Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esfigmomanômetro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESFIGMOMANÔMETRO ÎN PORTUGHEZĂ

es · fi · gmo · ma · nô · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESFIGMOMANÔMETRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESFIGMOMANÔMETRO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esfigmomanômetro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sphygmomanometer

Esfigmomanômetro

Dispozitivul tensiometru sau sânge manșetă de presiune sau de presiune este un dispozitiv utilizat de multi profesionisti de ingrijire a sanatatii, cum ar fi la locul de muncă terapeuți, asistente medicale, medici, fizioterapeuți, farmaciști și nutriționiști. Se compune dintr-un sistem de comprimare a arterei brahiale. Acesta cuprinde un cauciuc gonflabil sac laminar forma, care este învelită de un capac tesatura inelastic și conectate prin tuburi de cauciuc la un manometru și un alt tub care conține o valvă controlată de către operator, conectat la o para, care are scopul de a umfla sacul pneumatic. Se utilizează pentru măsurarea indirectă a tensiunii arteriale. Cu ajutorul unui stetoscop pentru auscultarea sunetelor Korotkov este posibil să se verifice atât presiunea sistolică, cât și presiunea diastolică. Aparatul a fost inventat de Samuel Siegfried Karl Ritter von Basch, în 1881. Scipioni Riva-Rocci a introdus o versiune mai utilizator în 1896. În 1901, Hervey Cushing modernizat și popularizat dispozitivul în cadrul comunității medicale. O esfigmomanômetro ou esfigmomanómetro ou aparelho de pressão é um dispositivo utilizado por diversos profissionais da área da saúde, como terapeutas ocupacionais, enfermeiros, médicos, fisioterapeutas, farmacêuticos e nutricionistas. Consiste num sistema para compressão da artéria braquial. É composto por uma bolsa inflável de borracha de formato laminar, a qual é envolvida por uma capa de tecido inelástico e conectada por um tubo de borracha a um manômetro e por outro tubo, que contém uma válvula controlada pelo operador, conectado a uma pêra, que tem a finalidade de insuflar a bolsa pneumática. Usado para medida indireta da pressão arterial. Com o auxílio de um estetoscópio para a ausculta dos sons de Korotkov é possível a verificação tanto da pressão sistólica quanto da pressão diastólica. O dispositivo foi inventado por Samuel Siegfried Karl Ritter von Basch, em 1881. Scipioni Riva-Rocci introduziu uma versão mais facilmente utilizado em 1896. Em 1901, Hervey Cushing modernizou o dispositivo e popularizou dentro da comunidade médica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esfigmomanômetro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESFIGMOMANÔMETRO


acelerômetro
a·ce·le·rô·me·tro
altímetro
al·tí·me·tro
bafômetro
ba·fô·me·tro
centímetro
cen·tí·me·tro
cronômetro
cro·nô·me·tro
diâmetro
di·â·me·tro
espectrómetro
espectrómetro
manómetro
manómetro
manômetro
ma·nô·me·tro
metro
me·tro
parâmetro
pa·râ·me·tro
perímetro
pe·rí·me·tro
potenciómetro
potenciómetro
quilômetro
qui·lô·me·tro
tacómetro
tacómetro
taxímetro
ta·xí·me·tro
termómetro
termómetro
termômetro
ter·mô·me·tro
velocímetro
ve·lo·cí·me·tro
voltímetro
vol·tí·me·tro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESFIGMOMANÔMETRO

esfigmodinamômetro
esfigmofonia
esfigmofono
esfigmofônico
esfigmografia
esfigmográfico
esfigmologia
esfigmológico
esfigmomanometria
esfigmomanométrico
esfigmomante
esfigmomântico
esfigmometria
esfigmometroscópio
esfigmométrico
esfigmopalpação
esfigmoscopia
esfigmoscópico
esfigmoscópio
esfigmossístole

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESFIGMOMANÔMETRO

amperímetro
anemómetro
barómetro
barômetro
cronómetro
dinamômetro
dosímetro
gasómetro
gasômetro
hidrômetro
higrómetro
micrómetro
milímetro
multímetro
paquímetro
ph-metro
potenciômetro
quilómetro
tacômetro
taquímetro

Sinonimele și antonimele esfigmomanômetro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «esfigmomanômetro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESFIGMOMANÔMETRO

Găsește traducerea esfigmomanômetro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile esfigmomanômetro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esfigmomanômetro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

血压计
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Esfigmomanómetro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sphygmomanometer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

रक्तदाबमापी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مقياس ضغط الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сфигмоманометр
278 milioane de vorbitori

Portugheză

esfigmomanômetro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sphygmomanometer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sphygmomanomètre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sphygmomanometer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sphygmomanometer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

血圧計
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

혈압계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sphygmomanometer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

máy đo huyết áp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நாடியழுத்தமானி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्पिगमामेमीमीटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sfigmomanometre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sfigmomanometro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ciśnieniomierza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Сфігмоманометр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sphygmomanometer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σφυγμόμετρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sfigmomanometer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sphygmomanometer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

blodtrykksmåler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esfigmomanômetro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESFIGMOMANÔMETRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esfigmomanômetro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esfigmomanômetro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esfigmomanômetro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esfigmomanômetro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESFIGMOMANÔMETRO»

Descoperă întrebuințarea esfigmomanômetro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esfigmomanômetro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gray Anatomia para Estudantes
Muitos clínicos usam um esfigmomanômetro e um estetoscópio. O esfigmomanômetro é um dispositivo que infla um manguito ao redor da porção média do braço para comprimir a artéria braquial contra o úmero. O manguito é inflado até ele ...
Richard Drake, 2011
2
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
Neste ponto, a pressão no esfigmomanômetro se iguala à pressão diastólica, e a turbulência cessa. Quando começa o silenciar e os sons desaparecem em um grande intervalo, todas as três pressões são registradas (p. ex., 120/80/60 ...
Mark Wilkins, 2011
3
Emergências Médicas em Odontologia
Dimensões recomendadas da bolsa inflável do esfigmomanômetro, de acordo com. força máxima e consequentemente pressão máxima. Essa fase no ciclo cardíaco chama-se sístole, portanto a pressão neste instante é chamada de pressão ...
Eduardo Dias de Andrade | José Ranali, 2002
4
Medicina Oral e Maxilofacial
A pressão sanguínea: essa pode ser mensurada com o esfigmomanômetro (Fig. 2.2) ou umas das variedades de aparelhos. Comum esfigmomanômetro, oprocedimento é o seguinte:comopaciente sentado; coloque o manguito do ...
Crispian Scully, 2011
5
Sedação na Odontologia
Existemmuitosmétodos de monitoração da pressão arterial. Ométodopreferido envolvea auscultação por meio deum estetoscópioe um esfigmomanômetro ( braçadeira do aparelho de pressão). O esfigmomanômetro é posicionado no braço ...
Stanley F. Malamed, 2012
6
Hipertensão
O método mais utilizado para medida da PA na prática clínica é o indireto, comtécnica auscultatória e esfigmomanômetro decoluna de mercúrio ou aneroide, ambos calibrados. Emboraa medida da PAcom esfigmomanômetro com coluna de ...
Andrea Brandao, Amodeo Celso, Fernando Nobre, 2013
7
Rotinas em Obstetricia
Usar preferencialmente esfigmomanômetro com coluna de mercúrio. d. O manguito deve ter largura-padrão de 12 cm. e. A PAD deve ser medida quando ocorrer O desaparecimento do último som diastólico (fase V de Korotkoff). Em 15 % das ...
Fernando FREITAS, 1990
8
Berne e Levy Fisiologia
Quando a pressão cai abaixo do nível sistólico (Fig. 17-22, A), um jato de sangue passa pela artéria braqueal sob o manguito, durante o pico da sístole, e um leve pulso será sentido no punho. esfigmomanômetro. pressão sanguínea arterial ...
Bruce Koeppen, 2011
9
Saber Cuidar: Procedimentos Basicos em Enfermagem
Em dezembro de 1896, Scipione Riva-Rocci (1863-1937) descreveu, em duas publicações sucessivas, um novo esfigmomanômetro. Riva-Rocci escolheu a artéria umeral pela proximidade da artéria aorta e por expressar melhor a carga  ...
ANA PIANUCCI
10
Medicina Natural Para Doenças Do Coração
O esfigmomanômetro é constituído por três componentes: um balão inflável de borracha ligado a um medidor que se assemelha a um termômetro e um estetoscópio. Coloca-se o balão confortavelmente em torno do seu braço e bombeia-se ...
SUZANNE LEVERT, GLENN S. ROTHFELD

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESFIGMOMANÔMETRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esfigmomanômetro în contextul următoarelor știri.
1
Damião Feliciano consegue recursos para Solânea, Caiçara e mais …
... onde serão adquiridos equipamentos hospitalares como macas, eletrocardiógrafo, esfigmomanômetro, Laringoscópio, ultrassom estetoscópio, nebulizador, ... «Araruna Online, Sep 15»
2
Ações ocorreram na madrugada desta quarta-feira. Até o momento …
... estão ventiladores, computadores, bebedouros, cadeiras de rodas , lixeiras, mangueira e pneus e bancos de bicicleta, esfigmomanômetro e um estetoscópio. «A Tribuna, Iul 15»
3
IPEM de Rondônia fiscaliza produtos e serviços
Entre as atividades desempenhadas pelos técnicos do Ipem/RO está a verificação de instrumentos médico-hospitalares, por exemplo, o esfigmomanômetro ... «Rondônia Dinâmica, Mar 15»
4
Prefeitura de Palmeira dos Índios esclarece denúncias sobre UPA
... coleta interna são guardados após serem esvaziados e limpos, além dos equipamentos (esfigmomanômetro) que aguardavam transporte para manutenção. «Alagoas 24 Horas, Ian 15»
5
Lei obriga academias a terem aparelhos para medir pressão
... que obriga as academias de ginástica e estabelecimentos similares a disponibilizarem equipamentos para aferir pressão arterial, como esfigmomanômetro ... «A Tarde On Line, Nov 14»
6
Saiba como medir corretamente a pressão arterial
Ao contrário dos atuais aparelhos automáticos e digitais, que podem ser manuseados pelo próprio paciente, o clássico esfigmomanômetro manual requer que ... «Já é Notícia, Aug 14»
7
Academias de ginástica são obrigadas a ter equipamento para …
... sancionou lei que obriga as academias de ginástica a disponibilizarem equipamento para aferir pressão arterial, como esfigmomanômetro e estetoscópio. «Tribuna da Bahia, Aug 14»
8
Maternidade pública de Petrópolis, RJ, vai receber novos …
Aparelho de pressão (esfigmomanômetro de pedestal), oxímetro de pulso e ventiladores pulmonares, além de aparelhos para fototerapia, cardioversores, ... «Globo.com, Mai 14»
9
Hipertensão afeta cerca de 25% dos adultos brasileiros
Não há maneira de avaliar a pressão arterial sem ser através da aferição por esfigmomanômetro, popularmente conhecido como 'aparelho de pressão'", disse. «SRZD, Apr 14»
10
Anglo American entrega equipamentos de saúde em Conceição do …
A empresa entregará no dia 27 equipamentos como raio-x odontológico, detector fetal ultrassônico, mesa para exame ginecológico, esfigmomanômetro, que é ... «DeFato Online, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esfigmomanômetro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esfigmomanometro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z