção na arte da medalhística com a medalha comemorativa dos 50 anos da Igreja Paroquial de Santo ... «Expresso, Feb 15»
7
Escultor da estátua de CR7 revela pedido do craque: "Retocar as …
Só que o escultor madeirense tocou no ponto delicado de Cristiano Ronaldo, que é muito preocupado com a estética, e recebeu imediatamente a indicação ... «Globo.com, Dec 14»
8
Escultor João Cutileiro vai criar memorial dos estudantes mortos no …
O escultor João Cutileiro revelou hoje à agência Lusa que vai criar um memorial esculpido em mármore para colocar na praia do Meco, em Sesimbra, onde ... «RTP, Dec 14»
9
Hüseyn Hagverdi: O escultor e a pedra
Çhingliz, também ele artista e velho amigo de Hüseyn Hagverdi, é o curador desta exposição: “Ele é lacónico, tanto como escultor, como como ser humano. «euronews, Nov 14»
10
Escultor polaco Igor Mitoraj morre aos 70 anos
O escultor polaco, radicado em França. Igor Mitoraj, morreu esta segunda-feira num hospital de Paris. Tinha 70 anos. Bronze, terracota e finalmente o mármore, ... «euronews, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escultor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escultor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO